光環電影和電視劇（淺析光環真人電視劇的癥結）
2023-07-12 22:05:48 1
劇透警告：本文觀點中包括第一季內容的劇透
雖然對《光環》真人電視劇我並不如同事們那樣樂觀，但出於對這個系列長期以來的熱愛，我還是去看了這部電視劇。結果是每周都追劇的我被電視劇搞得越來越困惑。作為一名《光環》老玩家，並且同時還是狂熱科幻愛好者和遊戲愛好者的我，應該是這部備受期待的改編劇集的目標受眾才對。電視劇的各個部分單獨來看都挺好：既有高還原度的星盟和 UNSC 武器和艦船，又有對斯巴達戰士在戰場上壓倒性力量的刻畫，還有與光環宇宙中先行者遺物有關的故事 —— 似乎粉絲們想要的東西都有了，不是嗎？然而每看完一集後我都只感覺乏味，不知為什麼，即便有了各種粉絲們喜聞樂見的元素，但在這部真人電視劇就是找不到《光環》系列的感覺。
電影或電視劇改編作品中製作人、編劇、導演和演員一旦做了些不符合遊戲、書、漫畫等等原作中設定（這些設定有時候也是模稜兩可）的事情，就會招致粉絲們網暴的現象，經常讓我感到悲哀。改編其實就是要把原作變成新的形式。作為改編作品，經常有必要為了適應新的形式做出一些很大的變動。
近年來，每當演員的種族和粉絲們預期的不一樣時，這種網暴現象就尤為泛濫。選角時應該考量的是演員的技藝與特點，而不是有沒有與原作角色一樣的外形。個人認為用角色外形還原度來評價改編質量是一種非常狹隘的觀點，所以在觀看《光環》真人電視劇時我並不會受選角問題的困擾。
這部劇集確實在核心思想、主題和角色形象上都較為忠於原作。但是在忠於原作的問題上電視劇卻忽視了最重要的問題。引入新角色、講述 UNSC 官僚作風的問題、刻畫主角士官長的悲劇情節，以及無窮無盡的爾虞我詐等內容佔去電視劇大量的篇幅，而《光環》系列真正的精髓反而沒有展現。
去年在《光環：無限》準備發售之際，我曾有幸採訪了 343 工作室。這款遊戲有著一個在各方面都深得我心的戰役劇情。雖然遊戲中有著一些在系列中不常見的設計，但 343 工作室也把一些真正屬於系列精髓的要素放進了主線中。在遊戲發售前一個月，工作室的設計總監傑瑞·霍克對我說道：「我認為 343 工作室在設計時犯了些錯誤，我們忘記了這個系列留有許多寶藏。開發知名系列的續作的過程和開發新 IP 很不一樣。」在設計《光環：無限》的戰役主線時，343 復用了一些曾經幫助系列初代作品《光環：戰鬥進化》大獲成功的元素。簡而言之，他們知道《光環》系列的精髓所在，並且重視這些內容。
對比下《光環：戰鬥進化》和《光環:無限》。兩款遊戲都著重描寫了孤膽英雄與佔據絕對優勢的敵人對抗的故事。他經常身處陌生且有著各種奇怪外星生物的環境。他和一個AI夥伴共同行動，這名同伴的長處並不在於力量，而在於她極大的智慧以及同英雄建起的深刻友情。另外，這兩款遊戲或許最重要的一點，就是描繪了人類在面對劫難時所表現出來的堅韌和希望。
在《光環》真人電視劇中，可以感覺到製作人員確實是知道光環系列的這些核心思想的，甚至他們可能也認識到了這些要素的重要程度。但到了實際的拍攝中，他們的想法就像是：「這當然很重要，但如果我們同時再加入其他元素呢？」，然後就把電視劇朝著另一個方向進行演繹。接著一路過來，電視劇就逐步迷失了方向。士官長不再是那個總能找到前進方向的超級英雄，而是變成了一個深陷自我懷疑和困境中的士兵，找不到自己的信念所在。UNSC 也不再是由破損的人類世界中的剩餘軍事力量集結起來的組織，在電視劇裡變成了一個權力分布失衡且管理混亂的機構。
電視劇裡的各類故事還有很多：有一個受對父親哀思困擾的年輕人，她與一位很早以前就背棄了組織的前斯巴達戰士一起行動。另外還出現了一個被綁架的與星盟合作的人類、政府內部的權力鬥爭、瘋狂的星球總督等等情節，甚至還有士官長的愛情故事？天知道是誰想出這種自以為是的爛點子的。
相比講述在外星人的威脅下生存和戰鬥的光環系列主要劇情，《光環》真人電視劇第一季更像是被迫在系列「真正」的故事開始前去拍了一堆前傳性質的情節。在這期間，電視劇似乎已經忘了有時在設計上「少即是多」的原則。
電視劇也不是完全沒有吸引我的地方。由麥克·艾霍恩飾演的凱薩琳·哈爾西博士十分吸引人。而波江座 2 號星上的激烈戰鬥的情節則以壯觀又刺激的場面，展示了斯巴達戰士（尤其是士官長）戰鬥的模樣。為科塔娜配音了幾十年的配音演員簡·泰勒，演繹出了這一角色的聰慧和對士官長的理解，對士官長來說科塔娜一直是為他指路的明燈。
隨著真人電視劇第一季的完結，我只能寄希望於這部大製作的《光環》真人電視劇能在下一季裡（已經確認會有第二季）挽回頹勢。要想撥亂反正的話，下一季電視劇首先需要放棄一些無關緊要的內容，並且要找回光環系列讓粉絲們為劇情和角色所吸引的那種魅力。我想要的並不是對遊戲的 1：1 還原，事實上對改編作品來說完全復刻並不是好事。只是目前電視劇第一季的表現，已經危險地顯露出一種接近完全曲解《光環》系列魅力的跡象。
在我看來，劇集第八集在劇情上存在著嚴重的問題。不過這一集中士官長向瑪姬講述自己最近經歷的片段吸引了我的注意，士官長在電視劇中說道：「我看到了能帶來希望的東西 —— 愛。這是一種根植於人類內心，特殊、神聖且值得保護的東西。」這樣的士官長形象感覺充滿了遊戲原作中的內核。若是電視劇在能第二季中繼續深入挖掘這樣的士官長形象，那麼他們就能給我們帶來遠比當下吸引人的故事。
翻譯：柳生非情劍 編輯：豚骨拉麵
作者：Matt MillerGame Informer中華地區獨家授權，轉載請徵得同意
,
