論語經典六十句（善讀論語4.8-9）

2023-07-25 09:39:23 1

論語經典六十句?【原文】8子曰：「朝聞道，夕死可矣」，我來為大家科普一下關於論語經典六十句?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

論語經典六十句

【原文】

8子曰：「朝聞道，夕死可矣。」

9子曰：「士志於道，而恥惡衣惡食者，未足與議也。」

【譯文】

8千古經典，不譯。

9孔子說：「為政者若講究吃穿享用，雖有志於仁道，也不足以與其議政。」

【注釋】

「道」，即仁道。「志於道」，即心向仁道。

「士」，事也，任事之稱也，為古時「官」的總稱，故解作「為政者」。

「惡衣惡食」，指粗劣的衣服和食物，用以形容簡約樸素的生活。也作「惡衣菲食」、「惡衣糲食」、「惡衣蔬食」。

「議」，謀也，指論事之宜。這裡應是指參議政事。

【評析】

子曰：「仁者，人也」。人在世間，須知為仁之道，方能立己立人，否則必害人害己。孔子之時禮崩樂壞，用儀封人的話說就是「天下無道也久矣」，故仁道難得一聞。子曰：「好仁者，無以尚之」。對於好仁者而言，若能得聞仁道，縱然朝聞夕死，亦不虛此生。若生而不知仁道，縱壽年八百，亦枉自為人。故「朝聞道，夕死可矣」可謂是對仁人君子「無以尚之」的「向道之心」和「裡仁為美」的崇道態度的形象寫照。