將流體相填充材料注射到導管腔中的注射裝置的製作方法

2023-04-22 23:16:01

專利名稱：將流體相填充材料注射到導管腔中的注射裝置的製作方法
技術領域：
本發明的主要對象在於將流體相填充材料注射到牙齒導管(canal)中的注射裝 置，並且所述流體相填充材料尤其是粘滯相填充材料。本發明涉及牙科學和修復口腔學，並且更為特別地涉及允許在一導管腔 (logement canalaire)中注射一填充、包封或印模材料的口腔內注射接嘴(embout)的技 術領域。
背景技術：
在經典的牙科學中，經常需要使得牙齒失活。參照圖1，在該操作後，牙根管1應當 被一膏體填充或封閉，以保護其避免可能的細菌侵入。該膏體繼而用於在一化學和/或熱 反應後發生硬化。同樣經常地使用補形齒冠來對受損的牙齒進行修復。參照圖1，為了使得齒冠 2(虛線示意)保持，需要使得補形柱3足夠大。這是為什麼，當存在一處較大的牙齒斷裂 時，被迫要藉助於複合材料或金屬材料人工地重建該補形柱3。如果材料的缺少很多，在牙 根管1中植根是可能的，以具有更大的強度這即是稱之為「齒冠-牙根」修復。在該情形 中，可使用纖維或非纖維的冠柱4，其被包封在實施在預先封閉的牙根管中的導管腔中。一 般性地，冠柱的包封通過能夠通過化學反應硬化的樹脂或膠合劑來實施。該冠柱4繼而被 埋入修復材料中，以修復在齒冠2將被固定在其上的補形柱3。使用以一單一元件且定做製成的根系冠柱(或英語稱之為嵌體)也是可能的。其 主要承擔兩個作用在牙根管中固位並且在一單一補形柱元件3上修復。該解決方案以兩 個階段實施在矽樹脂被注射進導管腔的過程中預先使用一模腔。藉助於該模腔，假器制 作者將有可能製作將完美地適於導管腔的嵌體。第二步驟在於該補形元件在導管腔中的包 封。插入在導管腔中的包封或模腔材料接下來被稱之為「流體相填充材料」。通常其從 一基體和一催化劑(catalyseur)的混合得到。現今，已知允許注射這些流體相填充材料的裝置。現有技術已知的這些裝置例如 在圖2和3上所示。其通常包括一適配接嘴10'，一自動混合器11'，其與所述適配接嘴相連，一口腔內注射接嘴12'，其布置在所述自動混合器的端部。設置所述適配接嘴10'以固定在一筒管的出口孔上，該筒管通常具有容有組成填 充材料的基體和催化劑的密封隔室。一般性地，所述筒管具有一注射器或一噴槍的形狀， 該噴射器或噴槍配有一部件，該部件使得基體和催化劑向連接該適配接嘴10'的出口孔 排出。基體和催化劑的混合開始化學反應，其允許一被注射進導管腔中最終材料就發生硬 化。混合通過自動混合器11'實施，其包括一多頭螺旋體，設置該多頭螺旋體以自動地且 非常均勻地混合基體和催化劑。該類型的裝置是為本領域專業人員所公知的，並且例如為MIXPACK 公司以「混合器接嘴」和「 口腔內接嘴」的名稱商用。專利文獻EP 0 815 802 (3M)描述該類型的一裝置，其中注射接嘴以一形狀記憶 材料製成，以能夠根據期望的取向通過簡單的手指按壓使其彎曲。一呈喇叭口的錐形端 部允許將注射接嘴在自動混合器中保持位置，同時給予其在圍繞其縱向軸轉動方面的自由 度。在裝置設計時，該配置是顯得特別有約束性的。實際上，需要預先將注射接嘴在塑料管 中定位，其在雙螺旋體就位前形成自動混合器。雙螺旋體允許將注射接嘴在自動混合器的 端部鎖定位置。儘管為醫生廣泛地使用，這些現有技術已知的裝置，也包括在專利文獻EP 0 815 802中描述的裝置，仍具有一定的弊端。實際上，口腔內注射接嘴12'通常具有長度大約為 20毫米的錐形管的形狀。其遠端外徑大約為1. 5毫米且其近端外徑大約為3毫米。然而， 在實際中，導管腔在8毫米到15毫米的深度上具有大約1.5毫米的一直徑。口腔內接嘴 12'的遠端因而不可能到達導管腔最尖端的部分，流體相填充材料不能進入整個的所準備 的導管腔。此外，注射接嘴12'通常以塑料製成，使得其不可能修改其初始取向。這是特別 有約束性的，這是因為出於該強制的配置，對於醫生而言要根據在其中實施的牙齒位置到 達該導管腔是有很大難度的。專利文獻EP 0 035 481 ( S0DERSTR0M)公開一裝置，其允許製作已準備 好的根牙用的型芯。一模腔材料被注射到導管腔的底部，以連續地自底部向外填充該導管 腔，同時排出空氣。注射藉助於配有一圓柱形筒體和一活塞的一注射頭執行。除了很大的 修改，該非常特定的注射頭不能在任何情況下替代在專利文獻EP 0 815 802中所述類型 的帶自動混合器的注射裝置的注射接嘴。

發明內容
相對於已有技術，本發明的主要目的在於完善在專利文獻EP 0 815802中所述類 型的帶自動混合器的注射裝置，以便按較大的精度將一流體相填充材料注射進導管腔中， 以得到實際上沒有氣泡的均勻填充。本發明的另一目的在於提出一注射裝置，其允許容易地到達導管腔的最尖端的部 分。本發明的另一目的還在於提出一注射裝置，其設計簡單並且對於醫生而言使用特 別地容易。本發明所提出的解決方案是在專利文獻EP 0 815 802中所描述類型的一注射裝 置，突出地在於1.注射接嘴是管體，其遠端在大於或等於8毫米的長度上具有小於或等於1. 5毫 米的外徑，2.注射接嘴由形狀記憶材料製成，以便能夠根據一期望的取向將其彎曲，3.注射接嘴在自動混合器的上端部被模製成型，4.注射接嘴在其外表面上-或者包括圓形肋條組，所述圓形肋條組確定出一凹槽，所述自動混合器的上端部 被模製在該凹槽中，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同時保留在圍繞其 對稱軸線轉動方面的自由度，
-或者包括一個或多個相互平行的圓形肋條，所述自動混合器的上端部被模製在 所述圓形肋條上，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同時保留在圍繞其對 稱軸線轉動方面的自由度。第一特徵允許對導管腔進行全面地填充，注射接嘴的遠端可容易地到達所述導管 腔的最尖端的部分。第二特徵給醫生提供根據要治療的牙齒的位置和要填充的導管腔的取 向使注射接嘴適之的可能性。醫生例如具有選擇注射接嘴將被彎曲的位置以及其曲度半徑 的可能性，以最優地適於導管腔的配置。第三特徵允許簡化注射裝置的設計，獲得直接地通 過模製得到的一整體件。第四特徵給醫生提供僅使得注射接嘴轉動而非裝置整體轉動的可 能性，以將所述接嘴在要治療的牙齒方向上正確地取向。這些特徵相互合併以達到前述的 目的。有利地，注射接嘴是一圓柱形管體，其遠端具有在0. 75毫米到0. 95毫米之間的一 外徑，優選地0. 8毫米。該直徑範圍不僅允許注射大量的粘滯相的填充、包封或模腔材料， 還允許容易地將注射管道插入在各種類型的導管腔中。根據一優選的實施特徵，注射接嘴以金屬製成，使得醫生能夠容易地使之適於給 其以期望的形狀。優選地，注射接嘴具有大於或等於15毫米的一長度。本發明的另一方面在於用於將流體相填充材料注射到導管腔中的注射系統，其包 括-筒管，其在密封的隔室中容有一基體和一催化劑，所述基體和催化劑要被混合， 以得到所述流體相填充材料，所述筒管配有一排出部件，該排出部件使得所述基體和所述 催化劑向一出口孔排出，-自動混合器，其被布置在筒管的出口孔處，並且被配置用於混合原材料，-按照前述特徵的口腔內的注射接嘴，其被布置在自動混合器的上端部。本發明的另一方面還涉及備好待用的牙醫必需品，其包括-筒管，其在密封隔室容有要被混合的流體原材料，所述筒管配有排出部件，該排 出部件使得所述原材料向一出口孔排出，-按照前述特徵的注射裝置。


通過對接下來的參照附圖、以示例實施而非限定性的一優選的實施方式的描述的 閱讀，本發明的其它優點和特徵將更好地得到展示，附圖中圖1是臼齒的示意性剖視圖，其示出導管構造和不同補形元件的安裝。圖2和3示意性地示出在現有技術中已知的注射裝置，圖4示意性地示出符合本發明的注射裝置，圖fe和恥是符合本發明的注射裝置的示意性垂直剖視圖， 圖6a示意性地示出符合本發明的注射裝置，其安裝在一筒管上，所述筒管被集成 在一注射器中。 圖6b示意性地示出符合本發明的注射裝置，其安裝在一筒管上，所述筒管用於被 安裝在一噴槍上。
具體實施例方式參照圖4到6b，本發明對象的注射裝置包括-適配接嘴10，其被配置用於被固定在筒管的出口孔上，所述筒管直接地容有流 體相填充材料或用於得到所述材料的要混合的基體和催化劑，-自動混合器11，其與所述適配接嘴相連，- 口腔內注射接嘴12，其布置在所述自動混合器的上端部。實際上，適配接嘴10是剛性塑料制的圓柱形接嘴，其直徑在10毫米到25毫米之 間，直接地擰緊、夾接或可直接地被模製在筒管13的出口孔上。參照圖6a和6b，筒管13通 常包括兩隔室13a，13b，其分別地容有基體和催化劑，基體和催化劑一旦被混合即允許得到 流體相填充材料。筒管13配有一部件13c，其典型地是注射器的(圖6a)或噴槍的活塞， 其允許根據醫生的要求，使得基體和催化劑向在其上布置適配接嘴10的出口孔排出。這些 筒管13是為醫生習慣使用的筒管。實際上，這裡涉及集成在注射器(其更為已知地被稱之 為智能工具箱 )(圖6a)中的筒管13，或體積更大的、用於被安裝在噴槍(圖6b)上的筒 管。當本發明對象的裝置用於被安裝在集成在注射器中的筒管上時，適配接嘴10將具有大 約10毫米的直徑，而當其被安裝在用於噴槍的筒管上時，所述適配接嘴將具有大約15毫米 的一直徑。需要注意的是，可設置使用直接地容有已經備好的流體相填充材料的筒管。在 此情形中，只需要一單一隔室。適配接嘴10有利地集成有兩管體10a，10b,當所述接嘴在筒管13上被定位時，所 述管體伸入每個隔室13a，13b中。兩管體10a，IOb在自動混合器11的底部相接合。自動混合器11被固定在適配接嘴10的上端部。其具有一塑料管體的形式，塑料 管體的長度在20毫米到大約50毫米之間，直徑在大約4毫米到大約6毫米之間，在其內部 布置一雙螺旋體11a，該雙螺旋體被配置用於均勻地混合基體和催化劑。例如，當本發明對 象的裝置將被安裝在集成在注射器中的筒管上時，自動混合器11將具有大約20毫米的一 長度和大約4毫米的一直徑(圖6a)，而當其將被安裝在用於噴槍的筒管上時(圖6b)，所 述自動混合器將具有大約50毫米的一長度和大約6毫米的一直徑。適配接嘴10和自動混 合器11對於本領域專業人員是已知的，並且例如為MIXPACK 公司以「混合器接嘴」 的名稱進行商用。在筒管13容有直接備好的填充材料的情形中，自動混合器11不再是不可缺少的 和/或可僅僅用於在其注射前作用於所述材料以進行化學反應。相同地，如果自動混合器 11直接地在筒管13的出口孔處被模製出來，適配接嘴10不再是有用的。口腔內注射接嘴12被布置在自動混合器11的上端部，其中基體和催化劑緊密地 相混合。參照圖4、fe和恥，注射接嘴12具有一管體的形狀，其遠端在大於或等於8毫米的 一長度上具有小於或等於1. 5毫米的一外徑。實際上，注射接嘴12是一圓柱形管體，其具 有小於或等於1. 5毫米的一不變的外徑，有利地在0. 75毫米到0. 95毫米之間，優選地0. 8 毫米，和大於或等於15毫米的長度，優選地等於18毫米。不過，可設置長度為30毫米甚至 更長的長度，其目的在於具有一注射接嘴12，其足夠長以使得其遠端可到達導管腔的底部， 而無論要治療的牙齒的位置如何。在一實施變型中，可設計使用基本錐形的一管體，其長度 大約15毫米，且其遠端外徑大約為0. 8毫米，近端外徑大約為1. 5毫米。注射接嘴12的內徑大約為0.8毫米。根據本發明，注射接嘴12以一形狀記憶材料製成，以便能夠根據一期望的取向將 其彎曲。優選地使用一金屬接嘴12，不過也可設計其它等同的材料，如熱成型的塑料。金屬 的注射接嘴12的優點在於其可容易地且快速地為醫生用手(或藉助於一夾鉗)捏弄成形， 以給予醫生期望的適於要治療的牙齒位置和要填充的導管腔的配置的幾何形狀。在熱成型 塑料的情形中，醫生應預先加熱注射接嘴12以給其以所期望的形狀。圖4上的虛線示意性地示出注射接嘴12的可能的不同配置。例如，對於一門牙或 一尖牙的治療，醫生優選地設置基本直的注射接嘴12，而對於一臼齒的治療需要在大致接 近遠端的位置彎曲所述接嘴。參照圖如和釙，注射接嘴12的近端直接地被模製在自動混合器11的上端部處。參照圖fe，注射接嘴12在其外表面包括圓形肋條1200組，所述圓形肋條1200組 確定出一凹槽。自動混合器11的上端部繼而在該凹槽中被模製並因此被成型。在該配置 中，注射接嘴12在自動混合器11的上端部被鎖定位置，同時保留在圍繞其對稱軸線A的轉 動方面的自由度。在圖恥上示出的實施變型中，注射接嘴在其外表面上包括一圓形肋條1201，自動 混合器11的上端部繼而被模製在該圓形肋條上。在該配置中，注射接嘴12這裡仍在自動 混合器11的上端部中被鎖定位置，同時保留在圍繞其對稱軸線A的轉動方面的自由度。通 過在注射接嘴12的外表面上布置多個相互平行的圓形肋條也可得到類似的效果。本發明對象的注射裝置可是獨立於筒管的配件，或與之相反在筒管的製作中直接 被集成在筒管中。在注射裝置是一單一配件的情形中，自動混合器11應配備適配接嘴10。 注射裝置因而有利地成為準備要被使用的一牙科必需品——通常稱為成套工具——的一 部分，此外所述牙科必需品包括如前述類型的筒管。
權利要求
1.將流體相填充材料注射到導管腔中的注射裝置，所述注射裝置包括適配接嘴 (10)；自動混合器(11)，其與所述適配接嘴相連；口腔內注射接嘴(12)，其布置在所述自動 混合器的上端部，其特徵在於，所述注射接嘴是管體，其遠端在大於或等於8毫米的長度上具有小於或 等於1. 5毫米的外徑；所述注射接嘴由形狀記憶材料製成，以便能夠根據一期望的取向將其彎曲； 所述注射接嘴被模製在所述自動混合器的上端部處； 並且所述注射接嘴在其外表面上-或者包括圓形肋條(1200)組，所述圓形肋條(1200)組確定出一凹槽，所述自動混合 器(11)的上端部被模製在該凹槽中，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同 時保留在圍繞所述注射接嘴的對稱軸線(A)轉動方面的自由度，-或者包括一個或多個相互平行的圓形肋條(1201)，所述自動混合器(11)的上端部被 模製在所述圓形肋條上，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同時保留在圍 繞所述注射接嘴的對稱軸線(A)轉動方面的自由度。
2.根據權利要求1所述的注射裝置，其特徵在於，所述注射接嘴(12)是圓柱形管體，其 遠端具有在0. 75毫米到0. 95毫米之間的一外徑。
3.根據前述權利要求中任一項所述的注射裝置，其特徵在於，所述注射接嘴(1 是圓 柱形管體，其遠端具有0. 8毫米的一外徑。
4.根據前述權利要求中任一項所述的注射裝置，其特徵在於，所述注射接嘴(1 以金 屬製成。
5.根據前述權利要求中任一項所述的注射裝置，其特徵在於，所述注射接嘴(1 具有 大於或等於15毫米的一長度。
6.用於將流體相填充材料注射到導管腔中的注射系統，其包括-筒管(13)，其在密封的隔室(13a，13b)中容有一基體和一催化劑，所述基體和催化劑 要被混合，以得到所述流體相填充材料，所述筒管配有一排出部件(13c)，該排出部件使得 所述基體和所述催化劑向一出口孔排出，-自動混合器(11)，其被布置在所述筒管(1 的出口孔處，並且被配置用於混合所述 基體和所述催化劑，-口腔內的注射接嘴(12)，其布置在所述自動混合器(11)的上端部， 其特徵在於，所述注射接嘴是管體，其遠端在大於或等於8毫米的長度上具有小於或 等於1. 5毫米的一外徑；所述注射接嘴由形狀記憶材料製成，以便能夠根據一期望的取向將其彎曲； 所述注射接嘴被模製在所述自動混合器的上端部； 並且所述注射接嘴在其外表面上-或者包括圓形肋條(1200)組，所述圓形肋條(1200)組確定出一凹槽，所述自動混合 器(11)的上端部被模製在該凹槽中，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同 時保留在圍繞所述注射接嘴的對稱軸線(A)轉動方面的自由度，-或者包括一個或多個相互平行的圓形肋條(1201)，所述自動混合器(11)的上端部被 模製在所述圓形肋條上，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同時保留在圍繞所述注射接嘴的對稱軸線(A)轉動方面的自由度。
7.根據權利要求6所述的注射系統，其特徵在於，所述注射接嘴(12)是圓柱形管體，其 遠端具有在0. 75毫米到0. 95毫米之間的一外徑。
8.根據權利要求6或7所述的注射系統，其特徵在於，所述注射接嘴(12)是圓柱形管 體，其遠端具有0. 8毫米的一外徑。
9.根據權利要求6到8任一項所述的注射系統，其特徵在於，所述注射接嘴(12)以金 屬製成。
10.根據權利要求6到9任一項所述的注射系統，其特徵在於，所述注射接嘴(12)具有 大於或等於15毫米的一長度。
11.備好待用的牙醫必需品，其包括-筒管(13)，其在密封隔室(13a，13b)中容有一基體和一催化劑，所述基體和催化劑要 被混合以得到流體相填充材料，所述筒管配有排出部件(13c)，該排出部件使得所述基體和 所述催化劑向一出口孔排出，-根據權利要求1到5所述的注射裝置。
全文摘要
本發明涉及將流體相填充材料注射到導管腔中的注射裝置，所述注射裝置包括適配接嘴；自動混合器，其與所述適配接嘴相連；口腔內注射接嘴，其布置在所述自動混合器的上端部，其特徵在於，所述注射接嘴是管體，其遠端在大於或等於8毫米的長度上具有小於或等於1.5毫米的外徑；所述注射接嘴由形狀記憶材料製成，以便能夠根據一期望的取向將其彎曲；所述注射接嘴被模製在所述自動混合器的上端部處；並且所述注射接嘴在其外表面上或者包括圓形肋條，所述圓形肋條確定出一凹槽，所述自動混合器的上端部被模製在該凹槽中，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同時保留在圍繞其對稱軸線轉動方面的自由度，或者包括一個或多個相互平行的圓形肋條，所述自動混合器的上端部被模製在所述圓形肋條上，以使得所述注射接嘴在所述上端部中被鎖定位置，同時保留在圍繞其對稱軸線轉動方面的自由度。
文檔編號A61C5/04GK102098976SQ200980127575
公開日2011年6月15日 申請日期2009年4月8日 優先權日2008年7月17日
發明者史蒂芬·庫比 申請人:史蒂芬·庫比