英語教師經典誦讀（雙語誦讀愛信仰作者）

2023-06-14 18:23:17 2

愛，信仰The Love,The Belief

By James Tian

作者：田宇主播：馮媛怡

The bouquet,may in the bright sky, or behind the silent clouds now, always looking at us. She’s hoping that we can get rid of all the pains in front of us and find the feeling of falling in love with her again. In such a beautiful festival, our present experiences may predict to us to prepare the next brand-new future. Happy Christmas Eve and merry Christmas. Bless you, my all dear friends, and all my family members. Spreading the love God had given us to every corner of this world together.

The Love,The Belief

By James TianI gotta know when I’m living,How sweet time that with you all to kiss the lord in heaven.Just in this moment being silent and staring at you,All will for me and that I can feel I do.How could we let the time pass in vain?Just to let the love stay in our life to take a sign.In my book there’s easy to keep closer,Don’t walk a tightrope especially while the pain.Hope is love and a lot of nerve,To whisper to us don’t forget to heal the world.Time is going like no motions indeed,But the beliefs will still prevail among the search forever.

系統翻譯中文如有錯誤敬請作者和讀者諒解！

那束花，可能在明媚的天空裡，或者在沉默的雲朵背後現在，一直在看著我們。她是希望我們能擺脫眼前的一切痛苦，重新找回愛上她的感覺。在這樣一個美麗的節日裡，我們現在的經歷可能預示著我們為下一個嶄新的未來做準備。平安夜快樂，聖誕節快樂。祝福你，我所有親愛的朋友，和我所有的家人。將上帝給我們的愛傳播到世界的每一個角落。

愛，信仰

作者：詹姆斯·田

得知道我什麼時候還活著，

多麼甜蜜的時光啊，與你們一同親吻天上的主。

只是在這一刻沉默地盯著你，

所有的一切都將為我而存在，我能感覺到我的存在。

我們怎能讓時間白白流逝，

只是為了讓愛留在我們的生命裡留下一個記號。

在我的書裡，保持親密很容易

不要走鋼絲，尤其是在疼痛的時候。

希望是愛和勇氣，

對我們低語，別忘了治癒世界。

時間過得真慢，

但信念將永遠在搜尋中佔上風。

作者田宇

筆名鄧瞻，性別，男，1994年生於山東省泰安市。中國詩歌學會會員、泰安市作家協會會員、中華辭賦社會員、中央電視臺《智慧中國》欄目組編導、美國華詩會會員、國際考古學暨歷史語言學學會研究員、理事、Motivational Strips特授「Ambassador De Literature」（「文學大使」）、駐中國辦事處主席，塞爾維亞Alia Mundi 雜誌專訪中國詩人。

作品在《詩刊》《作家報》《中華文學》等國外多家報刊雜誌上發表，已被譯成了多國語言。2018年榮獲聞一多詩詞大賽二等獎；榮獲2019年義大利「弗蘭格·巴迪」（FRANG BARDHI）詩人獎章、BPPW金字獎；2019年榮獲拉丁美洲文學傑出獎；2019年榮獲美洲詩歌獎；2019年榮獲法蘭西詩歌與歌曲「貝娜」獎銅牌；2019年榮獲美國飛馬詩歌獎銀獎等獎項，2020年中國詩歌春晚十佳新銳詩人。已由國際文化出版公司出版發行專著《螢空》田宇現代詩選等書籍。