上海哪些電影院恢復營業（除了暫停營業的國泰）

2023-07-08 16:55:23

文 | 王嬙

今天（8月25日），92歲的國泰電影院暫停營業，正式啟動影院設施的更新升級。

上個月，70歲的衡山電影院閉門裝修的新聞，也引發了不少上海影迷的感嘆。

上海，作為中國電影的發祥地，擁有不少超過70年歷史的電影院，它們不僅是這座城市的著名文化地標，也承載著幾代上海人的集體記憶。

國泰電影院：文化名人的最愛

位於淮海中路870號的國泰電影院，原名國泰大戲院（Cathay Theatre），始建於1930年，由鴻達洋行設計，1931年竣工。它是當年上海裝潢富麗堂皇，音響效果最佳的電影院之一。

1932年1月1日，國泰大戲院正式開張營業。一則新聞登在《申報》上，廣告用語是：「麗富宏壯執海上電影院之牛耳，精緻舒適集現代科學化之大成。」開業當天，放映的是美國米高梅影片公司的文藝片《靈肉之門》。」

開業初期，國泰由外商聯合電影公司經營，後來改由國光聯合影業公司管理。放映的以英美影片為主。抗戰時期，國泰電影院因故停業，後來在1946年1月復業，重新裝修後放映的除了歐美影片，也放映了幾部國產片，諸如《假鳳虛凰》《吉人天相》等。

上世紀40年代的國泰大戲院

上海很多文化名人都喜歡去國泰電影院。1935年12月某一天，魯迅曾高興地和家人僱車趕到國泰大戲院，不料當場票全部售完，只好買了下一場電影票。看看時間還多，他們回到虹口的家吃晚飯，然後再僱車趕到國泰大戲院。張愛玲當年常常來，遇上喜歡的片子，還會看兩遍。秦怡從小就是個影迷，八九歲就知道了國泰電影院，在這裡看過《一曲難忘》《翠堤春曉》等經典影片。秦怡還是第一批被國泰電影院懸掛海報的電影明星，一起的還有趙丹、上官雲珠等明星。

1954年，公私合營後，國泰把門口的英文招牌換成了中文「國泰」。關於「國泰」英文名稱的解釋：Cathay是古英語「中國」之意。西歐文獻「契丹」多寫成Khitay。轉寫成俄語字母就是Китай（kitai）。所以俄文稱中國為Китай（kitai）；與之類似，古英語則拼為「 Cathay 」來表示中國，如 Cathay Pacific（國泰航空至今仍沿用）。

1994年，國泰電影院被上海市人民政府命名為優秀歷史建築。2003年，國泰經歷了一次全面改建，將978座平坡式放映廳改建成3個風格迥異豪華舒適的電影廳，並在當年6月28日重新營業。

有人說，國泰電影院之於淮海路的意義，就如大光明電影院對於南京路的意義一樣，是上海兩條百年老街上真正的殿宇，也是它們靈魂上的心房。

國泰電影院表示，全面煥新之後，國泰電影院將繼續在光影的世界裡重塑新的光影夢。

衡山電影院：1949年以後第一家集資籌建的電影院

今年7月傳出閉門裝修的衡山電影院，坐落于衡山路838號，是新中國成立後上海新建的第一家電影院，始建於1951年，1952年落成後由時任上海市市長陳毅同志親自題名，曾經陪伴了幾代上海人的觀影歲月。

中華人民共和國成立之初，徐家匯地區由於遠離當時的市中心，商業尚不發達，居住人口有限，因此與之配套的文化設施也相對匱乏。在徐家匯、衡山路一帶甚至沒有一家電影院，這大大限制了這一地區居民的文化需求。為此，上海市政府決定在衡山路附近新建一家電影院，衡山電影院便應運而生了。

衡山電影院（當時名為「公私合營徐匯區電影院」）於1951年8月17日動工興建，1952年1月5日正式落成。

值得一提的是，興建衡山電影院所需的資金，有三分之一由周邊地區的銀行、工廠和市民集資參股，這開創了1949年以後民間集資和國家投資相結合、建立公共文化設施的先河。

衡山電影院籌建時面向群眾發行的股票

落成之初的衡山電影院內部設有軟座沙發、冷氣，外部的庭院式布局則使它享有「花園影院」的美譽。因此，衡山電影院成為與大光明、國泰等老牌電影院齊名的上海一流電影院。

71年來，衡山電影院歷經幾次翻修。如1972年進行了局部大修，座席增加至1044個。20世紀90年代也進行過一次整修。為迎接世博會，2009年衡山電影院徹底翻修，於2010年9月開業。

衡山電影院也是影迷們的「朝聖之地」——以往的上海國際電影節，往往會把一些最熱門、最有格調的展映電影放在這裡。

衡山電影院也因其獨有的浪漫花園影院環境，自建成以來便成為諸多影視劇的「外景地」——1959年上映的《今天我休息》裡，姚大姐給單身的馬天民一張電影票，讓他去和劉萍見面，特別囑咐「記住了，衡山電影院，4點鐘」；2015年上映的《剩者為王》裡，舒淇飾演的盛如曦和邢佳棟飾演的白醫生就在衡山電影院第一次約會。

據說，衡山影院曾經是上海市中心最早可以私人包場邀請朋友看指定電影的影院之一，當年在衡山影院求婚的新聞也給這座美妙的影院留下了浪漫的色彩。

希望在不遠的將來，衡山電影院會以嶄新的面貌和我們再見面。

長江劇場：曾是票價最高的電影院

位於黃河路35號的長江劇場，前身為卡爾登大戲院，始建於1923年，專門放映電影和演出外國歌舞劇，1954年改名為「長江劇場」。

卡爾登大戲院由英國人創辦的天津中國影戲公司建造，出自匈牙利設計師鄔達克之手，設施豪華，當年有「上海第一影戲院」之稱。

建成之初，這裡包括咖啡廳、彈子房、舞廳、劇場等綜合性娛樂場所，並與美國派拉蒙製片公司達成協議，作為其產品的首輪影戲院。據說，在這裡首場放映的是《盧宮秘史》，當時的票價高達2個銀元，刷新了上海電影票最高紀錄。

除了放映電影，這裡也有「中國話劇大本營」美譽，見證了上海戲劇界抗日救亡協會宣告成立，周信芳組織移風劇社推出一系列重要作品，王文娟等越劇名家登臺表演，話劇名家黃佐臨、費穆、朱端鈞在此上演《秋海棠》《浮生六記》《雷雨》等一系列膾炙人口的佳作。

2018年，經過兩年施工的長江劇場重新開業，徹底剝離了影院功能，定位為先鋒性、實驗性、創新性小劇場，以戲曲為主，兼顧戲劇類演出和教育展示活動。

如今，即將100歲的長江劇場，成了「環人民廣場演藝區」的重要一員。

大光明電影院：創下中國影院諸多「第一」

位於南京西路的大光明電影院，是亞洲第一座寬銀幕電影院、亞洲第一座立體聲電影院，也是全國第一家四星級電影院。

很多人以為大光明電影院建於1928年，其實如今看到的電影院是1932年建的。

1928年，潮州籍商人高永清與美國商人亞伯特·華納（華納兄弟創始人之一）合資，購進上海派克路原卡爾登舞廳舊址的地產，興建大光明大戲院，開幕時風光無限。京劇大師梅蘭芳親自為大光明開張剪彩，「梅開光明」成為一時佳話。

可惜的是，由於經營不善，大光明大戲院1931年11月停業。之後，大光明大戲院及卡爾登大戲院（後來的「長江劇場」）由以英籍華人盧根為總經理的聯合電影公司收買和租賃。盧根將舊戲院全部拆除重建，並邀請了建築大師鄔達克來主持設計。1932年重建後的大光明電影院，場內共有座位近兩千，門面也移到靜安寺路（今南京西路），於1932年重新開業至今。

新的大光明，創下許多「第一」——「中國第一家寬銀幕電影院」和「第一家立體聲電影院」。大光明電影院主要放映美國八大公司出品的影片，其中包括美國前總統裡根主演的《卿何薄命》和《一夜風流》《翡翠谷》等多部奧斯卡獲獎影片。

此外，大光明大戲院早期放映的影片都是國外默片，字幕也是外語，給中國觀眾帶來很大不便。1939年11月，大光明大戲院首次應用「譯意風」設備，試映華納·裴士德主演的好萊塢影片《風流奇俠傳》，成為上海第一家使用「譯意風」的影院。

所謂「譯意風」就是英文「earphone」音譯，當你去電影院看外國電影時，座椅背後有一個電匣子，你戴上連著電匣子的聽筒，當電影開始時，便會有譯意風小姐實時通過聽筒給你講劇情，用國語念對白，讓你完全理解電影在演什麼。

2008年，飽經風霜的大光明電影院開展了修復工作，特意設計了一條電影走廊。

如今，90歲的大光明電影院仍是很多上海市民看電影的首選地。

黃浦劇場：國歌在這裡唱響

位於北京東路的黃浦劇場，原名金城大戲院（英文名Lyric Theatre），1933年建成，1934年啟用，迄今已走過了近90年的風雨滄桑，歷經時光流逝和社會變遷的大潮。

1934年2月1日，金城大戲院舉行開幕典禮，時任上海市市長吳鐵城等政府要人、各界名流和新聞記者等兩千餘人出席。首映電影為聯華影業公司最新攝製的《人生》，該片由費穆導演，阮玲玉、林楚楚、鄭君裡、黎鏗等主演。阮玲玉後來曾說，「在我主演的所有影片中，《人生》是我最滿意的一部」。

1934年6月14日起，金城大戲院開始放映聯華影業公司出品，蔡楚生導演，王人美、韓蘭根主演的《漁光曲》，從此一發不可收，連映84天，轟動一時，創下了當時電影放映史上的世界最高紀錄。

1935年5月24日，上海電通影片公司出品，許幸之導演，袁牧之、王人美、顧夢鶴、談瑛等主演的《風雲兒女》在金城大戲院首映，由田漢作詞、聶耳作曲的主題歌《義勇軍進行曲》首度在此公開唱響。

聶耳去世後，上海電影藝術各界選擇在金城大戲院舉行追悼會。

1954年6月，金城大戲院由上海市文化局接管。1956年7月，更名為公私合營金城電影院。1957年，周恩來總理在上海視察工作期間，將「金城電影院」命名為「黃浦劇場」，並親筆題詞「黃浦劇場」四字，作為對上海市人民淮劇團的獎勵。1958年1月，上海市文化局報請上海市人民委員會同意，將金城電影院改建為劇場，交付上海市人民淮劇團使用，正式更名「黃浦劇場」。

此後，黃浦劇場先後進行幾次局部小型擴建，如1958年在旁邊擴充了演員化妝室，1959年擴充新廁所，1962年又擴充了售票室。1974年起，黃浦劇場停止戲劇演出，專放映電影。

2005年10月，黃浦劇場由上海市人民政府公布為上海市優秀歷史建築。2008年，黃浦劇場進行修繕，闢建「國歌由此唱響」愛國主義展廳，2009年成為上海市愛國主義教育基地。雖然這裡不再放映電影而是以劇場演出為主，但「黃浦劇場」在電影史上仍然留下了不可磨滅的印記。