青峰蘇打綠團員名單（山Pgakki十元）
2023-06-03 20:47:45 1
你有沒有這樣的經歷？
看日劇看的津津有味，突然屏幕刷起一片彈幕，你卻完全看不懂？
朋友發來愛豆的消息，你卻根本不知道朋友在說哪個愛豆…？
匆忙百度一番，才發現原來說的是他/她！
為了避免這個尷尬的事情繼續發生，今天我們來理理日本明星的那些外號吧。
二宮和也
外號：nino
日文：にのみや かずなり
二宮和也日文名是ninomiya kazunari
所以簡稱nino
相葉雅紀
外號：愛拔，愛拔醬
日文：あいば まさき
相葉雅紀日文名是aibamasaki
外號取自姓「相葉」，發音為aiba，中文諧音就是愛拔
後加上可愛稱呼的chan，就是愛拔醬啦
大野智
外號：利達，小大
日文：おおの さとし
組合「嵐」的隊長
因為隊長英語leader諧音被叫做利達
日本的同輩藝人或者前輩稱呼利達為おおちゃん
翻譯成中文就是小大啦
山下智久
外號：山P，亞麻
日文：やましたともひさ
yama p這個稱號是瀧澤秀明起的
國內粉絲依此稱他為山P
有兩種說法
一種是山P很喜歡吃一種食物
把他的名字和食物連在一起，就變成了YAMAP
另一種是一次節目裡
本應該穿粉紅色，山P穿錯了
造型師喊著說「山下ピンクだよ」
ピンク就是英文的pink
瀧澤秀明就順勢把「山下PINK」 升級為「山P」
菅田將暉
外號：蘇打
日文：すだ まさき
不是蘇打喜歡喝蘇打水…
菅田將暉日文名叫suda masaki
取前兩個字，由suda諧音來的「蘇打」
木村拓哉
外號：大神
日文：きむら たくや
日劇天王，收視保證，SMAP天團成員
被稱「木村拓哉奇蹟」
只有木村拓哉才能打破木村拓哉的記錄
就是大神呀
錦戶亮
外號：66
日文：にしきどりょう
是名字「亮 ryo」的諧音
日語6和ryo發音很像
生田鬥真
外號：toma，番茄
日文：いくた とうま
「鬥真」日文發音是「toma」
和英文的番茄tomato發音有點像
所以多了一個番茄的外號
龜梨和也
外號：卡咩
日文： かめなし かずや
龜梨和也日語名是Kamenashi Kazuya
簡稱取名字前一個字「龜」kame
諧音就是「卡咩」啦
小慄旬
外號：慄子，建國
日文：おぐり しゅん
剛開始外號是「慄子」
慄子是一種堅果，所以又叫做「堅果」
「建國」和「堅果」同音
所以…..
佐藤健
外號：砂糖
日文：さとう たける
佐藤健日文名是Satoh Takeru
取姓氏「佐藤」的諧音
就是「砂糖」啦
山田涼介
外號：32
日文：やまだ りょうすけ
是諧音梗，山的發音諧音3
涼諧音兩，也就是2
所以是32啦
龍星涼
外號：小狼狗
日文：りゅうせい りょう
在2016年熱劇《賢者之愛》裡
龍星涼飾演的角色讓大家直呼受不住
就是小狼狗一隻啊！
以來開始稱呼他為小狼狗
松田翔太
外號：綿羊
日文：まつだ しょうた
來自和速水重道主演的日劇《新三人時代》
松田翔太飾演的角色名叫八木（やぎ）
和日文的羊同音
粉絲愛稱「綿羊」
玉木宏
外號：千秋王子
日文：たまきひろし
在《交響情人夢》裡出色的表演
讓所有人記住了裡面的「千秋王子」
松坂桃李
外號：村長
日文：まつざか とおり
據說最初松坂桃李被稱為「殿下」
後隨著粉絲對他深入了解後
發現本人是一個淳樸、憨厚又認真的人
加上出身小地方獨自一人在東京打拼
平時很勤儉持家
不太會打扮
有點鄉村氣息
所以……
千葉雄大
外號：78
日文：ちば ゆうだい
千葉雄大的日文名是Chiba Yudai
取姓氏「千葉 chiba」，諧音78
天海佑希
外號：女王
日文：あまみ ゆき
擁有女王該有的一切特性
是名副其實的「女王」
石原裡美
外號：十元
日文：いしはらさとみ
姓氏「石原」的諧音「十元」
「十元錢」也是
戶田惠梨香
外號：toda
日文：とだ えりか
戶田惠梨香日文是toda erika
直接取啦姓氏「戶田」的toda
新垣結衣
外號：gakki，老婆
日文：あらがき ゆい
gakki這個稱呼是模特前輩給她起的
【垣】字讀音裡加了促音，非常可愛
老婆這個不用說了，都不要搶
gakki是我老婆！
桐谷美玲
外號：吧花
日文：きりたに みれい
源自日劇吧裡有人使用了桐谷美玲在《燦爛研修醫》的截圖
很多人詢問是誰，所以流傳開來
（圖）
長澤雅美
外號：麻醬
日文：ながさわ まさみ
長澤雅美日文名是nagasawa masami
愛稱ma chan
諧音就是麻醬啦
有村架純
外號：村花
日文：ありむら かすみ
在晨間劇《海女》飾演角色是一個村的村花
加上有村的姓氏
所以人稱：村花
以後如果有人不知道日本明星外號的話，就把這篇文章丟給他，免去尷尬~
你還知道哪些日本明星的愛稱外號呢？
