施瓦辛格電影真實的謊言（你見過施瓦辛格懷孕嗎）
2023-08-05 17:49:06 1
《Junior》算在虛實方面把握得比較穩妥的，既突出了男人與懷孕兩個話題的反差所帶來的喜劇感，又煞有介事地把從受精到分娩的整個生理過程安排妥帖，讓人覺得男人照這樣教學沒準真的能生個孩子，在「基於科幻的合理性」這個角度上做得還比較成功。
春天來了，推薦一部輕鬆點兒的科幻喜劇片《Junior》，主演是阿諾·施瓦辛格。
《Junior》上映於1994年，那時候的施瓦辛格州長大人還年輕，雖然已經走上了動不動就拿槍大掃四方的硬漢路線，但時不時還想著轉型一下嘗試新方向。這不，新方向來得太猛烈，竟然——懷孕了！
《Junior》美版正式海報 圖自豆瓣
男人懷孕這個題材，即使是科幻片也很少有拍的，為什麼？因為吃力不討好。拍虛了像玄幻片，像西遊記裡唐僧和八戒喝了子母河和落胎泉的水，從懷孕到打胎，絲毫沒有科學方面的可信度；拍實了則像紀錄片，弄不好還有倫理方面的衝突，畫面又不唯美，很少人願意看。《Junior》算在虛實方面把握得比較穩妥的，既突出了男人與懷孕兩個話題的反差所帶來的喜劇感，又煞有介事地把從受精到分娩的整個生理過程安排妥帖，讓人覺得男人照這樣教學沒準真的能生個孩子，在「基於科幻的合理性」這個角度上做得還比較成功。
施瓦辛格在影片中扮演一位古板的醫生海斯，他和同事正在進行一項高精尖的特效保胎藥物研究，但就在藥物製造成功準備進行臨床試驗時被上級給叫停了。於是，像所有甘願為科學獻身的科學家一樣，海斯醫生在同事兼搭檔拉裡的鼓動下，以歷史上發明天花疫苗的詹納醫生為榜樣，毅然開始在自己身上做懷孕試驗。試驗最初的目的其實只是為了收集這種保胎藥在人體身上的臨床反應數據，只需象徵性地懷孕三個月之後便可中止，但海斯醫生「懷孕」後母性的光輝閃爍，改變主意堅決要把孩子生下來，同時這項冒天下之大不韙的試驗也被老奸巨猾的競爭對手發現，海斯醫生在同事們的幫助下挺著大肚皮東躲西藏，惹出無數笑料。
人類的懷孕過程分受精、著床與胚胎發育、分娩三個大階段，影片在這三個階段均採用了相當寫實的手法勾勒，營造的可信度十分硬核。第一個階段，受精自然是體外人工受精，海斯醫生的搭檔拉裡隨便偷了個包裝盒上寫著Junior的冷凍卵子，騙海斯醫生說是匿名捐助的，並將其和海斯醫生的精子放一塊受孕，還在顯微鏡下給精子們在卵子周圍的競爭來了一場特寫。由於體外人工受精是現階段比較成熟的技術，這部分也沒有太多的發揮空間，重點是第二階段：著床與發育。
受精卵要發育成胚胎，必須有個合適的環境，女性的子宮內膜當然是最理想的土壤。但男人沒這設備，怎麼辦？這也是本片科幻感最集中的地方。海斯醫生選擇了自己的腹腔作為受精卵的著床點。他躺在手術床上，拉裡醫生拿B超探頭在肚子上移來移去，在顯示屏上尋找最佳著床點。找到後，拿一根長針從肚皮上刺入（看著都痛），接上注射器將受精卵注入，就輕而易舉地完成了著床手術，想像不到的簡單。
著床手術現場 圖自豆瓣
受精卵著床著好了，下一步發育又是問題，所需的營養從哪裡得到充足供應？現實生活中，子宮之外的任何人體環境對受精卵來說都是荒漠或煉獄，沒法提供良好的發育環境與充足營養。如果出現宮外孕這種著床失敗的情況，不僅胎兒發育會遇到困難，孕婦的健康也會受到嚴重威脅，必須依賴現代醫學手段儘早發現、處理才行。
對於腹腔這片荒漠來說，影片祭出了科幻的大棒，之前研製的保胎靈藥大發神威，它結合雌性激素、黃體酮等的助力，直接把海斯醫生的腹腔改造成了一處溫暖溼潤且空間寬敞的模擬子宮。不僅三個月的藥物觀察期平安度過，它還順便改變了海斯醫生的想法，讓他堅持繼續妊娠，要把孩子生下來。胎兒慢慢長大，海斯醫生的肚皮也在逐漸膨脹，對外只能以吃胖發福為由來掩飾。另外，發育的胎兒對男性腹腔內其他器官的排擠照理也是一個可能威脅到生命的嚴重問題，但直接被影片給忽略了。
在競爭對手的追擊下，海斯醫生挺著個大肚皮終於也藏不住了，不得不在拉裡醫生的安排下，男扮女裝躲到一處月子中心，和眾多其他孕婦一起進行孕前的準備工作，這部分內容包括如何鍛鍊身體以迎接分娩、如何給新生兒包尿布等，同樣也是笑料百出。
「州長」大人男扮女裝躲到月子中心 圖自豆瓣
第三階段的分娩只能是剖腹產。對於海斯醫生來講這是真正的「剖腹產」，而不是普通孕婦的剖宮產。為了突出男人分娩的不易，片中還特意增加了一個「大腸纏住胎兒」的又危險又搞笑的意外，當然這項意外被順利化解了，海斯醫生剖腹娩出一個健康的寶寶，取名Junior，全家人皆大歡喜。這裡，分娩的整段鏡頭比較寫意，沒有太刻意刻畫剖腹產現場，而是直接捧出一名新生兒小演員，讓人覺得處理有些過於隨意了。
《Junior》劇照：「州長」大人分娩鏡頭，一言難盡 圖自豆瓣
為了突出矛盾，片中還安排了一段倫理探討，畢竟男人懷孕是繞不過倫理問題的。海斯醫生與同事黛安娜在相處過程中互生情愫，照劇情發展下去應該是要結婚的勢頭，但海斯醫生肚裡還懷著孩子，孩子的父親還是海斯醫生本人，黛安娜是否願意做傳說中的接盤俠？照理這個問題不好解決，但一次共進晚餐時黛安娜口無遮攔說她做過冷凍卵子，那卵子當時命名為Junior，而海斯醫生忽然想起來自己受孕的卵子，其外包裝上也寫著Junior，莫非兩人姻緣天定？未結識便提前有娃？一番混亂後兩人確認了這項事實，再一番混亂後兩人接受了這個現實。兩人一起努力迎接海斯醫生的分娩，並和新生兒共同組成了一個甜蜜的原生家庭。這裡，倫理問題被刻意安排的巧合完美避開，符合喜劇片一貫的大團圓特性。
片中最後結尾處，海斯醫生的搭檔拉裡醫生也和離婚的前妻破鏡重圓，兩個家庭一起討論二胎問題，但前妻聲稱懷孕分娩太痛苦，於是大家把目光投向拉裡醫生，後者大驚失色一蹦而起，仿佛男人懷孕的技術已經成熟，能隨時在他身上實施一般。
《Junior》的中文片名很不靠譜地翻譯成《魔鬼二世》或《威龍二世》，譯者大概看到施瓦辛格就想起他《威龍猛將》和《魔鬼司令》那種闖關打怪的硬漢氣勢，不假思索地直接給他的孩子貼上標籤給整了個「二世」，實在是糊弄人，竊以為還不如直接意譯成《小寶貝》來得貼切，至少能讓人一目了然。
作者：劉嘯
