用於處理紡織品的器具以及處理紡織品的方法
2023-11-30 19:59:26 2
用於處理紡織品的器具以及處理紡織品的方法
【專利摘要】一種用於處理紡織品的器具(2)，該器具(2)包括一個被適配成與有待處理的紡織品相互作用的紡織品接觸表面(10)。該器具(2)包括一個氣流生成裝置(18)和一個連接到該氣流生成裝置(18)上的第一出口(20)。該第一出口(20)是鄰近於該紡織品接觸表面(10)而安排的。該第一出口(20)被安排成用於將氣流沿著一個氣流方向(24)引導穿過該第一出口(20)，該氣流方向(24)是指向離開該紡織品接觸表面(10)的法向(26)的。
【專利說明】用於處理紡織品的器具以及處理紡織品的方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用於處理紡織品的器具以及一種處理紡織品的方法。
【背景技術】
[0002]紡織品(諸如衣服等)可能會起皺。使用熨鬥進行熨燙可以消除皺褶。用於從紡織品上消除褶皺的一種不同途徑是藉助蒸汽機。在使用衣服之前可以使用蒸汽機來整理這些衣服。在蒸汽機中產生蒸汽並且該蒸汽從蒸汽機散發到紡織品上。使用者沿著有待處理的紡織品來引導該蒸汽機或其一部分。
[0003]在熨燙時，蒸汽可以用來改善皺褶的消除。例如，FR 2764912披露了一種熨鬥，該熨鬥包括一個電加熱元件以及一個用於產生熱空氣流的系統，霧化的水被注入該熱空氣流中。水滴蒸發並形成蒸汽，之後它們到達所熨燙的紡織品。然而，熨燙是基於使用一個壓在被放置在熨衣板上面的紡織品上的經加熱的底板，這是與藉助蒸汽機進行蒸汽化不同的一種從紡織品上消除皺褶的方法。
[0004]US 3620055披露了一種手持可攜式蒸汽機，該蒸汽機包括一個帶有手柄的頭部部分、一個底板，該底部具有多個蒸汽埠並形成該頭部部分的一個壁。一個泵具有一個從該手柄延伸的手動操作按鈕。水從該頭部部分內的一個儲器傳輸至一個電動快熱鍋爐，蒸汽從該電動快熱鍋爐傳遞到這些埠。
[0005]DE 202004014412 Ul披露了一個用於紡織品護理的蒸汽供應單元，該蒸汽供應單元包括一個形成為帶有第二出口噴嘴的管道的噴嘴支架，這些第二出口噴嘴是在該管道的縱向方向並列安排的。
[0006]在紡織品護理領域，希望提供用於處理紡織品的替代的器具和/或方法，例如為了從紡織品上消除皺褶。
【發明內容】
[0007]本發明的一個目的涉及一種用於處理紡織品的器具，該器具實現了紡織品中皺褶的至少是減少。
[0008]根據本發明的一個方面，該目的是通過一種用於處理紡織品的器具來實現的。該器具包括一個被適配成與有待處理的紡織品相互作用的紡織品接觸表面。該器具包括一個氣流生成裝置以及一個連接到該氣流生成裝置上的第一出口。該第一出口是鄰近於該紡織接觸表面而安排的，並且該第一出口被安排成用於引導氣流在一個氣流方向上穿過該第一出口。該氣流方向是離開該紡織品接觸表面的法向而定向的。
[0009]由於第一出口被安排成用於將氣流在離開該紡織品接觸表面的法向的方向上進行引導，因此在使用中，氣流沿著有待處理的紡織品被引導以便接合鄰接該紡織品而使之抵靠、或至少位置鄰近於該紡織品接觸表面。因此，通過氣流與該紡織品的接合而將該紡織品拉伸。該紡織品的拉伸導致了皺褶的拉長，這改善了皺褶消除操作。因此，實現了上述目的。
[0010]該器具可用來拉伸諸如衣服等紡織品，例如用於減少或者消除皺褶。該器具可以用於懸掛衣服。該器具可以是一種家用器具、公共器具或者商用器具。該氣流生成裝置被安排來產生氣流。該氣流經由第一出口離開該器具。該氣流生成裝置可以是任何適合的裝置，諸如風扇或者壓縮機。藉助該氣流可以使有待處理的紡織品抵靠在或甚至粘到該器具的紡織品接觸表面上。有待處理的紡織品可以由於一個洗滌操作、潤溼操作或者蒸汽化操作而是溼潤的或潮溼的。因此，與有待處理的紡織品是幹的情況相比，藉助該氣流通過拉伸有待處理的紡織品可以改善對有待處理的紡織品上的皺褶的消除。該氣流也可以乾燥這種溼潤的或潮溼的有待處理的紡織品。
[0011]根據多個實施例，該器具可以包括一個用於由水來產生蒸汽的蒸汽產生單元、以及一個用於將該蒸汽產生單元內產生的蒸汽朝向有待處理的紡織品進行引導的引導安排。該引導安排可以連接到該蒸汽產生單元上。以此方式該蒸汽可以分布到有待處理的紡織品上並且被用來改善從有待處理的紡織品上消除皺褶。
[0012]由此在使用中蒸汽可以散發到有待處理的紡織品、進入其中或散發到其上。與使有待處理的紡織品接觸到蒸汽相聯繫，藉助於來自第一出口的氣流對有待處理紡織品進行拉伸使得皺褶被拉平，這改善了皺褶消除操作。
[0013]根據多個實施例，該引導安排可以包括一個第二出口。以此方式，在該蒸汽產生單元中產生的蒸汽可以從該第二出口朝向有待處理的紡織品散發。
[0014]根據多個實施例，該引導安排可以包括一個有待由來自蒸汽產生單元的蒸汽填充的包殼，在處理過程中有待處理的紡織品可放入該包殼內部。
[0015]根據多個實施例，該第二出口可以被安排成與該紡織品接觸表面相連。以此方式，蒸汽可以從第一出口散發到在該紡織品接觸表面之中或之處、即在該器具的一部分之中的紡織品之中或之上，在這裡發生了氣流對有待處理的紡織品的拉伸。
[0016]該第二出口可以包括在該紡織品接觸表面中或靠近該紡織品接觸表面提供的多個開口。第二出口可以包括沿著該紡織品接觸表面、在該紡織品接觸表面中或者靠近該紡織品接觸表面延伸的一個或多個開口。該蒸汽產生單元可以是任何適合的蒸汽產生單元，諸如帶有電加熱元件的鍋爐或者閃熱鍋爐。該蒸汽產生單元可以是藉助於導管而連接到該器具的剩餘部分上的一個分開的單元。可替代地，該蒸汽產生單元可以與該氣流生成裝置安排成一個實體，並且/或者它可以被安排在極其靠近該第二出口處。
[0017]根據多個實施例，該氣流方向可以相對於該紡織品接觸表面的法向形成一個70-120度的角。以此方式可以確保該氣流與有待處理的紡織品相接合。
[0018]根據多個實施例，氣流方向可以相對於該紡織品接觸表面的法向形成一個85-105度的角。以此方式可以確保該氣流與有待處理的紡織品充分接合併且確保該紡織品將抵靠在該紡織品接觸表面上。
[0019]術語「氣流方向」指的是一個方向。適當地，該第一出口因此可以形成為用於提供來自該第一出口的大致平行的氣流。然而，該第一出口可以形成為用於提供來自該第一出口的具有小分散角的氣流。在後一種情況下，上述氣流方向指的是該分散角的中心線。
[0020]根據多個實施例，該第一出口可以包括一個第一通道和一個第二通道。該紡織品接觸表面可以安排在該第一通道與該第二通道之間。在這些實施例中，該氣流被安排成指向至少兩個不同的方向，適合地相反的方向並且是離開該紡織品接觸表面而定向的。指向至少兩個不同方向的氣流與有待處理的紡織品接合併且對該紡織品施力，從而將該紡織品拉向該紡織品接觸表面並且使之抵靠在該紡織品接觸表面上。因此，該紡織品在該紡織品接觸表面上經受延伸，在這裡蒸汽可以朝向該紡織品散發。因此可以實現良好的皺褶消除。使用者僅需要將該紡織品接觸表面與該第一出口一起沿著該紡織品移動到其多個部分，在這些部分將消除皺褶。使用者不必提供對紡織品的任何拉伸。尤其是對於用在諸如男女襯衫等衣服中較輕的紡織品，藉助該器具本身對紡織品的拉伸可以證明是有用的。
[0021]根據多個實施例，該第一出口可以圍繞該紡織品接觸表面延伸。以此方式，有待處理的紡織品將與氣流充分接合併且將提供該紡織品對該紡織品接觸表面的必然抵靠。這樣一個圍繞該紡織品接觸表面延伸的第一出口可以包括兩個或更多個通道，這些通道被連接到該氣流生成裝置上。
[0022]根據多個實施例，一個引導表面可以鄰近於該第一出口從紡織品接觸表面沿著一個方向延伸。以此方式，該氣流可以沿著有待處理的紡織品被引導到該第一出口的下遊。因此該紡織品可以很好地抵靠在該紡織品接觸表面上。
[0023]根據多個實施例，該紡織品接觸表面、該第一出口以及該第二出口可以安排在一個手動可操縱的手柄內。以此方式，使用者可以握住該手柄並且將其沿著有待處理的紡織品進行引導。
[0024]根據多個實施例，該第一出口的截面的大小可以是可調的。以此方式，該氣流可以受到控制，並且因此該紡織品抵靠該紡織品接觸表面的力可以得到控制。
[0025]根據多個實施例，該第一出口可以包括至少一個柔性邊緣部分。以此方式，該柔性邊緣部分可以自動調節該第一出口的大小並且自動調節該氣流。該柔性邊緣部分可以偏向以下位置:在該位置中該第一出口是封閉的、或者大體上是封閉的、或者具有減小的截面。該氣流將打開該第一出口和/或調節其截面。因此，該氣流的空氣速度可以基本上獨立於氣流中的空氣體積而被保持在一個預定範圍之內。
[0026]根據多個實施例，該第一出口可以與該第二出口分開。
[0027]根據多個實施例，一個第二導管可以從蒸汽產生單元延伸至該第二出口並且一個第一導管可以從該氣流生成裝置延伸至該第一出口。以此方式，蒸汽可以從該蒸汽產生單元經該第二導管被引導至該第二出口並且氣流可以從該氣流生成裝置經該第二導管被引導至該第一出口。
[0028]本發明的進一步的目的是提供一種用於從紡織品上消除皺褶的改進方法。
[0029]根據本發明的一個方面，該目的通過一種用於處理紡織品的方法實現的，該方法包括:
[0030]產生一種氣流,並且
[0031]引導該氣流在一個指向離開紡織品接觸表面的法向的氣流方向上穿過鄰近於該紡織品接觸表面而安排的一個第一出口，以便使該紡織品與該紡織品接觸表面相互作用。
[0032]在研究所附權利要求書和以下詳細說明時，本發明的進一步特徵和優點將變得清楚。本領域的普通技術人員將認識到，可以不脫離所附權利要求書所定義的本發明的範圍而將本發明的不同特徵進行結合來創建除下面所描述之外的實施例。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0033]從以下詳細說明和附圖將容易理解本發明的這些不同方面，包括其具體特徵和優點，在附圖中:
[0034]圖1a和Ib示意性地展示了根據多個實施例的器具的截面，
[0035]圖2展示了根據多個實施示例的一種器具的一部分的截面，圖3a、3b和3c展示了根據多個實施例的多種器具的多個部分的不同構型，
[0036]圖4展示了根據多個實施例的一種器具的一部分的截面，
[0037]圖5展示了根據多個實施例的一種器具的一部分的部分截面，
[0038]圖6展示了根據多個實施例的一種器具的第一出口和第一出口的外部部分的截面，
[0039]圖7示意性地展示了根據多個實施例的一個器具的示意圖，並且
[0040]圖8展示了一種用於處理紡織品的方法。
【具體實施方式】
[0041]現將參照這些附圖對本發明進行更全面地描述，在附圖中示出了多個實例性實施例。然而，本發明不應該被解釋為局限於在此闡述的這些實施例。如本發明所屬領域的普通技術人員容易理解的，這些實例性實施例的所披露的特徵可以進行組合。貫穿全文，相同的數字指示相同的元件。為簡潔和/或清晰起見，眾所周知的功能或構造不必在此詳細進行描述。
[0042]圖1a示意性地展示了根據多個實施例的一個器具2的一個截面。該器具2可以用來處理紡織品，諸如一件衣服，具體用來拉伸該紡織品，例如從該紡織品上消除皺褶。該器具2包括一個紡織品接觸表面10。一個氣流生成裝置18通過一個第一導管22連接到一個第一出口 20上。相應地，該第一導管22從該氣流生成裝置18延伸至該第一出口 20。該第一出口 20被安排成鄰近於該紡織品接觸表面10。該第一出口 20被安排成將來自該氣流生成裝置18的氣流在箭頭24所示的一個氣流方向上引導。該氣流方向24指向離開該紡織品接觸表面10的法向26。
[0043]圖1b示意性地展示了根據多個實施例的器具2的一個截面。該器具2可以用來處理紡織品，諸如一件衣服，具體是為了從該紡織品上消除皺褶。該器具2包括一個用於由水來產生蒸汽的蒸汽產生單元4。該蒸汽產生單元4包括一個容器6和一個用於加熱該容器6中的水的加熱元件8。該器具2進一步包括一個紡織品接觸表面10和一個引導安排，該引導安排包括一個經由第二導管14連接在該蒸汽產生單元4上的第二出口 12。相應地，該第二導管14從該蒸汽產生單元4延伸至該第二出口 12。該第二出口 12被安排成與該紡織品接觸表面10相連並且具有多個安排在該紡織品接觸表面10中的開口 16。典型地可以由該蒸汽產生單元4產生並從該第二出口 12散發出15克/分鐘的蒸汽。
[0044]氣流生成裝置18通過一個第一導管22連接到一個第一出口 20上。相應地，該第一導管22從該氣流生成裝置18延伸至該第一出口 20。該第一出口 20被安排成鄰近於該紡織品接觸表面10。該第一出口 20被安排成將來自該氣流生成裝置18的氣流在箭頭24所示的氣流方向上引導。該氣流方向24指向離開該紡織品接觸表面10的法向26。該第二出口 12與該第一出口 20隔開。
[0045]該第一出口 20可以具有在該第一出口 20的多個邊緣之間的、為0.5-3mm的開口寬度。典型的寬度可以是1_。由氣流生成裝置18所產生的氣流可以在15-40升/分鐘之內。一個典型值可以是25升/分鐘。由該氣流生成裝置18產生的空氣壓力可以在3-8kPa之間。典型的壓力可以是6kPa。穿過該第一出口 20的氣流的速度可以在50-100米/秒之間。典型的速度可以是78米/秒。
[0046]圖2展示了根據多個實施例一個器具2的一部分的截面。該器具2被展示為處於使用中，因為紡織品28正被該器具2處理。在一個蒸汽產生單元中產生的蒸汽從安排成與一個紡織品接觸表面10相連的第二出口 12中散發出。在一個氣流生成裝置中產生的氣流在指向離開該紡織品接觸表面10的法向26的氣流方向24被引導穿過一個第一出口 20。該氣流沿著有待處理的紡織品28被引導。因此，來自第一出口 20的氣流將紡織品28與紡織品接觸表面10之間的空氣與之一起沿著氣流方向24抽走並且將該紡織品28拉向該紡織品接觸表面10。換句話說，該氣流接合該紡織品28而使之抵靠在該紡織品接觸表面10上。同時，該紡織品28被來自第一出口 20的指向不同方向的氣流拉伸。從該第二出口 12發出的蒸汽在紡織品正被氣流拉伸時朝向該紡織品28散發。因此，至少在很大程度上可以從紡織品28上消除皺褶。
[0047]一個引導表面30鄰近該第一出口 20在一個方向上從紡織品接觸表面10的延伸。該引導表面30從第一出口 20延伸的長度可以是5mm，但是該長度可以更短或者更長。
[0048]圖3a、3b以及3c展示了根據多個實施例的多個器具的多個部分的不同構型。該第一出口 20被安排成鄰近於紡織品接觸表面10。一個第二出口的多個開口 16被安排在該紡織品接觸表面10內並且被安排成用於朝向有待處理的紡織品散發蒸汽。在該器具的使用中，氣流從該第一出口 20沿著離開紡織品接觸表面10的氣流方向24被引導。
[0049]在圖3a中的多個實施例中，該第一出口 20圍繞該紡織品接觸表面10延伸。該第一出口 20可以被劃分成兩個或更多個通道。該紡織品接觸表面10是基本上圓形的，但替代地可以具有不同的形狀，諸如橢圓形、狹長形、正方形或者三角形。
[0050]在圖3b中的多個實施例，該第一出口 20包括一個第一通道21和一個第二通道23。該紡織品接觸表面10是安排在該第一通道21與該第二通道23之間。氣流方向24離開該紡織品接觸表面10指向兩個相反的方向。
[0051]在圖3c中的實施例，該第一出口 20被安排成鄰近於該紡織品接觸表面10的僅一偵U。在這些實施例中，在該器具的包含紡織品接觸表面10和第一出口 20的這個部分保持靜止不動或者沿著與氣流方向24基本相反的方向移動時,有待處理的紡織品與氣流相接合併且被氣流所拉伸。
[0052]圖4展示了根據多個實施示例的一個器具2的一部分的截面。這些實施例與圖1和圖2中的實施例類似。現在將討論主要的差異。
[0053]第一出口 20被安排成將氣流沿著離開該紡製品接觸表面10的法向26的氣流方向24進行引導。該氣流方向24與該紡織品接觸表面10的法向26形成了大致在70與85度之間的一個角α。
[0054]包含第二出口 12的一個漏鬥形成部分32可移動地安排在第一導管22內，如箭頭34所示。因此，第一出口 20的截面的大小是可調節的。該漏鬥形成部分32可以在可以關閉該第一出口 20的程度上是可移動的。該器具的使用者可以移動該漏鬥形成部分32，例如藉助一個未顯不的手柄。相反地，第一導管22的在第一出口 20處環繞該漏鬥形成部分32的一個部分可以是相對於該漏鬥形成部分32可移動地安排的以便調節該第一出口 20的大小。
[0055]圖5展示了根據多個實施例一個器具2的一部分的部分截面。這些實施例與圖1和圖2中的實施例類似。現在將討論主要的差異。
[0056]第一出口 20被安排成將氣流沿著離開該紡製品接觸表面10的法向26的氣流方向24進行引導。該氣流方向24與該紡織品接觸表面10的法向26形成了大致在105與120度之間的一個角α。
[0057]該紡織品接觸表面10、第二出口 12以及第一出口 20是安排在一個手柄36內。該手柄36是手動可操縱的而使得使用者可以握住該手柄36並且將其沿著有待處理的紡織品進行引導。第一導管14和第一導管22延伸穿過一個撓性軟管38。該軟管38通向該器具2的一個單元,這個單元包含蒸汽產生單元以及氣流生成裝置。
[0058]在圖4和5中展示了在氣流方向24的一個適當區間的外端處的氣流方向24。相應地，氣流方向24可以定向成與該紡織品接觸表面10的法向26呈一個在70與120度之間的任意角度α、或者與該紡織品接觸表面10的法向26呈一個在85與105度之間的任意角度α。
[0059]圖6展示了根據多個實施例一個器具的第一出口 12和第一出口 20的外部部分的一個截面。這些實施例與上述討論的實施例類似。主要的差異在於該第一出口 20包括至少一個柔性邊緣部分40、42。因此該第一出口 20的大小可以被自動調節。第一柔性邊緣部分40被安排成該紡織品接觸表面10的一個延伸部分。第二柔性邊緣42是安排在該引導表面30處,該引導表面30被安排成鄰近於第一出口 20而在離開該紡織品接觸表面10的一個方向上延伸。該第一和第二柔性邊緣部分40、42可以適當地沿著整個第一出口 20延伸。該第一和第二柔性邊緣部分40、42可以由任何合適的柔性材料如橡膠或者熱塑性彈性體來製造。可替代地，第一出口 20可以設置有該第一或者第二柔性邊緣部分40、42中的僅一個。
[0060]圖7示意性地展示了根據多個實施例的器具2。該器具2可以用來處理紡織品，諸如一件衣服，具體是為了從該紡織品上消除皺褶。該器具2包括一個引導安排，該引導安排包括一個包殼44，有待處理的紡織品28可以放置在該包殼內部。
[0061]該器具2包括一個用於由水來產生蒸汽的蒸汽產生單元4。該蒸汽產生單元4包括一個容器6和一個用於加熱該容器6中的水的加熱元件8。安排在該包殼44內部的一個第二出口 12經由一個第二導管14連接到該蒸汽產生單元4上。相應地，該第二導管14從該蒸汽產生單元4延伸至該第二出口 12。因此，在該蒸汽產生單元4中產生的蒸汽可以供應到該包殼中並且供應到紡織品28上。
[0062]氣流生成裝置18經由一個第一導管22連接到一個第一出口 20上。相應地，該第一導管22從該氣流生成裝置18延伸至該第一出口 20。如與圖1a相關聯而討論的，該第一出口 20是鄰近於紡織品接觸表面10而安排的，並且同樣如與圖1a相關而討論的，該第一出口 20被安排成用於將來自氣流生成裝置18的氣流沿著一個氣流方向進行引導。該氣流方向是離開該紡織品接觸表面10的法向而定向的。
[0063]該紡織品接觸表面10和第一出口 20沿著紡織品28的移動可以通過一個未顯示的自動控制操縱器來自動實施、或者由使用者藉助一個未顯示的手動操縱器來實施、或者由使用者藉助未顯示出的從該包殼44的壁延伸進入該包殼44中的手套來實施(如在一個噴砂櫃中)。
[0064]圖8展示了一種用於處理紡織品的方法。該方法包括:
[0065]產生70 —種氣流，
[0066]引導72該氣流在一個指向離開紡織品接觸表面的法向的氣流方向上穿過鄰近於該紡織品接觸表面而安排的一個第一出口，以便使該紡織品與該紡織品接觸表面相互作用。
[0067]根據多個實施例，該方法可以進一步包括:
[0068]由水來產生74蒸汽，以及
[0069]引導76所產生的蒸汽朝向該紡織品。
[0070]根據多個實施例，所述引導76該蒸汽可以包括:
[0071]從與該紡織品接觸表面相連地安排的一個第二出口中散發78所產生的蒸汽。
[0072]根據多個實施例，所述引導72該氣流可以包括:
[0073]引導80該氣流方向而與該紡織品接觸表面的法向形成一個70-120度的角。
[0074]根據多個實施例，所述引導72該氣流可以包括:
[0075]引導82該氣流方向而與該紡織品接觸表面的法向形成一個角85-105度的。
[0076]根據多個實施例，該方法可以包括:
[0077]調節84該第一出口的截面的大小。
[0078]如本領域的普通技術人員所理解的，可以對多個上述實例實施例進行組合。本領域技術人員應該理解的是，該器具2可以是一個手持裝置，該手持裝置至少包括該蒸汽產生單元4、該紡織品接觸表面10、該第二出口 12、該氣流生成裝置18以及該第一出口 20。可替代地，該蒸汽產生單元4和/或該氣流生成裝置18可以與該手持裝置是分開的。可替代地，該器具2可以包括一個如圖5中所展示的手柄36，該蒸汽產生單元4和該氣流生成裝置18被安排在一個可移動單元中，該可移動單元可以被搬運或者配備有多個輪子。一個進一步的替代方案可以是，該器具2包括一個如圖5所展示的手柄36並且該蒸汽產生單元4和該氣流生成裝置18被安排在一個靜止單元內，該靜止單元有待安裝在例如洗衣房中。
[0079]儘管已經參照多個實例實施例描述了本發明，但許多不同的改變、修改等等對於本領域技術人員將變得清楚。在之前的蒸汽處理步驟中已經用蒸汽處理該紡織品之後，可以用該器具來處理相關的紡織品。可以在用於在蒸汽產生單元中產生蒸汽的水中使用諸如洗滌劑或香水等添加劑。例如氣流和蒸汽可以混合。這可以通過不同的方式來安排。一定量的蒸汽從該蒸汽產生單元4被引導進入該氣流，例如在第一導管22內或者在該第一出口20處。相反地，來自該氣流生成單元18的氣流的一部分可以進入該蒸汽，例如在該第二導管14內或者在該第二出口 12處。同時，同時將空氣和蒸汽引導進入蒸汽和氣流內也是可能的。在空氣和蒸汽相混合的多個實施例中，本發明仍舊是基於使用一個第一出口用於與該紡織品接合的氣流。在該紡織品已用蒸汽處理後，該器具可以用於處理相關紡織品。
[0080]該紡織品接觸表面10可以具有彎曲的形狀。該引導表面30的長度可以是可變的。該紡織品接觸表面10可以是光滑的或者粗糙的(無鋒利的邊緣或突起)。
[0081]因此，應當理解的是，之前所述是對不同示例性實施例的說明並且本發明僅由所附權利要求書限定。
[0082]如在此使用的術語「包括」或「包括了」是開放式的並且包含一個或多個所敘述的特徵、元件、步驟、部件或功能，而並不排除一個或多個其他的特徵、元件、步驟、部件、功能或其群組的存在或添加。
【權利要求】
1.一種用於處理紡織品的器具(2)，該器具(2)包括一個被適配成與有待處理的紡織品相互作用的紡織品接觸表面(10)， 其特徵在於， 該器具(2)包括一個氣流生成裝置(18)和一個連接到該氣流生成裝置(18)上的第一出口(20)，其中該第一出口(20)是鄰近於該紡織接觸表面(10)而安排的，並且其中該第一出口(20)被安排成將氣流沿著一個氣流方向(24)引導穿過該第一出口(20)，該氣流方向(24)是指向離開該紡織品接觸表面(10)的法向(26)的。
2.根據權利要求1所述的器具(2)，包括一個用於由水來產生蒸汽的蒸汽產生單元(4)、以及一個用於引導在該蒸汽產生單元中產生的蒸汽朝向有待處理的紡織品的引導安排(12，44)，其中該引導安排(12，44)連接到該蒸汽產生單元上。
3.根據權利要求2所述的器具(2)，其中該引導安排包括一個第二出口(12)。
4.根據權利要求3所述的器具(2)，其中該第二出口(12)被安排成與該紡織品接觸表面(10)相連。
5.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該氣流方向(24)相對於該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個70至120度的角。
6.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該氣流方向(24)相對於該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個85至105度的角。
7.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第一出口(20)包括一個第一通道(21)和一個第二通道(23)，並且其中 該紡織品接觸表面(10)是安排在該第一通道(21)與第二通道(23)之間。
8.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第一出口(20)圍繞該紡織品接觸表面(10)延伸。
9.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中一個引導表面(30)在鄰近該第一出口(20)處從該紡織品接觸表面(10)沿著一個方向延伸。
10.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該紡織品接觸表面(10)、該第二出口(12)以及該第一出口(20)是安排在一個手動可操縱的手柄(36)內。
11.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第一出口(20)的截面的大小是可調節的。
12.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第二出口(12)與該第一出口(20)是分開的。
13.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中一個第二導管(14)從該蒸汽產生單元(4)延伸至該第二出口(12)並且一個第一導管(22)從該氣流生成裝置(18)延伸至該第一出口(20)。
14.一種用於處理紡織品的方法，該方法包括: 產生(70) —種氣流，以及 引導(72)該氣流在指向離開該紡織品接觸表面(10)的法向(26)的一個氣流方向(24)上穿過鄰近於紡織品接觸表面(10)而安排的一個第一出口(20)，以便使 使該紡織品與該紡織品接觸表面相互作用。
15.根據權利要求14所述的方法，進一步包括: 由水來產生(74)蒸汽，以及 引導(76)所產生的蒸汽朝向該紡織品。
16.根據權利要求15所述的方法，其中所述引導(76)該蒸汽包括:從被安排成與該紡織品接觸表面(10)相連的一個第二出口(12)散發(78)所產生的蒸汽。
17.根據權利要求14至16中任一項所述的方法，其中所述引導(72)該氣流包括: 引導(80)該氣流方向(24)而與該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個70至120度的角。
18.根據權利要求14至17中任一項所述的方法，其中所述引導(72)該氣流包括: 引導(82)該氣流方向(24)而與該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個85至105度的角。
19.根據權利要求14至18中任一項所述的方法，包括: 調節(84)該第一出口(20)的截面的大小。
【文檔編號】D06F75/30GK104271831SQ201380023026
【公開日】2015年1月7日 申請日期:2013年4月26日 優先權日:2012年5月3日
【發明者】亨裡克·霍爾姆 申請人:伊萊克斯公司