海賊王羅以前的名字（海賊王雜誌第5期情報發布）

2023-06-30 23:04:55 1

本文首發於talkop論壇

未經許可請勿轉載

羅小說第2話詳細全文情報 大媽兒子全設定圖翻譯 劇場版宣傳圖 雜項圖 翻譯by【TalkOP漢化】日和 紅茶 出處：TalkOP海道-海賊王論壇

羅小說第2話詳細全文情報如下 翻譯by【TalkOP漢化】日和 出處：TalkOP海道-海賊王論壇

老爺爺家裡，佩金、夏奇和貝波在晚飯桌上為了烤肉的分配而吵了起來，小羅默默多吃了一塊肉。

五人已經一起生活了兩個月，小羅感到人生中從未有過如此悠閒的時光。他想到和多弗拉明戈一伙人在一塊的時候，他被死前破壞整個世界的黑暗欲望驅使，而他們教導自己的技能，也只是為了把自己當成「道具」，而現在，沃爾夫他們卻是把自己作為「人」對待。

小羅心中依然懷抱著對多弗拉明戈的憤怒，不時渴望復仇。但他明白自己現在已經有了夥伴，他們可以讓他忘掉憤怒與憎恨。

最近沃爾夫經常一早進城，很晚歸家。沃爾夫不在的時候，小朋友們各自學習、修煉變強。小羅借了沃爾夫的武器，叫佩金夏奇劍術和炮術。

但如此平靜的生活並沒有一直持續下去

一天晚飯後，沃爾夫嚴肅地要求所有人翌日到歡樂鎮（Pleasure Town）去，兌現當初讓他們白吃白喝白住的交換條件——幫沃爾夫幹活。「社恐的」小朋友們擔心遭到鎮民歧視，全都很不安。

小羅意識到自己作為「老大」對其他三人負有責任，必須鼓足勇氣，打起精神。

第二天，大家一起進城了。沃爾夫非常受鎮民歡迎，小朋友們也受到了友好的對待。沃爾夫說，這個城鎮二十年前曾經被一夥無名海賊幾近毀滅，從此立下了「讓每個人都開心，對任何人都溫柔」的原則。

沃爾夫把他們領到一個穿著紅色制服腰間別著刀的男人那裡，讓孩子們在鎮上幫忙幹活。羅去了診所，貝波去了工地幹體力活，佩金當餐館侍應生，夏奇去美容院當雜工（夏奇一直夢想當美容師），大家都很開心。

但之後，沃爾夫說還有一個地方不得不去，然後帶著孩子們來到一棟豪宅，佩金和夏奇很不安，原來這就是虐待他們的叔父的家。

叔父穿著金色西裝，全身佩戴著看起來十分昂貴的珠寶。羅一聽到對方居高臨下的聲音，就立刻明白叔父也只是把佩金夏奇當作「道具」。

叔父想把兩個孩子領回去，沃爾夫橫在他們中間，叔父提出可以付錢把「方便的道具」買回去，50萬貝利100萬貝利都行。

羅從佩金和夏奇的遭遇中聯想到自己的經歷，氣壞了，當場爆發，表示佩金和夏奇不是道具，而是他重要的小弟。羅正想上前揍叔父，沃爾夫先給了叔父一拳打倒了他，然後對孩子們說，他們不是道具，也不是垃圾，而是他重要的室友。他不能容忍叔父如此侮辱他們。

沃爾夫把叔父的罪行舉報給了警察，原來他此前早出晚歸都是為了收集罪證。叔父夫婦被當場逮捕。

佩金夏奇撲進沃爾夫懷裡大哭起來。

貝波除了航海術也開始學習拳法。

羅在小診所裡幫忙非常開心，可以學到很多，並且從治癒他人的工作中獲得了幸福感。

有一天，診所醫生笑著跟羅說「你一定能成為一個好醫生的」。羅開始思考怎樣才算一個好醫生？手術超群？對藥物知無不盡？還是可以賺好多錢？雖然聽起來好像都沒錯，但似乎選不出一個準確答案，他不禁覺得這是自己日後要慢慢探索的答案。

當晚佩金提起在鎮上聽到的飛燕島寶藏傳聞。

六十年前，一夥有名的海盜來到這裡，卻因為感染流行病而全員殞命，留下了財報。而且據傳飛燕島的名字，來源於這裡有「會從海底飛出來的巨大燕子」，曾有漁民親眼目睹，並聽到海中燕子的響亮鳴叫。

傳說激起了大家的冒險精神。

接著，有一天，少年們騎自行車回家時，發現家中的田裡濃煙滾滾，有一架飛機模樣的東西，沃爾夫渾身是血，傷勢嚴重。原來是沃爾夫試飛時出了意外。羅立刻讓佩金夏奇貝波幫忙他開始做手術。

羅為了拯救瀕死的沃爾夫，第一次在他面前使出了ROOM，雖然體力不支，但羅拼命撐著繼續使用能力。

他的內心湧起一陣衝動，決心作為醫生撐下去，全力救治沃爾夫，不讓他死掉。他在心裡祈禱，雖然不知道神是否存在，但如果真的有神，他打從心底希望神能夠站在自己這邊。

手術完成，羅不支倒下，四個孩子徹夜守著沃爾夫。

沃爾夫得救後單刀直入地詢問羅是不是手術果實的能力者。

沃爾夫說自己年輕時乘船週遊世界，曾經研究過關於惡魔果實的文獻，並且告訴羅，手術果實的終極能力是能夠讓人不老不死，但能力者本人會喪命，是以自己的性命，來換取僅有一次的奇蹟。因此他要求羅，絕對不可向他人透露此事，以免招來禍端。

沃爾夫的話讓羅恍然大悟，他想起當初聽到多弗拉明戈說，讓自己吃下手術果實以後，要對羅實施能夠為他而死的教育。羅不禁尋思多弗拉明戈當初是否計劃讓自己為他做「不老手術」，用羅的性命換取多弗自己的永生。

羅十分沮喪，甚至希望自己如果沒有這個能力就好了，就不會連累柯拉松。

沃爾夫安慰他，說自己曾在文獻上度過，手術果實能力者拯救了無數生命，是極好的能力，連正常醫學無力回天的人都能拯救。而他相信，羅是能夠把這種能力導向善的人。

羅對沃爾夫許諾，不會在意什麼「不老手術」，自己要成為最好的醫生，並且只為這個目的而使用能力。

沃爾夫問羅有沒有什麼願望，說自己欠羅一條命，依照give and take的原則願意一生給他當奴隸。羅怒了，說包括他自己，幾個孩子都覺得只要沃爾夫能活下來就很開心，沃爾夫這麼說是侮辱了大家的眼淚。

沃爾夫表示，既然以物品或金錢道謝太過失禮，那就以其他形式報答吧，那就是「我來當你們的朋友吧！跟我這個天才發明家做朋友是你們的光榮啊！」

大家笑成一團開起宴會。

如此……三年時光流逝。

下一話預告：

出現了盯上飛燕島寶藏的新敵人……！？Pleasure Town和沃爾夫的過去也明朗起來。然而羅卻遭遇了噩夢？

-----

第一部還沒看的，我們talkop論壇有。