延禧攻略名字解析(延禧攻略日本上映劇名為瓔珞)
2023-08-06 07:21:51 5
曾經火遍國內的古裝劇《延禧攻略》又上熱搜了,這次竟是因為劇名?
2019年2月,《延禧攻略》將在日本播出,目測又會引發新一波延禧熱。
但這劇名——
《瓔珞·紫禁城燃燒的逆襲王妃》
好像有點眼熟?
可以!這很日本了!
微博上也掀起了一股給《延禧攻略》起日本劇名的熱潮。話匣妹總結出以下幾類:
① 日系風
要進入日本熒幕是吧?
「XX吧!XX」
「乾巴爹(加油)!XX醬」
「XX之XX」以及「XXのXX」
一看就是濃濃的日系風啊!
②劇情黨
「大豬蹄子」一看就是劇迷才懂的梗。
③社會人
作為全劇「剛」的代表,魏瓔珞一個個擊敗對手,稱呼她一聲「大姐大」,可以,這很社會。
④言情風
「霸道總裁愛上我」是言情小說的標配書名,後續還發展出了「純情」、「俏」、「野蠻王妃」等關鍵詞,網友的投稿一個不落。
⑤武俠風
宮廷裡的明爭暗鬥,堪稱一場武俠大戰了。又是發生在紫禁城的故事,「決戰紫禁之巔」,就是你了!
還有那位「馴龍高手」,乍一看還以為是玄幻小說名……
⑥都市風
其實,魏瓔珞堪稱職場杜拉拉,《延禧攻略》講述的就是一個小宮女一路升級打怪,最後成為皇上寵妃的故事。
⑦饒舌風
也不知道這些網友在說什麼,反正如果劇名如此,可能話匣妹永遠也記不住……
《延禧攻略》日本版劇名,你有什麼好提議?
編輯:沈穎婕
責任編輯:陳敏