和愛恨之約一樣的泰劇(生生世世的愛戀)
2023-07-24 11:11:02 1
今天這是一部有很多別名的劇,因為是泰劇各字幕組翻譯過來也有一定的差異,《前世的詭計》,《輪迴的羈絆》,《輪迴的捉弄》,《三生三世詭中計》,再看豆瓣還有《宿世詭計》的別名。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹
當然這些名字都在告訴我們這是一部講述前世今生的故事,但不要以為這就是一部講述前世今生,情情愛愛的糾葛故事而已,還是一部集奇幻,懸疑,燒腦於一體的泰劇。
輪迴的捉弄——由左至右演員:Boom,Poh Nattawut,James Jirayu三胖和Taew道妹
是的,奇幻,懸疑,燒腦這些詞很少用在泰劇裡,但是這部的懸疑部分確實沒有崩塌,還節奏緊張,邏輯清晰,男女主人設討喜,該發糖就發糖一點不含糊。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹
豆瓣也給出了8.4的高分,這在所有泰劇中也算是高分了,更是今年到目前為止的最高分泰劇,當然除耽美題材外。
輪迴的捉弄豆瓣——James Jirayu和Taew
先來看看男女主是James Jirayu三胖和Taew道妹,繼《熾愛遊戲》,《同一片天空》後三搭的奶酪夫婦。該劇還沒播完,圈粉無數的奶酪夫婦又被粉絲喊話要求四搭了呢。
顏值演技都毋庸置疑。他們都有多部熱播劇,多個獎項傍身,更有CP粉的加持,主角陣容絕對亮眼。
輪迴的捉弄——James Jirayu百度百科
輪迴的捉弄——Taew百度百科
再來看看劇情,有一個別名叫《三生三世詭中計》其實這部不僅講述三生三世的故事,因為劇中有提到四世,只是最早的那一世一提而過。
這類前世今生講究的就是因果輪迴,善惡有報。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹
劇集以第四世的爆炸案開篇,拋出疑問,在解迷的過程中,
一世套一世解密前世的真相(通過第四世解開第三世,第三世解密第二世,第二世解開第一世),
男女主、男女二幾世的感情糾葛和時間之神的秘密。下面我們來看看這四世:
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖告訴Taew道妹「時間之神」的神力
第四世:現代,
男主三胖是記者,也是拉瑪五世男爵的後人,繼承了男爵的土地和「時間之神」的神像。
女主道妹和她的叔叔(男二)都是史學教授,因為發生許多和神像有關的事情,男女主相遇。
輪迴的捉弄——女主道妹和她的叔叔
男主有能看見前世的超能力,在遇到女主後慢慢恢復,但每次用後男主都極其虛弱。
超能力使他發現和女主其實是青梅竹馬,也一點點解鎖前面幾世的真相。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖
兩人齊心協力,對抗想獨佔神像的人,發現原來女主的叔叔幾世都覬覦神像的神力,
女二——叔叔的老婆帶著對男主幾世的誤解,所造成的強大執念,被叔叔利用幫他奪取神像。
輪迴的捉弄——男女二(女主叔叔和他老婆)
第三世:發生在100年前的拉瑪五世,男主三胖是曼谷貴族,與女主道妹家是世交,兩人一見傾心。
男主初識女主不久,就借太陽神和月亮神畫像表白,男主名字意為太陽,女主名字意為月亮,惟願日月永相伴。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹
男主通過佛像,看到前世的詛咒(生生世世,你和你的愛人永遠愛而不得),一度無法接受。
但是女主給了他勇氣,他從神像那裡得到前世的所有神力,決心與黑暗勢力對抗。
男女主很快相愛並結婚。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖三世獲得神力
女二這一世出身在妓院(前世的業報),救了女主後,成為女主的僕人。愛上男主,但是她生性懶惰,善妒,歹毒。
叔叔這一世轉世為惡毒巫師,執著於獲得神像的神力,多次利用女二迫害男女主,意在獲得神像。
輪迴的捉弄——第三世男二惡巫師與James Jirayu三胖鬥法
好在這一世的男主法力尚可,愛憎分明,家國大義;女主善解人意,聰明伶俐,才德兼備。
兩人默契滿分,多次化解女二和叔叔的迫害並守護神像。這一世也有甜甜的糖可以嗑…
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹名場面鴛鴦浴
但是男主最後通過佛像,預知了未來,選擇犧牲自己性命,保護國家利益。
第二世:發生在墮羅缽底時期,男主和女二都是孤兒,被男二城主收養並交他們法術。女二愛上了男主。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖解釋對女二的想法
後與男主一起修得天眼術,可看前世。應該也是這個原因男主和女二之後的每一世都可以看到前世。
但是收養他們的城主卻是個偽善的人,男主看透真相後與他分道揚鑣。
城主把自己的欲望凌駕在百姓的生命之上,惡意製造女二誤會男主,導致痛恨男主的女二獻祭來報復男主。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹殘忍的獻祭可造成生靈塗炭
女主是另一國公主,英勇善戰。男主親眼見證了女主一心為民的勇敢舉動,被她深深的吸引,並救下中毒的女主和中巫術的國王。
女主與他相愛並結婚,男主被推舉為國王,為救百姓,而破祭獻身。
輪迴的捉弄——第二世James Jirayu三胖和Taew道妹
劇中可追溯的第一世:這一世女主道妹為贖罪投胎成老虎,所以這一世男女主錯過了,男主三胖和女二結婚但婚後不久就死了,才有了後面幾世的牽絆。
輪迴的捉弄——二世的James Jirayu三胖給Taew道妹講述前世
據了解小說其實有五世,也就是在第一世前還有一世,男女主是雙娜迦,以此開始後面幾世輪迴的糾葛。
這部劇的幾大亮點,一是男女主人設點睛。泰劇中少有的,男主勇於承擔,家國大義,智商在線。
女主深明大義,獨立自主,智勇雙全。
輪迴的捉弄——Taew道妹霸氣回懟女二
二是男女主感情線乾淨利落,不狗血,沒有誤會導致的分離,每一世都結婚了。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹除了老虎那一世,每一世都是夫妻
三是輪迴的捉弄。幾世的輪迴惡人雖仍在作惡,但是善惡終有報,每一世都會有上一世的業報。
四是緊張的懸疑設定。通過劇中第四世的爆炸事件開篇,展開與此相關的人物關係,一層層的揭開神像的秘密,引發追劇的熱情。
輪迴的捉弄——大boss
只是不得不吐槽該劇的剪輯,雖然前面因為幾世錯綜複雜的人物關係和神像的懸疑導致剪輯稍有凌亂,但還在能接受的範圍。
但是最後一集的剪輯太讓人匪夷所思了,其實也不知道這鍋應該剪輯背,編劇背還是導演背,實在太過凌亂。好在有第四世的結婚糖。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹四世結婚糖
最後不得不提首播在泰3臺的收視,卻只能用慘澹來形容,平均只有2.32,最高收視出現在大結局3.2。
可能與泰大眾喜歡更加喜歡鄉村,狗血類的劇情有關,但這並不影響我們看劇。
豆瓣的8.4就是最好的印證,也希望泰3臺別被收視嚇怕,加強「剪輯?」,這類有品質的懸疑燒腦劇還是可以出多的。
輪迴的捉弄——James Jirayu三胖和Taew道妹
PS.一小段片頭曲《真愛不滅》中文字幕來自JJCFC與@SuperM字幕組,翻譯的太好了,非常應景的歌詞:
唯一不曾轉移 便是愛你的這顆真心
是想要生生世世與你相遇
唯一不曾動搖 便是愛你在我心懷
是不論多遠多久也要愛你
文中圖片上的中文翻譯均來自「天府泰劇」字幕組。
聲明:內容文字原創,未經授權不得轉載,部分圖片來源於網絡,如有侵權聯繫告知刪除,謝謝!
,