晚清時候的小說有哪些（晚清小說的發展）

2023-06-22 05:26:01

晚清小說歷經改革「小說界革命」是戊戌變法前後興起的小說改良運動。它最先由嚴復、夏曾佑等倡導。光緒二十三年（1897），他們在天津《國聞報》上發表《本館附印說部緣起》一文。這是近代中國首次論述小說社會功能的理論文章。由於他們極力鼓吹，小說的地位大大提高。接著，梁啓超、吳趼人等相繼發表論述小說的文章，使「小說界革命」的理論廣泛傳播。

光緒二十八年（1902），梁啓超在日本橫濱主編的《新小說》月刊，是為中國近代最早創辦的小說刊物。

他在創刊號上發表《論小說與群治之關係》，全面而深入地論述了小說的作用、影響、藝術特點及其在文學中的地位，並首次明確提出了「小說界革命」的口號，認為：「今日欲改良群治，必自小說界革命始；欲新民，則必自新小說始。」此文一出，許多專論小說理論的文章爭相發表，各種新小說作品不斷問世。新的小說刊物相繼出現。較著名的《新小說》、《繡像小說》（1903年）、《月月小說》、《小說林》（1907年），被稱為清末「四大小說雜誌」。其中，《月月小說》是第一個刊載短篇小說較多的文藝刊物，對提倡短篇小說的創作與翻譯，起了開創性作用。

譴責小說20世紀初年，在文學方面小說異軍突起，出現了空前的繁榮。僅宣統元年就創作小說達九十七種以上，是歷年小說出版的高峰。就在小說創作的高潮中，出現了一批譴責小說。其中以李寶嘉的《官場現形記》、吳沃堯的《二十年目睹之怪現狀》、劉鶚的《老殘遊記》、曾樸的《孽海花》最有代表性，被稱為清末「四大譴責小說」。此類小說無情地揭露、鞭撻封建官場與當時社會的種種病態。在藝術上比較粗糙，對典型人物塑造不夠，而且抓住一些社會新聞和官場醜聞草率成篇。

而後來，這類小說便墮落為專門揭人陰私、進行人身攻擊的黑幕小說。由於譴責小說的墮落與西方偵探、俠情小說的大量翻譯，在小說創作中出現了擬舊小說、寫情小說、嫖界小說的創作逆流。

從光緒三十四年（1908）前後，寫情與嫖界小說逐漸發展成為鴛鴦蝴蝶派小說，至民國初年曾風行全國。代表人物及其作品有：徐枕亞的《玉梨魂》、陳蝶仙的《淚珠緣》、李定夷的《美人福》，等等。此派的主要刊物是《禮拜天》。《玉梨魂》是民國小說家徐枕亞於1912年創作的文言哀情小說。小說講述了青年教師何夢霞第一次看到青年寡婦白梨影后，產生了愛戀之情。後來，雖然兩人情投意合，但終因封建倫理束縛，不得結合的愛情悲劇。《淚珠緣》小說主要敘述杭州宦門之後秦寶珠及其親友的情緣故事。以「緣」字牽引出秦府第四代兒女的情懷，反映出清末大家庭的盛衰。書中描寫人物眾多，以秦氏宗族為主，旁及姻親故舊賓朋閒客童僕奴婢等，人物·性格突出，生動刻畫出清末社會的眾生相。

狹邪小說，封建文人的小說走向底層。狹邪小說；狹邪小說19世紀後半期，出現了不少描寫妓院生活的長篇小說，和男妓的小說。這類作品有《品花寶鑑》《花月痕》《青樓夢》《海上花列傳》《九尾龜》《海上塵天影》，等等。是當時意志消沉的代表。它們是言情小說的墮落。《品花寶鑑》，全60回，中國古代十大禁書之一。小說以主人公青年公子梅子玉和男伶杜琴言神交鍾情為中心線索，寫了像梅、杜這樣的情之正者，和商賈市井、紈絝子弟之流的情之淫者兩種人，以寓勸懲之意。然而所謂「情之正者」在舊觀念來看，是一種病態生活；而以我們現代的觀念來看，則是一部相當鍾情重情的愛情小說。

《花月痕》，清朝小說，作者是魏秀仁，這本書是我國第一部以妓女為主要人物的長篇言情小說。主要講述了韓荷生、韋痴珠與青樓女子杜採秋、劉秋痕的愛情故事。

翻譯小說近代中國翻譯文學起於甲午戰爭後，而在20世紀初年形成高潮。光緒二十四年，梁啓超在《清議報》上發表著名論文《譯印政治小說序》，深刻闡述了翻譯小說的重要性。他將西方一些曾在政治鬥爭中起作用的小說稱之為「政治小說」，並大力提倡翻譯政治小說以為宣傳改良思想的工具。此後，翻譯小說蔚然成風。20世紀初年，翻譯小說猛增，至光緒三十三年前後進入鼎盛時期。就翻譯風氣傾向而言，前後期大不相同。前期以「政治小說」居多，而後期則偵探小說、言情小說泛濫成災。最終的惡果是翻譯偵探小說與譴責小說同流合汙，導致了「黑幕小說」的興起。近代中國著名的外國小說翻譯家以林紓最負盛名。林紓（1852—1925），字琴南，號畏廬，別號冷紅生，晚稱踐卓翁。福建閩侯人。他是近代中國以古文筆法譯西洋小說的第一人。他譯書共一百六十餘種，其中最著名的譯著是《巴黎茶花女》、《黑奴籲天錄》（即《湯姆叔叔的小屋》）等。此外，他翻譯的言情小說《迦茵小傳》也名噪一時。在其翻譯的小說中，主要是英國小說，其次是法國、美國與俄國小說。林紓是特殊翻譯家，他本人並不懂外文，全憑別人口譯，他用文言文記錄與潤色。其譯筆生動、流暢、傳神，深受廣大讀者喜愛。除林紓外，著名翻譯家還有周桂笙、吳檮、包天笑等