金庸小說中容易混淆的人名(給孩子取名太難)
2023-06-02 03:56:43 1
經常有朋友找我,請我幫他們的孩子取名字,還特別要求:
「那些字太多了,跟父輩的秀英、建國一樣,重名率太高!」接到這樣的任務,我一般都是模仿金庸老先生來取名,而一般都不會讓人失望。
飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛,加上橫批:越女劍。
在金庸十五部作品中,留下了很多具有借鑑意義的取名示範。當然,古龍小說也有很多好名字,但現實示範意義不大,你會給孩子取這樣的名字麼:尋歡、留香、孤城、吹雪?畢竟風塵味、江湖寂寥感太濃了。
以下細緻解讀金庸小說慣常使用取名方法。
先是很多家長都很在意的金木水火土取名法——
主要看你們都很熟悉的五絕:
東邪西毒南帝北丐中神通
在這五人的名字中,金庸老爺子運用了國學密碼(這個密碼早就被破解,非小白一人發現),東南西北中五個方位,和金木水火土五種元素,五行神獸,和白青黑紅黃五色,一一對應。
金,對應方位為西,西為「白虎」,顏色為白。「西毒」歐陽鋒,名字有金字旁,他家住在白駝山,他侄兒動不動就是全身白衣,對應白色。
木,對應方位為東,東為「青龍」,顏色為青。「東邪」黃藥師,黃和藥都是「草」,草從木,古體字的「藥」字底下也是木。黃藥師總是「一身青袍」,對應青色。
水,對應方位為北,北為「玄武」。「北丐」洪七公,洪字有「水」,而顏色是「玄武」神龜的名字,至於顏色,需要再考究考究:
《周禮》雲龜:「各以其方之色與其體辨之。」 鄭注云:「屬,言非一也。其色,天龜玄,所謂玄武是也。」
「天龜玄」是個什麼顏色,再看古籍怎麼說?
許慎《說文解字》:黑而有赤色者為玄。
《周禮·染人》:夏纁玄。鄭註:「玄纁者,天地之色。」
《易·坤》:天玄地黃。
所以,玄色是黑赤色。
那麼洪七公穿的是什麼顏色?有人推斷,乞丐嘛,天天風餐露宿,那衣服當然是黑色的啦。不僅洪七公一人,其實仔細看金庸關於乞丐的描寫,大多都是身穿玄色。在《天龍八部》裡面,丐幫幫主喬峰就是「身著一件玄色的衣裳」。
火,對應的方位為南,南為「朱雀」,顏色很好理解,「朱」嘛,紅色。
「南帝」一開始是皇爺,名為段智興,好像對應不明顯,後來出家成了「一燈大師」,燈嘛,火焰的顏色當然是紅色,和尚穿袈裟也是紅色。
土,對應方位為中,所謂「中央戊己土,對應麒麟」,顏色為黃。麒麟在中國古代的神獸中僅次於龍,所以中神通王重陽的武功是最厲害的。王重陽的名字沒有對應「土」?來看看歷史上這個人物的介紹(對,人家是真實存在的,百度一下,你就知道):
王重陽的名字後來改為「王喆」,王字本身就有土,名裡有兩個「土」誒!穿什麼顏色的衣服,道士稱為什麼?「黃冠」!穿的就是黃色嘛,比如說我超愛的林正英,英叔,作法的時候穿的就是黃色。
好啦,東邪西毒南帝北丐中神通,名字密碼解析清楚後,是不是頓時覺得這些簡單名字其實一點不簡單?其實也很有內涵?
所以
如果你家孩子五行缺水,
你就取個三點水的名字;
你家在東邊,
你就取個草字頭或木字旁的名字。
其實,金庸小說裡有太多好名字了。讀起來朗朗上口,細品內涵無窮。下面分小說逐步給大家說說。
《射鵰英雄傳》
郭靖和楊康,名字很簡單,也不酷炫拽,但人家兩人這樣的名字來自一個大背景:靖康之恥。丘處機老先生取名的時候,就希望郭楊兩家忠烈之後,不忘大宋的恥辱。靖康兩人的名字,個人覺得還框定了整部書的最大主題:家國; 包惜弱對應穆念慈,都是命苦之人;
楊過,字改之。意義你們都知道。其實是金庸化用南宋詞人劉過(字改之)。
還有桃花島幾弟子:曲靈風、陸乘風、陳玄風、梅超風、武眠風、馮默風;話說不止一個孩子的家庭可以用這種方式。
《笑傲江湖》
令狐衝和任盈盈,名字也算是稀鬆平常,但卻來自《道德經》:大盈若衝,其用無窮。人家註定是一對,儀琳你就別多想了。
華山掌門嶽不群,看似來自「卓爾不群」,誇他君子劍,實則是「君子群而不黨,小人黨而不群」;他老婆寧中則,為人正直,連老魔頭任我行都佩服她,她的名字很好理解,看看蔣中正就知道了,另有:
孔子曰:「吾聞宥坐之器者,虛則欹,中則正,滿則覆。」
向問天、任我行、東方不敗,楊蓮亭名字都好聽。「風清揚」更好,馬雲死乞白賴都要用這個花名。
江南(梅莊)四友:老大黃鐘公,老二黑白子,老三禿筆翁,老四丹青生,分別對應「琴棋書畫」四藝。
《飛狐外傳》和《雪山飛狐》
胡斐,看似簡單,倒過來正好是「飛狐」,這個《雪山飛狐》原文已經說過了,在此不贅述。要說的三位女主角:
首先是我愛的程靈素同學,她特別瘦,相貌平平,還發育不良,但她師父給她取的名字註定這個農家女不平凡:從《靈樞》《素問》兩本古醫術,各取一個字,靈素。她醫術超牛逼有木有?深深懷疑後來古龍寫的「秋靈素」是從這裡來的。
還有袁紫衣,原著裡說她總是身穿紫衣,實際上她的名字暗藏最大的秘密:她實際上早就出家,是為「緇衣」,音同意不同,可憐胡斐同學受傷的一顆心啊。有典故可證:
明 陳汝元《金蓮記·詬奸》:「丞相是當朝黃閣,小尼是出世緇衣.」
苗若蘭很好理解,出自《洛神賦》:「含辭未吐,氣若幽蘭。」
《天龍八部》
木婉清:《詩經·國風·鄭風》「有美一人,婉如清揚」 ;
王語嫣:語笑嫣然。其實一開始,神仙姐姐不叫這個名字,叫「王玉燕」,後來金庸改了,簡直不是一個層次的名字有木有!
還有無崖子的兩個徒弟,蘇星河代表空間上的無涯,丁春秋則是時間上的無涯。
遊坦之後來化名為莊聚賢,命運比較慘,和林平之一樣,有個好名字,但命運很可憐。
還有最值得一說的阿朱和阿紫,兩姐妹名字來源於「惡紫奪朱」:
還有一個不好的名字,雲中鶴,四大惡人之末,是個色狼。據金庸表哥徐志摩曾有筆名就叫雲中鶴。不帶這麼坑表哥的。
除了人名,本書中還有阿朱的「聽香水榭」和阿碧的「琴韻小築」,大學時我的QQ空間就叫「聽香水榭」,我的MP3就叫琴韻小築,哈哈。
《倚天屠龍記》
周芷若:
《漢書》「衡蘭芷若」,芷為白芷,若乃杜若,皆是香草。
李白「始向蓬萊看舞鶴,還過芷若聽新鶯」。
張無忌,是來自於謝遜的兒子叫謝無忌。這個名字來自戰國時期信陵君魏公子無忌:
還有,陽頂天、韓千葉、韋一笑、張翠山、張松溪、俞蓮舟名字好聽不說,還符合每個人的性格。楊逍對應範遙(左右使),還有紀曉芙(破曉的芙蓉),以及楊不悔!
《書劍恩仇錄》
李沅芷:屈原《湘夫人》「沅有芷兮澧有蘭,思公子兮未敢言」 文泰來:奔雷手,紅花會第四把交椅,意為「否極泰來」,原書前部分都他被抓,後被營救,所以也算是否極泰來。
霍青桐:翠羽黃衫,她的名字來源目前沒找到,不過真的很好聽啊,我第一個QQ暱稱就是xx青桐。太喜歡這個人物了,影視劇看了一版又一版,最愛周麗淇的這個。
好名字還有太多太多,在此就不一一列舉了。
大致看來,金庸給主角取名是有講究的,來自國學典故,或是來自成語,有的符合人物個性,有的蘊含命運密碼。他這一套也沒有完全運用到所有人物上,如茅十八、韋小寶,我猜韋春花是取不了什麼書生氣的名字的。所以說他取名還是比較接地氣的。
這種取名的方式,個人覺得比較值得普通人參考。
用這種方法,我就給好幾個孩子取過名字。
親大姐的女兒,生下來的時候,因為某些原因,生產過程很危險。生下來,先天發育不足,好不容易活了下來,那時候他們家情況也相當糟糕,不止是窮,總之差得難以形容。我取的名字是:田雲帆。取自李白「長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海」,意義是,不好的日子總會過去的。
我乾兒子,他家也是姓楊。母親的名字裡也有草字頭,而且他家還曾遭過火災,我取的名字是「家淇」。淇是一條河的名字。有點像亦舒筆下的溫暖男子哈。
表弟的女兒,我取了好幾個名字,最後他們選擇的是「瀟雨」,覺得郎朗上口好聽,取自嶽飛《滿江紅》:「瀟瀟雨歇」。另外是《笑傲江湖》中衡山派掌門人莫大先生,叫瀟湘夜雨,本來是形容他的曲風,但實際上這位老人面對他人誹謗,卻一直光明磊落,還對劉正風和主角等一幫多有幫助,我很敬重他。
印象深刻的還有一次,我室友姓姚,她侄兒的名字,差點被奶奶改成諧音「搖錢樹」,年輕一代抗爭,無效。當成笑話說給我聽,我建議把字改一改,意境或許就好多了,就叫姚千樹,取自岑參《白雪歌送武判官歸京》「忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。」室友頓時覺得這個名字不俗了,還挺文藝。
另一朋友姓楊,名字裡有個草字頭,她老公名字有「鑫」。結合父母的名字,有兩個木(草從木),有三個金,所以給他們孩子取的名字是:徐沛霖。給朋友解釋一番後,兩夫婦欣然接受這個名字。對我大誇其誇:這個名字取得好誒,金生水(老爸三個金,孩子名字有水),寓意好。
當然了,不同的組合,不同的典故,可能會有截然相反的意思,我一般把意義都給孩子家長說了,最後還是要由他們父母來拍板來定奪。
最近一次取名字是幫閨蜜兒子取的,她姓吳,名字有個「漫」,她老公名字裡有「建」和「平」,於是我把他們名字打散重新組合,組成了一個「津」字,加上她的姓加一橫變成「昊」,就叫「津昊」。還正好孟浩然有詩「迷津欲有問,平海夕漫漫」,一家三口的名字都放進去了,原本表達思鄉愁緒的詩,用他們的名字再做解讀,反而有一種溫暖的親情、家庭的歸屬在裡面了。
文:記者 白鳳
,