貝加爾湖畔男聲版撕心裂肺版（貝加爾湖畔賞析）

2023-05-24 23:08:23

在近日播出的《歌手2019》第九期中，俄羅斯選手波琳娜（Polina Gagarina）翻唱了音樂人李健創作的 《貝加爾湖畔》。對於李健的忠實聽友們，筆者格外關注和期待。

今天就從波琳娜演唱的中俄「混血」版《貝加爾湖畔》說起，談談筆者對《貝加爾湖畔》這首歌的感情。

其實波琳娜選擇李健這首歌，還是很能理解的，畢竟，現在貝加爾湖是俄羅斯非常熱門的旅遊景點，而李健的《貝加爾湖畔》起到了不可忽視的作用。

波琳娜這次選擇了中俄雙語演唱，前面一段保留中文。雖然咬字還不是非常準確，但在短短幾周內，完全不懂中文的她，能把中文練成這樣，也算相當不容易了，這一點確實要為她的刻苦用心豎大拇指。

後面大部分都是俄語，因為不懂俄語，我們只能從字幕中感受她所表達的意境。受眾是中文的聽眾，不懂俄語，無法從歌詞上直觀地感受到畫面感，這是波琳娜比較吃虧的地方。

畢竟李健的歌曲，最大的特色就是極強的畫面感。或許這也是為什麼李健當初參加《歌手》，同樣也唱這首歌，現場得了第三名，而波琳娜這次只得了第七名。和她之前幾期的成績相比，明顯下滑。之前她得過三次第一名，一次第二名。實力非常強勁。

當然，也跟波琳娜這次有點感冒，狀態不夠完美有關。主持人吳青峰還沒忘把「秋褲」拿出來開玩笑，說波琳娜感冒，怕冷，應該需要穿秋褲，另一層意思是，李健也曾有過「秋褲」男神的雅號。

不過波琳娜似乎知道會影響歌曲的畫面感，歌曲中配上了雙人芭蕾，力圖增加現場既視感。這也讓整個歌曲的風格發生了改變。李健歌聲裡那溫柔純淨的貝加爾湖，在波琳娜的歌聲裡，變得略為熱鬧，似乎寧靜的湖畔變成了波瀾起伏的海邊。

其實，許多以前不知道李健的人，第一次聽李健，正是源自於《貝加爾湖畔》。

作為電視劇 《無心法師》的片頭曲，許多喜歡追《無心法師》的觀眾，也被這優美的片頭曲所吸引，一查，原來是個叫李健的音樂人自己創作並演唱的。

當聽過了李健原版的《貝加爾湖畔》，許多人便忍不住地無限單曲循環，從此以後，成了了李健的忠粉。

雖然後來也聽過許多其它版本，比如李維和周深唱的，各有特色，都好聽，但最愛的還是創作者李健原唱的。 那種超脫凡塵的美妙，實在難以用語言形容。

某年某月某日，和最愛的人擁吻，兩個人的身體在湖畔痴纏，臉頰上淚珠流淌，耳畔是這樣一曲輕柔，夢裡回眸，最愛烙在心裡.....

路上不經意聽到熟悉的旋律，不知不覺地放慢腳步，打亂了人群。

一生一世太長，兩個人燃起的篝火，月光灑滿的瞬間......有多少瞬間能被刻進記憶？多年以後，物是人非，當初的人已經不在身邊，又感覺這一生一世時間太少，來不及兌現諾言。

這才是音樂，李健無愧於音樂詩人，沒有太多的花哨，字字如詩，句句如歌，用音樂吟誦詩歌的歌者！

「在我的懷裡，在你的眼裡，那裡春風沉醉，那裡綠草如茵。

月光把愛戀，灑滿了湖面，兩個人的篝火，照亮整個夜晚。

多少年以後，如雲般遊走，那變換的腳步，讓我們難牽手。

這一生一世，有多少你我，被吞沒在月光如水的夜裡。

多想某一天，往日又重現，我們流連忘返，在貝加爾湖畔。」

喜愛這首歌的聽友們，你第一次聽到這首歌，是什麼時候？內心有怎樣的感受？歡迎留言分享。

（圖片來源網絡，如有侵權請通知刪除。）