小小是什麼意思方言（在各地方言中的含義）

2023-06-18 07:37:33

通泰方言片區中，揚州、鎮江、泰州部分地區，「大大」是指父親的哥哥，也指與父親同輩且比父親年長的男性長輩。

上海浦東地區的本地方言，稱呼爺爺為「大大」。

甘肅天水方言中「大大」（dada)指父親兄中的老大，或者自己的父親是老大，也稱呼「大大」。

陝西方言中「大大」（dada)指父親的弟弟或者比自己父親年齡小的叔叔輩。傳統上，陝西人把爸爸的哥哥叫大伯（bei），二伯，把自己的爸爸叫大（da,讀二聲），把爸爸的弟弟叫大大，如果自己的爸爸排行老大，則把自己的爸爸叫伯（bei，讀二聲）。

在河南方言中「大大」有的地區是對本族直系父輩的稱呼，也有地區是對伯父的妻子的稱呼。在河南鄧州及其周邊地區方言中「大大」是對本族直系父輩的稱呼，其中排名最長的直系父輩一般稱為「伯」（讀音：bai，輕聲），如本族直系父輩中排行老大的稱為大伯，老二稱為二大，老三稱為三大，父親則多稱呼為「爹」。在河南鄭州、新鄉一帶，稱呼伯父的妻子為「大大」，稱呼叔叔的妻子為「嬸」。

在安徽舒城縣方言中「大大」（讀音dada，平聲)也是對本族直系父輩的稱呼，其中排名最長的直系父輩一般稱為「伯」，老二稱為二大，順次為三大、四大或小大（最小的叔叔）等。

在福建浦城縣方言中「大大」指的是奶奶的的意思。

在安徽蚌埠、霍山一帶方言中「大大(dada)」指父親的弟弟或父親同輩中年紀小些的男性；比父親年紀大些的稱呼大爺。

在安徽北部（淮北，宿州），「大大」是指父親的哥哥，而父親的弟弟則稱為叔叔。

在山東某些方言中，「大大」是「大娘」的親切叫法，大娘指大伯的妻子。

在河北方言中（特別是石家莊方圓幾百裡一帶），「大大」同「大娘」都可以叫，大娘指大伯的妻子。

在山東臨沂的方言中，「大大」也有爸爸的意思。

在山東泰安的方言中，「大大」是爸爸的意思，但讀法不同，系重複揚聲。

在山西呂梁汾陽陽泉大同方言中，「大大」也是爸爸的意思。在山西南部運城一帶方言中，「大大」也是大姐的意思，或者是是對同輩中最年長的姐姐的統一稱謂。

在內蒙古中南部方言中，"大大「也是爸爸的意思。

在遼寧瀋陽方言中，「大大」也是大爺，大伯的意思。

浙江方言中「大大」有姐姐的意思，也有部分地區「大大」的意思是哥哥。

浙江寧波象山丹城地區方言中「大大」是叔叔的意思這是比父親年輕的，比父親年長的就喊「阿伯」。

江蘇無錫東北角一帶「大大」是哥哥的意思。

在湖北鄂東（黃岡、孝感一帶）方言中，「大大」用來稱呼伯伯的妻子。湖北中西部地區稱父親的妹妹為「大大」，因明清兩朝湖北遷往四川人口較多，故四川方言中亦稱父親的妹妹為「大大」。

北方方言（京津河北）一代，管父親的哥哥叫做「大爺」，而小孩子剛剛學說話時，稱呼大爺為「大大」。

在江蘇徐州的方言中，「大大」指與父親"，「大」則是指父親同輩且比父親年齡大的兄長夫婦，「大」既是可稱呼父親的兄長（也有稱作」男大」），也可稱呼父親兄長的妻子（有的稱「女大」）。還有的稱自己的義父，也就是乾爹稱為：「幹大」。

在四川方言中，「大大」指父親的姐姐或者父親最大的妹妹。也有地方用來稱呼父親哥哥的妻子。

在山東濰坊景芝方言中，「大大」指跟自己父親一輩比自己父親小的男性。

在福建長汀縣一帶方言中「大大」指父親的父親,即爺爺的意思。

在湖南茶陵一帶方言中「大大」（第三聲dǎdǎ）是指傻瓜的意思，一般用在罵人的場合。

在安徽池州方言中「大大」一般用作稱呼父親。

在湖南嘉禾縣方言中，「大大」是父親的意思。