河南方言匯總（河南方言最難懂的城市）

2023-06-26 19:15:07

說起河南方言，相信很多人都不陌生，雖然是地方方言，但只要語速慢一點，全國其他地方的人多少都能理解。河南話親切、動聽、接地氣，但這個省份的方言也分好多種，不同的地域有著不同的發音，其中的含義也千差萬別，其中有一個地方堪稱是最難懂的城市，被網友們譽為謎一樣的方言，這裡就是焦作。

雖然其他城市比如安陽、信陽的方言也比較難懂，但跟焦作的方言比起來還是屬於難度較輕範疇的。這座城市的方言獨成一派，如同是嫋嫋天書一般讓外地人摸不著頭腦，哪怕是本省的人也聽得一臉懵：說好的河南話呢，這明明是一門外語呀！因為工作原因，小鹿去過焦作多次，但每次都感嘆交流困難，在大街上連買瓶水都需要比劃半天，大學時宿舍恰好有一位高個子焦作同學，平常交流幾乎都是尬聊為主。

這也難怪，要知道中原官話指的是洛陽開封一帶的方言，而焦作古時因為黃河相隔，與兩地的來往並不密切，因此被沒有被中原官話同化多少。相反這裡更像是山西南方一帶的方言，北方很少見的短促入聲調，在這裡就很普通，明朝時曾有過一次洞縣大移民，使得當地方言體系中融入了大量的晉語元素，再加上太行山天然險峻的地勢，與外界交通不便，因此便慢慢的獨成一派了。

這裡古時曾用名懷慶府，從唐代時就有這個稱呼了，因此當地人說話也被稱之懷慶方言。這個詞寓意著「懷柔天下、普天同慶」的美好含義，以至於現在仍有一些老人稱呼自己為懷慶人。關於焦作話到底有多難懂，網上流傳著一個極有意思的段子：一個焦作人在外地遇見了河南老鄉，便用普通話與他拉家常，老鄉說用家鄉話聊天吧，這樣顯得親切，於是他便用焦作話說了，結果老鄉又懇求說還是用普通話吧。

這個段子在無數焦作人身上上演，以至於他們到外地碰見老鄉都不說河南話，而用普通話代替。這裡的語言之所以難懂，跟他們的用詞有很大的關係，懷慶方言是國內極少數依舊沿襲古字詞的方言體系，好比說描述恐懼發抖用觳觫（husu），而這個詞因為晦澀難懂，更多的出現在文言文中，連現代文學中都極少見到，因此被說聽了，就是寫下來很多人也不認識，因此在某種程度上可以說是對古代漢語的繼承和延續。

需要注意的一個現象是，現在焦作的年輕人說本地方言的越來越少，大部分都是普通話為主，哪怕在本地也是如此。或許這跟焦作最近幾年經濟發展速度飛快有關，而且這座城市的旅遊景點也是聞名遐邇，越來越多的外地人湧進這座城市，而生僻難懂如天書一般的方言慢慢的就放棄了，這對當地人來說無疑於文化流失。

要知道方言是當地風俗文化的精髓，如果連方言也被同化的話，就相當於失去了文化中最為濃墨重彩的一部分，還是希望當地政府能注重起來，並加以保護。最後小鹿幾個例子，來領略一下它的魅力（可能有些地方不標準，還望見諒）。比如「壓年兒到然麼個星一點兒」，翻譯成普通話就是：去年到現在沒下一點雨；而焦作話的「細發」是用來形容一個人把事情做得很好。