格列佛遊記必讀書目（英國紳士落難小人國）

2023-07-08 10:47:19

《格列佛遊記》：英國紳士落難小人國，世界上最有名的探險小說原來是它！

本文獨家發布於今日頭條，同步發布於微信公號：碧珊私讀

小說家點評好小說！帶給你從未有過的閱讀體驗。

歡迎關注！

一句話：

讀者們可以想像到，我一直那樣躺著是極不舒服的。

——喬納森·斯威夫特《格列佛遊記》

前情提要：

剛剛過去的幾天心情不錯。一個下午和好友去看了《玩具總動員4》。雖然前面出現的小叉叉似乎不太值得讓胡迪獻身營救，但在遊樂場裡重出江湖的牧羊女，變勇敢自信了的牧羊女真是魅力四射。新加入的人物瀟灑公爵，「加拿大賜給我力量吧，」這個人物的光彩和巴斯光年當年出場的時候一樣耀眼。我知道一個文學公號不應該說一部動畫電影這麼多，但——這部電影真的太讓人喜歡了。我已經準備把瀟灑公爵和牧羊女請回家中。美好的作品總是這樣，它創造了那些生命，它讓那些生命力持久。在這一點上，文學和電影無異。

正文：

我相信，雖然很多人可能都從沒讀完過《格列佛遊記》的原著小說，但一定都看過那張格列佛在小人國的圖片。無論你看的是哪個版本，無論是手繪還是電影劇照。這張圖片都因為完美地詮釋了《格列佛遊記》這小說的經典場景，讓人們一看到它就知道是在說哪個故事。

那張圖片是這樣的：在一個超級迷你的島上，「巨人」格列佛仰面躺在地上，四肢全身都被細細的繩子綁住，他身邊是無數個玩偶般大小的小人，格列佛只要一動，那些小人的繩子就會斷掉。

這張畫的取材來自於《格列佛遊記》的第一卷，小人國的故事。因為這部小說實在是太有名了，自從它問世至今已經有無數個版本的這張圖被演繹，甚至連迪斯尼在黑白動畫片的時候米老鼠都來了一版。就是下面這張圖。

那麼，作為原著的《格列佛遊記》到底是什麼樣兒呢？就讓下文和大家一起分享一下這部充滿了趣味和想像力的冒險小說吧。

《格列佛遊記》的作者是英國人喬納森·斯威夫特。

這部小說在1726首次出版，講述了一個叫格列佛的英國男人從1699到1715年共十六年在海外漂流遊歷小人國、大人國、飛島國、慧駰國等幾個國家的經歷。

我知道很多朋友在看到這部小說時都會想到其他幾本類似的海上探險小說，比如英國作家笛福的《魯濱遜漂流記》和我們中國清代小說《鏡花緣》。我也特意查了一下另外兩本書的創作時間。《魯濱遜漂流記》的上市時間是1719年，比《格列佛遊記》早七年，而我們中國清朝李汝珍所著的《鏡花緣》是在1795到1815，用了二十年創作的。所以說，《格列佛遊記》能在當時《魯濱遜漂流記》大獲成功後，以另一種奇幻探險諷刺的寓言小說方式寫作一個海外探險奇遇記，還是非常大膽和超前的。

對於我來說，雖然我差不多在十二歲以後才知道有這樣一部小說，但在那之前很早就看過一部在暑期播出的英國電視劇《羚羊號歷險記》。講述了有三個從小人國乘坐大船來探險的航海家，因為一次風浪連船帶人被衝到了英國某海灘。兩個小兄妹收留了他們三人，給他們三個還做了一個布娃娃用的公寓來住。等到後來長大後，一看到《格列佛遊記》，看到格列佛去小人國就是乘坐了「羚羊號」，就發現了那部英劇和這本小說之間的關係。

除了《羚羊號歷險記》，還有很多童話故事都為我們能夠喜歡《格列佛遊記》做了鋪墊。比如安徒生的《拇指姑娘》？拇指姑娘晚上睡在一個核桃殼裡，白天會站在一片花瓣做的船上，在裝滿水的盤子裡划船。比如《大拇指》？有對農夫夫婦有了一個大拇指般大小的兒子，大拇指給小偷偷走了，他站在小偷的肩膀上在小偷偷東西的時候大聲呼喊，讓人抓住了小偷。

還比如，我在十幾歲時在圖書館看到的拉伯雷的小說《巨人傳》，又在幾年前麥家理想谷書店客居的時候看到了古斯塔夫·多雷插圖的版本。我相信，多雷給《巨人傳》所畫的插圖可能會影響一部分給《格列佛遊記》畫插圖的藝術風格。

好了，說回到這本小說。

《格列佛遊記》一共分為四卷，如我前面所寫，它記錄了格列佛在海外漂流遊歷小人國、大人國、飛島國、慧駰國等幾個國家的經歷。我們大多數人應該都知道小人國的故事，但對於後面的大人國、飛鳥國、慧駰國的故事可能就不知道了。實際上，這本小說最好看的也確實就是小人國的部分，大人國次之，慧駰國還好，飛島國是最無趣的。

小人國的故事：

作外科醫生的格列佛乘坐「羚羊號」出海，卻遭到了海難。他死裡逃生從一塊島嶼中醒過來時發現自己周圍全是比自己小很多的小人。那些小人把他的手腳和全身都用細繩子捆住，還有官員和他說話。很快，他被送到了小人國國王那裡，經過一系列啼笑皆非的，實際上是搞笑的因為大小對比而產生的樂事，格列佛在小人國算是站住了腳。

這一段故事尤其好玩兒。我記得在夏·勃朗特的《簡愛》開篇，小簡愛就躲在窗簾後面要去看《格列佛遊記》，估計她也是想讓自己沉浸在這樣一個小人國的故事裡吧。設想一下，一覺醒來，周圍全部是自己十二分之一大小的小人，迷你的建築，迷你的生活用品，迷你的城市，這樣多有意思？

在格列佛剛進宮面見皇帝的時候，真是做足了關於他「巨人」的獵奇。

兩個小人跑到他衣服口袋裡，分別發現他的手帕、剃鬚刀、小刀，鼻煙壺等用品。等他見了皇帝，又用自己的手帕和幾根小柱子做了一個跑馬場，讓騎兵們在手帕上練兵。這種想像力和產生的效果確實能吸引不少成年人和孩子。

（悄悄說一句，手帕上練兵這塊兒其實比例不太對。因為如果小人國的人是格列佛的十二分之一，那也就是有他一個手掌大一些，怎麼可能一張手帕能做一個跑馬廠呢？）

在後面，他一天要吃掉小人國一千多人的口糧。小人國的國王還派來裁縫給他做襯衣和外衣。做襯衣的女人們根據他身體各地方的比例來估量尺寸，而那些男裁縫，就站在他身上測量，最後給他做出來的衣服就像拼布百家布，因為他們的布匹尺寸太小，只能用最大尺寸的布拼接成一件成衣給他。

在小人國裡，格列佛有兩件豐功偉績。一件是，當敵國艦隊來攻打這個小人國的時候，他親自出馬走入海中，拉起敵國的戰艦，把幾十艘都拉到了小人國的領土內，獲得了國王的嘉獎。第二大功勞就有點兒搞笑了，皇宮著火，他被請去救火，一時情急就尿尿在了皇宮建築群上，火雖然熄滅了，但也因此得罪了皇后。最後，他因為被小人國的大臣們羨慕嫉妒恨而不得不返回英國，又在英國因為帶回來的迷你小羊小牛發了財。

這一段故事因為西方神話自古以來對於巨人、天神的崇拜而顯得熠熠生輝，是這部小說中流傳最廣的一個故事。

大人國的故事

我相信它也給後人帶來了「人變小」的奇觀樂趣，影響了很多西方故事還有近幾十年的好萊塢電影。人變得超級小，看到常見事物都特別大，這一情景雖然讓人有點兒不安，但至少也會讓人覺得新奇。我小時候就看過美國電影《親愛的，我把孩子們變小了》，也看過我們中國的童話《下次開船港》。男孩唐小西就是因為跟著灰老鼠去了玩具世界下次開船港而變得很小，很小。

格列佛同樣是因為海難偶然來到了這裡，他很快發現自己走的大陸不過是大人國裡的鄉間小路。他也很快被大人國的居民發現，並帶回到他們家中，作為付費表演的「怪物」為這個家庭賺錢。讓人欣慰的是，那家裡的女兒把他當做洋娃娃一樣保護，給他做衣服，也成了他的看護。而曾經在小人國中，他用一張手帕能讓小人國操練的情節，在大人國裡變成了一張手帕蓋在他身上都成了地毯一樣巨大。他在被帶到集市上表演擊劍的情景非常有趣。主人會找一張大桌子，把他放在上面，每次只放三十多個觀眾進來看他，按人數收費。我看到這裡一直在想，如果是小人國的人來到大人國，那會怎樣？小人是格列佛的十二分之一，大人是格列佛的十二倍，那小人就是大人的二十四分之一，我估算了一下，差不多就是一支口紅的長短。

格列佛被送到皇宮成了皇后的「寵物」，遭到了侏儒寵臣的嫉妒。他還被猴子抓走當做小猴子一樣放在懷中遭遇了奇恥大辱，最後因為他住的箱子被鷹抓走掉到了海裡才又被人救起來回到了英國。

飛島國的故事

飛島國，顧名思義就是在一片島嶼國上空還有一座因為磁石飛在半空中的島，國王和貴族住在上面。雖然能看出作者在竭力讓這個飛島故事趕上前者，但因為實在缺少很形象的聯想，故事在前半段一直有點兒模糊。我能記住的就是這個島的人都很奇怪，古板，迷信數學。他們用圓規來給格列佛量體裁衣，他們研究一些看似超前的科學。等到寫某個城市的居民打算造反，反抗飛島在上空給與他們的高壓時才有了一點兒意思。這一部分最有趣的是後面，格列佛離開飛島國後訪問另一個地方，那裡的研究員研究的都是一些毫無用處的課題，比如讓豬用嘴巴去翻地。後面他又來到了巫人島，可以召喚那些已經離世多年的皇帝、勇士、英雄等的靈魂，得以了解很多他聽到的歷史學家寫的都是虛假的事實。這一部分有一點兒像《神曲》中的情節，但沒有展開，也算讓人驚喜。後面他又去了一個有「長生不老人」的島，對於長生不死的定義有了重新理解。

飛島國的故事，個人感覺後面更像是作者想要展開而沒有展開的遊歷構思。不如我們《鏡花緣》看著暢快。

本文獨家發布於今日頭條，同步發布於微信公號：碧珊私讀

小說家點評好小說！帶給你從未有過的閱讀體驗。

歡迎關注！

慧駰國的故事

到了第四卷還算又有趣了起來。

格列佛又因為遭到了水手的背叛來到了慧駰國。他先是被一群像人的「耶胡」圍攻，又很快被富有智慧的馬居民發現。故事在寫他跟著馬居民來到主人家裡，拜訪主人的時候，詳細描寫了那一有趣的場景。母馬坐在草墊上，小馬坐在旁邊，它們還奇怪格列佛為什麼戴著手套。原來馬是這個島國最智慧的居民，而像人的「耶胡」則是它們的奴隸，和最野蠻醜陋的種族。（這一段在寫「耶胡」是怎麼來到這個島國的時，寫法讓我想起了挪威作家喬斯坦·賈德的《紙牌裡的秘密》。裡面寫當小丑牌來到現實中時就是這樣。那本書真是神奇之書，難道也受了這個故事的啟發？痕跡很重。）

格列佛在這一段故事裡給主人講了不少英國的事，表現了作者對於英國社會當時制度和風氣的不滿。他歌頌了這個有點兒世外桃源的地方，歌頌這些馬居民的品德和完好的社會體系。尤其印象深刻是，在慧駰國，男女結合是父母和朋友們做主，他們結合的理由只是，女的漂亮，男的健壯，這樣好保證下一代的優良。孩子們長到幾歲就會被送到社會系統去集中教育。而一些普通家庭裡的馬居民的後代，尤其女孩，則會學習如何去做一個好的家庭主婦。他還諷刺和抨擊了律師這一行當的罪行，讓馬主人十分吃驚。這一段對比小人國雖然少了趣味，但也多了一些作者個人的主張，也算亮點。

我不是很喜歡這個故事的結尾。慧駰國回來後，格列佛看到人類就躲避厭惡，不願意穿人類的衣服，等到了英國也不願意和自己的妻子和孩子生活在一起。甚至寫自己過了這些年才剛剛許可妻子可以和自己一起吃飯。他要一直歌頌慧駰國馬居民的高尚品格和社會系統。

這一段兒估計是作者有意誇張的手法來諷刺他對於當時的英國有多不滿。可以說是帶有誇張的寓言性，但有些虛假。我很難想像馬能夠達到他小說中寫的遠高於人類的文明程度。但在宮崎駿的動畫片裡，貓居民似乎可以。

可能是我太苛刻了。因為我本想還說格列佛怎麼能自己去海外十幾年不管自己的妻子兒女，但想到當時西方社會都處在出海探險，發現新大陸的開拓氛圍中，這種不斷地，勇敢地勇於面對未知世界的精神確實是值得讚頌的。