碼掃描儀及碼符號的掃描方法

2023-08-02 18:11:51 2

專利名稱：碼掃描儀及碼符號的掃描方法
技術領域：
本發明涉及一種在條形碼等的碼符號讀取中所使用的碼掃描儀 及碼符號的掃描方法。
背景技術：
超巿等店鋪對商品的銷售、庫存進行管理。店鋪在該管理中使 用代碼。店鋪將代碼分配給各個商品。印表機將該商品代碼作為碼 符號(例如，條形碼或二維代碼)列印在標籤上。店員將該標籤粘 貼在各個商品上並將該商品陳列在商店中。
顧客將商店的商品交給負責結帳的店員(收銀員)。收銀員使碼 掃描儀上讀取其商品的碼符號。碼掃描儀將該碼符號解碼成商品代 碼。碼掃描儀將該商品代碼向信息處理裝置(例如，獨立的POS(Point
Of Sales:銷售點終端)裝置或ECR (Electric Cash Register:電子
收銀機)等)進行輸出。信息處理裝置將該商品代碼用於計算結帳 金額的處理、存儲被銷售的商品信息的處理等。
碼掃描儀有可攜式、固定式(例如，日本特開平11-353408號 公報)。收銀員在使用可攜式的碼掃描儀時， 一隻手拿碼掃描儀另一 只手拿商品。固定式的碼掃描儀位於結帳臺(checkout counter)上。
當使用固定式碼掃描儀時，收銀員與結帳臺上的固定式碼掃描儀正
5對，將商品碼符號朝向固定式掃描儀的正面，並進行碼符號的讀取 操作。
收銀員在使碼掃描儀讀取各個碼符號之前，在各個商品上尋找 碼符號。在使用可攜式的碼掃描儀時，收銀員用未拿碼掃描儀的另 一隻手拿商品並邊扭轉該手邊尋找其商品上的碼符號。這時，商品
有時就會從手上掉下來。
當使用固定式的碼掃描儀時，收銀員能夠用兩隻手可靠準確地 拿住商品。因此，收銀員能夠快速且安全地找到附在商品上的碼符 號。不過，收銀員必須將以前朝向自己的碼符號重新朝向碼掃描儀 的讀取部。這時，收銀員必須拿起商品朝向位於自己身體正前方位 置的碼掃描儀的讀取部。就是說，使用固定式碼掃描儀讀取碼符號 的操作花費時間。

發明內容
本發明的目的在於提供碼掃描儀及碼符號的掃描方法，其使碼 掃描儀快速地讀取附在商品上的碼符號。
本發明第一方面所涉及的碼掃描儀，包括外殼，可以佩帶在 人體正面頸部至腰部間，在相反的方向上具有第一表面及第二表面； 安裝部，在使所述第一表面與身體正面面對面的狀態下，將所述外 殼佩帶在使用者的身體上；讀取窗，形成在所述第二表面上；區域 攝像元件，收納在所述外殼的內部、對與所述讀取窗面對面的碼符 號進行攝像；發送部，收納在所述外殼的內部、將數據發送給外部； 以及控制部，收納在所述外殼的內部、解碼所述區域攝像元件攝像 的碼符號並使其解碼結果發送給所述發送部。本發明第二方面所涉及的由具備讀取窗和安裝部的碼掃描儀進 行掃描的碼符號的掃描方法，包括以下步驟將所述碼掃描儀的設 置有讀取窗的一個表面朝向使用者的前方方向的步驟；通過所述安 裝部將與所述碼掃描儀的設置有讀取窗的一個表面相反側的另一個 表面佩帶在所述使用者的身體正面側的安裝步驟；以及將所述碼符 號位於所述使用者的前方，使所述碼符號與所述讀取窗對置的步驟。


當結合附圖考慮時，通過參照下面的詳細描述，能夠更完整更 好地理解本發明以及容易得知其中許多伴隨的優點，但此處所說明 的附圖用來提供對本發明的進一步理解，構成本發明的一部分，本 發明的示意性實施例及其說明用於解釋本發明，並不構成對本發明 的不當限定，其中
圖1是表示碼掃描系統的整體的示意圖2A是碼掃描儀的正面側(第二表面側)的外觀立體圖2B是碼掃描儀的背面側(第一表面側)的外觀立體圖3A是作為變形例1的碼掃描儀的背面側(第一表面側)的外 觀立體圖3B是作為變形例1的碼掃描儀的平面圖； 圖4是表示碼掃描系統的電氣結構的框圖5 ( i )圖5 ( ii)、圖5 (iii)和圖5 ( iv)是表示收銀員使 用碼掃描儀進行讀取附在商品上的碼符號的步驟的說明圖；圖6是從底面側觀察到作為變形例2的其他碼掃描儀的立體圖； 圖7是作為收銀員所佩帶的變形例3的其他碼掃描儀的示意以及
圖8是作為收銀員所佩帶的變形例4的其他碼掃描儀的示意圖。
具體實施例方式
參照圖]至圖8對本發明的實施例進行說明。
圖1是表示碼掃描儀系統101整體的示意圖。碼掃描儀系統101 包括碼掃描儀102、獨立的POS裝置103。
店鋪在櫃檯(未圖示)中陳列各種商品107。店鋪預先對商品 107分配商品代碼。商品代碼指定各個商品。商品代碼以條形碼或二 維代碼等的碼符號107a的形態附在各個商品107的表面上。作為一 例，條形碼印表機將碼符號107a列印在標籤(封條，seal)上。而 且，店員將其標籤粘貼在商品107上。
碼掃描儀102讀取碼符號107a。碼掃描儀102利用光的物理現 象。碼掃描儀102具備作為區域攝像元件的CCD區域傳感器116(參 照圖4)。碼掃描儀102解碼讀取的碼符號107a。碼掃描儀102將通 過解碼獲得的數據無線發送給外部。
店鋪在櫃檯外設置結帳臺(checkout counter) 104。負責結帳 (checkout)的店員(收銀員105)在其自身(身體)的正面且上半 身上佩帶碼掃描儀102。收銀員105以該狀態在結帳臺104的附近待 命。POS裝置103包括作為接收部的第一無線通信單元103a、作 為顯示部的顯示器103b、作為存儲部的硬碟103e (參照圖4)、 CPU 103f(參照圖4)、及作為操作輸入部的觸摸面板103h。POS裝置103
位於結帳臺104的附近或其內部。
第一無線通信單元103a能夠接收從碼掃描儀102無線發送的數 據。顯示器103b位於結帳臺104的上面。顯示器103b具有顯示信 息的顯示面103g。收銀員105面對顯示面103g。顯示器103b在顯 示面103g上按照在POS裝置103中的處理顯示各種信息。觸摸面 板103h覆蓋顯示面103g。
硬碟103e存儲商品數據文件或作業系統、各種的驅動程序或應 用程序(均未圖示)。商品數據文件對應商品代碼而存儲各個商品的 名稱、單價等的商品信息。
POS裝置103的CPU 103f判定第一無線通信單元103a是否已
接收了商品代碼。CPU103f當判定接收有商品代碼的情況下，則按 照應用程式從商品數據文件中取得與接收的商品代碼對應的商品信
接著，CPU103f進行利用取得的商品信息的各種處理。其處理 的一例是計算出顧客105a應支付的支付金額的處理。其處理的另一 例是按被銷售的商品107的商品代碼合計銷售額(金額或個數)的 處理。在這一系列的處理中，CPU103f使接收的商品代碼、取得的 商品信息、計算出的支付金額等的各種信息顯示在顯示器103b的顯 示面103g上。
接著，對通過上述那樣的結帳臺104進行的結帳工作的流程進 行說明。顧客105a將商品107裝入購物筐108內並帶到結帳臺104。 顧客105a沿結帳通道結帳隊列(checkouUine) 109排隊等待。顧客105a當按結帳的順序到來時，則將帶來的購物筐108放到結帳臺104上。
收銀員105預先將空的購物筐108a放置在結帳臺104的下遊側 (遠離拒臺側)。而且，收銀員105從購物筐108中取出一個商品107。 接著，收銀員105將附在該商品107上的碼符號107a靠近碼掃描儀 102的讀取部106。碼掃描儀102的讀取部106讀取靠近的碼符號 107a。收銀員105將讀取完碼符號的商品107放入到空購物筐108a 中。
當結東對收納在購物筐108中的所有商品107的碼符號107a的 讀取操作時，則收銀員105觸摸觸摸面板103h進行宣告代碼讀取結 東的操作。通過該操作，POS裝置103確定顧客105a的支付金額。 顯示器103b在顯示面103g上顯示確定的支付金額。
收銀員105將在顯示面103g上顯示的支付金額告知給顧客 105a。而且，收銀員105進行對應顧客105a的支付的操作。
結算結東後，顧客105a將裝入已付款的商品107的購物筐108a 移到裝袋臺(workbench,工作檯)(未圖示)。在這裡，顧客105a 進行將已付款的商品107裝進購物袋中的操作。
收銀員105在結算結東後將已空了的購物筐108移動至放置有 空的購物筐108a的位置，並開始下一位顧客105b的結帳操作。
重要的是說當收銀員105在自身(身體)正面佩帶本實施例的 碼掃描儀102時，則讀取部106的讀取區域就能與收銀員105的碼 符號確認工作區域(身體正面的雙臂之間)重疊。
收銀員105在尋找商品107上的碼符號107a時，將該商品107
位於自身的身體前方(身體正面的兩臂之間)。這時，碼符號107a
10面對讀取窗114。而且，碼掃描儀102的讀取部106通過讀取窗114
讀取該碼符號107a。參照圖4及圖5對這點進行詳細說明。
圖2A是碼掃描儀102的正面側(第二表面102c側)的外觀立 體圖。圖2B是碼掃描儀102的背面側(第一表面102b側)的外觀 立體圖。碼掃描儀102包括作為控制部的主控制電路119 (參照圖 4)、讀取部106、作為發送部的第二無線發送單元121 (參照圖4)、 及外殼102a。
外殼102a為扁平形狀的小型殼體。外殼102a收納有主控制電 路119、讀取部106及第二無線發送單元121。
收銀員105將碼掃描儀102佩帶在自身的身體正面頸部和腰部 之間。在該狀態下，外殼102a具有不妨礙收銀員105的雙臂自如的 動作的形狀及大小。
優選碼掃描儀102的大小約為人體手掌部的大小。碼掃描儀102 最大能夠覆蓋人體的胸膛的程度大小(寬度為小於等於雙臂根之間 的尺寸、高度為小於等於鎖骨至肋骨最下端的尺寸)。另外，碼掃描 儀102的厚度最好儘可能地薄。
圖3A是作為變形例1的其他碼掃描儀102的背面側(第一表面 102b側)的外觀立體圖。圖3B是作為變形例1的其他碼掃描儀102 的平面圖。作為變形例1的碼掃描儀102的外殼102a具有若干個圓 角，這些圓角整體地朝向外側(正面側(第二表面102c側))。另外， 其內側(背面側(第一表面102b側))也形成為凹面的曲面狀。在 該情況下，外殼102a的背面側(第一表面102b側)與人體的正面 相適合。返回到參照圖2A及圖2B的說明。外殼102a具有稜角部分很 少的形狀。因此，收銀員105在將碼掃描儀佩帶在自身(身體)正 面的期間，即使不留神使諸如胳膊等接觸到其碼掃描儀102也不會 受傷。如圖2A及圖2B所示，碼掃描儀102的形狀優選為具有圓形 的圓角的形狀。
外殼102a也收納有蓄電池117(參照圖4)。優選包含蓄電池117
的碼掃描儀102的整體重量越輕越好。碼掃描儀102分量越輕收銀 員105 (使用者)在佩帶碼掃描儀102的狀態下進行結帳工作就越不 疲勞。
外殼102a整體為扁平狀。外殼102a具有大致矩形的平板部分 110a。平板部分110a在相反側具有第一表面102b及第二表面102c。 在外殼102a的上方部分110b上形成有鉤112。
從平板部分110a向第一表面102b側進行180度折彎加工形成 鉤112。如圖2A及圖2B所示，鉤112在與平板部分110a之間形成 安裝用空間111。鉤112和平板部分110a夾擠衣料。
鉤112將碼掃描儀102佩帶在收銀員105的身體正面上。這時， 第一表面102b面對身體正面。而且，平板部分110a的第二表面102c 側朝向與收銀員105的身體正面朝向的方向相同的前方方向。
鉤112具有作為用於將碼掃描儀102佩帶在身體上的安裝部的 功能。如圖2所示，鉤112的頂端部分110c越往頂端去寬度越小。 因此，收銀員105容易將碼掃描儀102吊掛在自身穿的衣服105c的 正面上(參照圖1或圖5)。
另外，外殼102a在下方部分110d上具有讀取窗114。讀取窗
114為圓形形狀(滴溜圓形狀)。如圖2A及圖2B所示，第二表面
12102c向背面方向凹陷形成讀取窗114。外殼102a的下方部分llOd
是與讀取窗114的形狀相適應的半圓形形狀。讀取部106在讀取窗 114內。
讀取部106在讀取窗114內朝向向外側的方向。讀取部106具 有作為光源的多個LED燈113、及作為區域攝像元件的CCD區域傳 感器116。 CCD區域傳感器116在讀取窗114的底面上位於其中央 位置。
LED燈113位於在讀取窗114的底面上能夠向正面方向放射光 113c (參照圖4)的位置。更詳細地說，三個的LED燈113構成如 圖2A所示那樣的燈串113b。燈串113b以CCD傳感器116為中心
且等間隔地、八串放射狀地排列。在這裡，LED燈113無需限定為 24個(3個X8串)。作為另一例，碼掃描儀102也可以具有更多個 LED燈113，從而明亮地照射碼符號。
讀取窗114嵌入透明的保護材料115。保護材料115覆蓋LED 燈113及CCD區域傳感器116。保護材料115保護LED燈113及 CCD區域傳感器116。
外殼102a在其內部收納有第二無線發送單元121、主控制電路 119 (均參照圖4)等的各部。外殼102a也可以隱藏除讀取部106 以外的所有各部。
外殼102a在第二表面102c上具有開關118。開關118是滑動式 開關。開關118對向碼掃描儀102的各部供電的接通/斷開進行轉換。
圖4是表示由碼掃描儀102和POS裝置103構成的碼掃描儀系 統101的電氣結構的框圖。碼掃描儀102內置有蓄電池117。蓄電池117向各部供給電力。當使碼掃描儀102保持在充電臺(未圖示)上 時，則充電臺對蓄電池117進行充電。
碼掃描儀102具有作為控制部的主控制電路119。主控制電路 119進行執行運算處理並驅動控制各部。主控制電路119與存儲器 120連接。存儲器120改寫自如地存儲數據。主控制電路119將存儲 器120作為工作區使用。
主控制電路119與開關118、作為發送部的第二無線發送單元 121、 LED控制電路113a、及A/D轉換電路116a連接。LED控制電 路113a控制LED燈113。A/D轉換電路116a將CCD區域傳感器116 的電壓變化轉換成數值進行輸出。LED燈113和CCD區域傳感器 116構成讀取部106。LED控制電路113a和A/D轉換電路116a也構 成控制部的一部分。
當開關118接通時，則蓄電池117向碼掃描器102的各部供給 電力。主控制電路119當接受電力時，則控制LED控制電路113a。 LED控制電路113a使LED燈113發光。
由LED燈113放射的光113c入射到附在商品107上的碼符號 107a上。光113c通過碼符號107a進行反射。反射後，光113c入射 到CCD區域傳感器116。
A/D轉換電路116a基於在CCD區域傳感器116中生成的電壓 生成數位訊號。A/D轉換電路116a將該數位訊號輸入給主控制電路 119。主控制電路119求得基於被輸入的數位訊號的商品代碼。就是 說，A/D轉換電路116a和主控制電路119將通過CCD區域傳感器 116讀出的碼符號107a復原成商品代碼。主控制電路119控制第二無線通信單元121。第二無線通信單元 121將商品代碼作為無線信號12la輸出。
POS裝置103b的CPU 103f判定POS裝置103b的第一無線通 信單元103a是否接收了無線信號121a。 CPU 103f當判定接收無線 信號121a時，則將無線信號121a復原成商品代碼。CPU103f將其
復原的商品代碼用於在POS裝置103中的各種處理。
圖5是表示收銀員105使用碼掃描儀102進行讀取附在商品107 上的碼符號107a的步驟的說明圖。收銀員105以圖5(i)至圖5(iv) 所示的步驟，使用鉤112將碼掃描儀102吊桂在衣服105c的正面上。 其結果，碼掃描儀102位於收銀員105的身體的上半身的正面上。
這時，收銀員105的衣服105c位於安裝用空間111 (參照圖2A 及圖2B)中。而且，鉤112和平板部分110a夾擠衣服105c。碼掃 描儀102的讀取部106朝向收銀員105的前方。
收銀員105接通開關118 (參照圖2A)。 LED燈113發光。而 且，收銀員105從結帳臺104上的購物筐108中取出顧客105a打算 購入的商品107 (圖5 (i))。
接著，收銀員105尋找附在商品107上的碼符號107a(圖5(ii))。 為此，收銀員105轉動拿在手中的商品107，從而整體環視商品107 的表面。這時，商品107位於收銀員105的胸部前方。
在此期間，來自LED燈113的光113c(參照圖4)通過商品107 的表面進行反射。反射的光113c入射到讀取部106的CCD區域傳 感器116。也就是說，讀取部106的CCD區域傳感器116讀出收銀 員105拿在手中而注視著的商品107的表面(圖5 (iii))。碼掃描儀102解碼讀出的碼符號107a。碼掃描儀102根據解碼 的結果復原商品代碼。碼掃描儀102將該商品代碼作為無線信號 121a (參照圖4)發送給POS裝置103。
POS裝置103的CPU103f (參照圖4)判定POS裝置103的第
一無線通信單元103a (參照圖1及圖4)是否已接收了商品代碼。 CPU 103f當判定接收商品代碼時，則將其商品代碼用於支付金額的 計算處理等。
作為這些處理的結果，CPU103f使各種信息顯示在顯示器103b 的顯示面103g上。這些的信息是收銀員105使碼掃描儀102讀取的 商品107的商品代碼或關於該商品107的商品信息、計算出的支付 金額等。
接著，收銀員105看顯示在顯示器103b的顯示面103g上的信 息。通過這樣，收銀員105確認商品代碼是否輸入給POS裝置103。 收銀員105在確認商品代碼輸入之後，將完成碼符號107a讀取的商 品107投入購物筐108a中(圖5 (iv))。
收銀員105在結帳工作中，對購物筐108內的所有商品107進 行基於圖5 (i)至圖5 (iv)說明的一系列步驟。
在該步驟中，用於使CCD區域傳感器116讀出碼符號107a的 收銀員105的動作不包含改變商品107的方向的動作。作為結果， 收銀員105在結帳工作中，能夠用很少的動作完成商品代碼的讀取 操作。這點與使用固定式的碼掃描儀的情況不同。
收銀員105佩帶碼掃描儀102，使拿在手中的商品107位於自 身的身體前方使其轉動，並目視確認附在其商品107上的碼符號 107a。這時，碼符號107a面對讀取窗114 (參照圖2)。而且，CCD區域傳感器116讀出碼符號107a。就是說，碼掃描儀102快速地讀 取碼符號107a。
接著，參照圖6對碼掃描儀系統101的另一變形例進行說明。 與圖1至圖5所示的部分相同的部分用同一符號表示，並省略說明 (以下相同)。
作為圖6所示的變形例2的碼掃描儀102在外殼102a的下端面 上具有代碼連接部125。在代碼連接部125中插入具有連接用軟線 123的連接器124。碼掃描儀102通過連接用軟線123向POS裝置 103有線發送商品代碼。
該變形例2的代碼連接部125與設置在碼掃描儀102內部的有 線通信用的接口連接。用該有線通信用的接口替代第二無線發送單 元121 (參照圖4)。
連接用軟線123在內部具備供電線。連接用軟線123在兩端上 具有連接器124。連接器124的一端與碼掃描儀102的代碼連接部 125連接，另一端與設置在POS裝置103上的有線通信用的接口的 連接部連接。用POS裝置103的有線通信用接口替代第一無線通信 單元103a (參照圖4)。
當連接用軟線123連接碼掃描儀102和POS裝置103時，POS 裝置103通過供電線123a向碼掃描儀102供電。碼連接部125、連 接用軟線123或連接器124諸如也可以符合USB (Universal Serial
Bus:通用串行總線)的標準。
碼掃描儀102既可以具備轉換供電接通/斷開的開關118，又可 以不具備。當不具備開關118時，POS裝置103也可以在連接用軟 線123與碼掃描儀102連接的同時，向碼掃描儀102供電。在該變形例2的碼掃描儀102中，由於由POS裝置103進行供 電，所以不需要具備蓄電池。因此，碼掃描儀102的重量變輕。分 量輕的碼掃描儀102使進行結帳工作的收銀員105的體力負擔減少。
在作為圖7所示的變形例3的碼掃描儀102的外殼102a中，具 備作為安裝部的帶126。收銀員105通過將帶126纏繞在腰身(例如， 腰圍)上，將碼掃描儀102佩帶在自身的身體正面。帶126使碼掃 描儀102準確地佩帶在自身的身體正面。
在作為圖8所示的變形例4的碼掃描儀102的外殼102a上，具 有作為安裝部的頸帶127。收銀員105通過佩帶頸帶127掛在脖子上， 將碼掃描儀102佩帶在自身的身體正面。
以上，參照實施例對本發明進行說明，但是，本發明並不限定 這些，可以有各種各樣的變形及應用。也就是說，只要沒有脫離本 發明的範圍可以有很多的變形，這對本行業的技術人員來說是顯而 易見的。
18
權利要求
1.一種碼掃描儀，包括外殼，能佩帶在身體正面頸部至腰部間，在相反的方向上具有第一表面及第二表面；安裝部，在使所述第一表面與身體正面面對面的狀態下，將所述外殼佩帶在使用者的身體上；讀取窗，形成在所述第二表面上；區域攝像元件，收納在所述外殼的內部、對面對所述讀取窗的碼符號進行攝像；發送部，收納在所述外殼的內部、將數據發送給外部；以及控制部，收納在所述外殼的內部、解碼所述區域攝像元件攝像的碼符號並使其解碼結果發送給所述發送部。
2. 根據權利要求1所述的碼掃描儀，其中，所述第一表面形成為凹面的曲面狀。
3. 根據權利要求2所述的碼掃描儀，其中，所述外殼具有多個圓角。
4. 根據權利要求1至3中任一項所述的碼掃描儀，其中，所述安裝部是用於將所述外殼吊掛在所述使用者衣服上的鉤狀物。
5. 根據權利要求1至3中任一項所述的碼掃描儀，其中，所述安裝部是用於將所述外殼纏繞在所述使用者身體上的帶狀物。
6. 根據權利要求1至3中任一項所述的碼掃描儀，其中，所述安裝部是用於將所述外殼掛在所述使用者脖子上的頸帶。
7. —種由具備讀取窗和安裝部的碼掃描儀進行掃描的碼符號的掃描方法，其包括以下步驟將所述碼掃描儀的設置有所述讀取窗的一個表面朝向使用者的前方方向的步驟；通過所述安裝部將與所述碼掃描儀的設置有所述讀取窗的一個表面相反側的另一個表面佩帶在所述使用者的身體正面側的安裝步驟；以及將所述碼符號位於所述使用者的前方，並使所述碼符號與所述讀取窗相對的步驟。
8. 根據權利要求7所述的碼符號的掃描方法，其中，與所述一個表面相反側的所述另一個表面形成為凹面的曲面狀，所述安裝步驟使所述另一表面適合於所述使用i的身體正面。
9. 根據權利要求7或8所述的碼符號的掃描方法，其中，所述安裝部是用於將所述碼掃描儀吊掛在所述使用者衣服上的鉤狀物。
10. 根據權利要求7或8所述的碼符號的掃描方法，其中，所述安裝部是用於將所述碼掃描儀纏繞在所述使用者身 體上的帶狀物。
11. 根據權利要求7或8所述的碼符號的掃描方法，其中，所述安裝部是用於將所述碼掃描儀掛在所述使用者脖子 上的頸帶。
全文摘要
本發明公開了一種碼掃描儀以及碼符號的掃描方法，在該碼掃描儀中，扁平的外殼在相反方向上具有第一表面及第二表面。第二表面具有讀取窗。區域攝像元件位於讀取窗的內部。安裝部使外殼佩帶在使用者的身體上。這時，第一表面與身體正面面對面。使用者使碼符號處於身體的正面的位置上。光源照明該碼符號。從光源發射的光通過碼符號進行反射。反射的光感光區域攝像元件。區域攝像元件攝像碼符號。控制部解碼區域攝像元件已攝像的碼符號。發送部發送輸出碼符號的解碼結果。
文檔編號G07G1/00GK101567038SQ20091013605
公開日2009年10月28日 申請日期2009年4月24日 優先權日2008年4月25日
發明者古澤人 申請人:東芝泰格有限公司