測力計稱重模塊的製作方法

2023-07-09 07:37:36 1

測力計稱重模塊的製作方法
【專利摘要】測力稱重模塊包括測力計、基板、頂板、力傳遞構件以及運動限制裝置，力傳遞構件用於將稱重力從頂板傳遞到測力計，而運動限制裝置用於限制頂板相對於基板在自由遊隙的限制範圍內的水平浮動運動，並將側向力分量直接從頂板傳遞到基板。運動限制裝置的一部分具有通道的形式，該通道的頂邊剛性地連接到頂板，而該通道的平坦底部以與基板有一淨距的方式平行於基板延伸。運動限制裝置的另一部分是螺栓，該螺栓的軸錨定在基板內，並以全周的間隙穿過通道底部內的通孔，且螺栓頭大於通孔，且以從通道底部起的一垂直隙距設置在通道底部上方。
【專利說明】測力計稱重模塊
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用於稱重模塊，該稱重模塊安裝於諸如平臺、箱、料鬥或帶式傳送器之類的稱重承載件由多個稱重模塊來支承的類型的稱重計內，其中，每個稱重模塊包含測力計，且稱重承載件上負載的重量通過各個測力計信號的總和來確定。
【背景技術】
[0002]傳統的稱重模塊包括基部、頂部、測力計和力傳遞構件，基部能螺栓連接到基座或支承結構，頂部能螺栓連接到稱重承載件，測力計緊固到基部，而力傳遞構件設置在頂部與測力計之間，並用於將稱重力從頂部引入測力計。稱重模塊的功能是確保測力計僅接收待測量的大致垂直的重力，而阻止頂部與基部之間的側向力和/或相對位移到達測力計，這些相對位移和/或側向力會損壞測力計或危害到重量測量。
[0003]在安裝這種類型的稱重模塊時，例如由於稱重承載件和基座或支承結構的不同熱膨脹、由於交通工具稱重計上的交通工具的制動和加速、稱重負載、地震位移、風力造成的稱重承載件的變形、以及源自稱重計內部或外部的其它力而會造成稱重模塊的頂部與基部之間的側向力或相對位移。
[0004]為了保護測力計不必吸收側向力和/或位移，力傳遞構件可例如構造為所謂的搖臂銷，這是一種對於相關領域普通技術人員來說通常已知的結構元件。沿垂直定向在測力計的頂部和測力計的元件或負載引入區域之間設置有搖臂銷，該搖臂銷沿其縱向軸線傳力，同時基本上受到頂部的橫向力和位移，僅通過搖臂銷固有的、但非常有限的維持和/或回復其垂直定向的能力來抵抗這種力和位移。除了搖臂銷以外，現有技術還包括力傳遞構件，其中，以不同方式來實現自回正的彈性，例如通過將彈性墊塊插到力傳遞構件的上端部與下端部相碰到的接觸區域內、分別是稱重模塊的頂部和測力計的力引入區域。
[0005]為了吸收超過力傳遞構件的有限的回位能力的橫向力和位移，稱重模塊通常包括限制或約束頂部相對於基部的側向運動的自由度的裝置。運動限制裝置一般呈穩固邊界的特性，該邊界將頂部相對於基部沿任何水平方向的運動限制在有限的自由間隙區域內，並足夠牢固以抵抗在給定設計規範內的橫向力。
[0006]限制裝置還可設計有對頂部的垂直向上運動進行止擋、並由此防止(緊固到頂部的)稱重承載件例如由於風力而抬離基部的能力。最後，限制裝置可包括在測力計機械潰塌的情況下阻止稱重承載件過度向下降的止擋件。
[0007]除了呈運動止擋邊界形式的限制裝置以外，稱重模塊還可包括例如呈水平抑止杆形式的約束件，這些抑止杆將頂部連接到底部，並由此阻止頂部相對於基部沿抑止杆方向的任何直線運動。然而，在由此沿一個或兩個水平方向受約束的稱重模塊的結構中，必須注意避免過約束。例如，具有四個稱重模塊的臺式稱重計可具有分別有一個抑止杆的三個稱重模塊和沒有抑止杆的第四稱重模塊，這些稱重模塊設置成沒有兩個抑止杆是彼此共線的。
[0008]稱重模塊內的上述通用元件的實際布置和構造較大程度上取決於測力計的類型，主要是在所謂的罐式(canister)測力計和懸臂梁測力計之間進行區分。罐式測力計一般具有豎直柱體的形狀，該柱體的底部緊固到稱重模塊的基板。稱重力基本上直接沿柱體的軸線傳遞，並在豎直柱體的頂面中心處施加於所謂的負載按鈕。
[0009]罐式測力計的變型、所謂的搖臂銷式測力計類似地具有豎直柱體的形式。然而，頂部和底部都是球形搖臂表面。安裝在稱重模塊內的該測力計像搖臂銷那樣設置在稱重模塊的頂部和基部之間。換言之，搖臂銷式測力計將測力計和力傳遞構件的功能組合成一個集成單元。
[0010]與罐式測力計或搖臂銷式測力計相反，懸臂梁測力計基本上構造成水平梁，該懸臂梁在安裝於稱重模塊內時在一端部處固定地連接到稱重模塊的基部，而懸臂梁的相對自由端部藉助力傳遞構件接納來自稱重模塊的頂部的稱重負載。
[0011]現有技術的下述示例說明稱重模塊的前述通用設計的【具體實施方式】。
[0012]根據US 6，331，682的稱重模塊具有呈平板形式的基部和頂部，這些平板具有使它們附連於基座或支承結構以及諸如箱或平臺的稱重承載件的安裝孔。此稱重模塊內的測力計構造成罐式測力計，而力傳遞構件構造成搖臂銷。以四個下塊狀凸柱和兩個上塊狀凸柱的形式來設置運動限制裝置，下塊狀凸柱在測力計的相對兩側從基板上升，而兩個上塊狀凸柱從頂板向下降低到下塊狀凸柱之間的空隙內，從而在上塊狀凸柱和下塊狀凸柱之間留有側向遊隙。水平定向的限制銷以緊配合保持在下塊狀凸柱內的安置孔內，並以全周的自由遊隙穿過上塊狀凸柱內的間隙孔。由此，頂板相對於基板的運動受到以下限制:a.)通過銷和間隙孔之間的水平遊隙沿水平X方向受限制；b.)通過上塊狀凸柱和下塊狀凸柱之間的側向遊隙沿水平I方向受限制；以及c.)通過銷與間隙孔之間的垂直遊隙沿垂直z方向(向上和向下)受限制。在沿每個方向有多於一個運動止擋接觸區域的情況下，該稱重模塊具有似乎不合理的設計冗餘。當稱重模塊沿任何給定方向被側向推動時，不能預計對應的止擋接觸件同時配合，並且它們的冗餘將因此不增大稱重模塊抵抗側向力的能力。同樣，所有間隙的視覺檢查似乎相當麻煩，並且塊狀凸柱內的水平通孔會易於集聚會損害稱重精度的灰塵和碎屑。此外，六個塊狀凸柱和兩個銷的製造和組裝在實踐中實現起來相當昂貴。
[0013]US 3，997，014中所述的稱重模塊具有呈平板形式的基部和呈具有水平部和垂直部的成角度輪廓的形式的頂部，垂直部具有安裝孔，頂部能通過這些安裝孔從側面螺栓連接到稱重承載件的垂直表面。此稱重模塊內的測力計構造成搖臂銷式測力計，該搖臂銷式測力計執行如上文所述的負載傳感器和力傳遞構件的組合功能。以兩個垂直凸柱的形式來設置運動限制裝置，這兩個垂直凸柱在測力計的相對兩側從基板上升，並通過間隙孔進入成角度的頂部的水平部內，其中，垂直凸柱的上末端以側向遊隙進入間隙孔，由此執行側向運動限制功能。如同之前的示例，該稱重模塊也具有冗餘的運動止擋元件，這些運動止擋元件在吸收水平力方面的貢獻可以不一定是累加的。此外，自立式柱形凸柱似乎不是用於吸收橫向力的最有效設計。
[0014]根據DE 199 18 408 Al的稱重模塊具有呈平板形式的基部和頂部，而搖臂銷式測力計傳遞並同時測量頂板和基板之間的稱重力。在此文獻中還提及以下的可能性:使用彈性軸承、而不是球形搖臂表面的來將稱重力以及其相等並相對的反作用力引入測力計。以大塊圓柱形緩衝凸柱的形式來設置第一運動限制部件，這些緩衝凸柱從基板上升，並在頂部承載有矩形板。第二運動限制部件具有從頂板下降的成角度輪廓的形式。矩形板的角部端部伸入成角度輪廓的挖去部內，而凸起部和挖去部的邊緣之間的間隙界定頂部相對於基部沿X方向朝向(而不是遠離)測力計、以及沿垂直於X方向的y方向雙向的自由運動。通過如下方式來實現對沿所有方向的水平運動的完全限制，即，適當地定向設備的各向模塊，以使它們對應的運動阻擋能力彼此互補。與該稱重模塊有關的方面是通過焊接或者藉助螺栓將大塊凸柱連接到基板、將矩形板連接到凸柱並將成角度輪廓連接到頂板的可行性和成本。
[0015]在DE 101 38 435 Al的圖2中示出具有呈一個水平抑止杆形式的側向約束件的稱重模塊的示例。通過將頂部聯接於底部，抑止杆阻止頂部相對於基部沿抑止杆方向的直線運動。橫向於抑止杆方向的水平運動被限制於運動限制裝置的第一部分和第二部分之間的自由遊隙範圍內。如上所述，通過設置具有抑止杆沿不共線的軸線定向的三個這種稱重模塊，可以構建沒有稱重承載件與支承基部之間的松遊隙、同時避免將側向力引入測力計內的過約束的稱重計。在多於三個稱重模塊的稱重計內，將簡單地省去在設備中使用的第四個稱重模塊和任何其它稱重模塊的抑止杆。該稱重模塊也存在實際上實現起來複雜和昂貴的缺點。形成第一運動限制部件的經焊接的臺狀結構從基板上升到頂板的較窄距離內，而用於抑止杆的軸承的單獨的保持支架也分別焊接到頂板和基板。
[0016]發明目的
[0017]鑑於現有技術的缺點，特別是在製造根據所建議的設計的稱重模塊時所涉及的複雜度和支出，因此，本發明的目的是提出一種測力計稱重模塊，該稱重模塊提供抵抗側向以及垂直力的良好結構強度，允許改善所有間隙的可視檢查，並減少灰塵和碎屑積聚(這會損害稱重精度)的可能性，同時製造起來簡單又低價，並易於運輸、安裝和維護。
[0018]本發明特別涉及、但不限於容納懸臂梁測力計的稱重模塊，並還涉及能裝有抑止杆的稱重模塊。

【發明內容】

[0019]根據本發明的稱重模塊包括:
[0020]-測力計
[0021]-大致平坦的基板，測力計安裝在該基板上並且該基板用於將稱重模塊連接到基座或基礎結構，
[0022]-大致平坦的頂板，該頂板用於將稱重模塊連接到諸如稱重平臺或稱重箱之類的稱重承載件，
[0023]-力傳遞構件，該力傳遞構件設置在頂板和測力計之間，並用於將向下並大致垂直的稱重力從頂板傳遞到測力計，以及
[0024]-運動限制裝置，這些運動限制裝置用於將頂板和基板之間的水平相對運動限制於自由遊隙的受限範圍內，並用於將側向力分量直接從頂板傳遞到基板，由此防止作用於頂板的任何側向力到達測力計。
[0025]在根據本發明的稱重模塊中，運動限制裝置包括剛性地連接到頂板的上運動限制部件和剛性地連接到基板的下運動限制部件。特別是，上運動限制部件具有帶有側壁的通道形式，該通道的頂邊附連於頂板，而平坦的通道底部以與基板有一淨距的方式平行於該基板延伸。下運動限制部件由豎直的螺栓構成，該螺栓的軸以全周的間隙穿過通道底部內的通孔，並錨定在基板內。螺栓具有大於通孔的頭部，並且螺栓在其安裝位置位於通道底部上一淨距處。由此，頂板和基板之間的相對運動沿任何側向受到限制，這是因為螺栓軸被通道底部內的通孔的邊界止擋住。由於通道底部開口的邊界區域被螺栓頭止擋住，所以限制例如由於風力而造成的頂板脫開，同時由於基板止擋通道底部的向下運動，所以防止例如由於測力計的機械失效造成的稱重模塊的向下潰塌。
[0026]在根據本發明的稱重模塊的較佳實施例中，上運動限制部件由板材構成，並通過使通道側部從通道底部向上彎曲來接納其輪廓形狀。
[0027]較佳地，通道側部的頂邊通過焊接連接到頂板。
[0028]用於上運動限制部件的通道的較佳輪廓形狀是對稱梯形，該梯形的寬度在頂邊之間比橫過平坦通道底部大。特別是，梯形形狀提供抵抗側向力的更大結構強度，這些側向力垂直於通道底部和通道側部之間的彎曲折線。
[0029]在加強輪廓被壓印在通道側部內的實施例中，抵抗垂直於通道底部和通道側部之間的彎曲折線的側向力的結構強度進一步加強。
[0030]形成下運動限制部件的螺栓能穿過帶有襯套頸環的管狀襯套，襯套的直徑比梯形通道內的通孔小，而襯套頸環比梯形通道內的通孔大，因而，在襯套和通孔的緣邊之間有全周的側向隙距(間隙距離)，而在襯套頸環與通道底部之間有向上的垂直隙距。由此，帶有襯套頸環的管狀襯套用於精確地限定上運動限制部件相對於下運動限制部件的垂直運動的範圍，並且它還用作間隔塊，螺栓能抵靠該間隔塊被張緊。
[0031]力傳遞構件較佳地是搖臂銷，該搖臂銷設置在頂部與測力計之間的大致垂直的位置。搖臂銷的上端部與頂板的承載元件壓縮性力傳遞接觸，而搖臂銷的下端部與測力計的負載承載元件壓縮性力傳遞接觸。
[0032]根據本發明的稱重模塊的較佳實施例中的測力計可以是具有剛性地附連於基板的安裝部的懸臂測力計，而懸臂沿大致水平方向從安裝部延伸，而負載承載部設置在懸臂的自由端部處。
[0033]此外，在根據本發明的具有測力計的承載模塊的較佳實施例中，懸臂以全周的間隙伸入包圍於頂板、通道側部和通道底部之間的空間內。
[0034]根據本發明的承載模塊的另一較佳實施例包括呈水平抑止杆形式的約束件，其中，抑止杆的一個端部可樞轉地連接到包含在通道側部之一內的第一旋轉軸承，而抑止杆的另一端部可樞轉地連接到第二旋轉軸承，該第二旋轉軸承被包含於安裝於基板上的凸柱內。
[0035]與允許頂板和基板在限定的較窄限值內作相對運動的限制裝置相反，抑止杆完全阻止沿其自身縱向軸線方向的運動。換言之，抑止杆從頂板相對於基板的運動中去除了一個自由度。
[0036]根據本發明的承載模塊還可包括止動裝置，為了運輸和安裝承載模塊，該止動裝置插設在上運動限制部件與基板之間，並固定上運動限制部件相對於基板的位置。在承載模塊的操作狀態下，取出該止動裝置。使稱重模塊裝有止動裝置已證實是有利的，因為它允許稱重模塊在沒有測力計的情況下進行安裝，同時保持頂板和基板之間適當的相對定位。由此，稱重模塊能先安裝，而測力計在稍後安裝。還允許稱重模塊在為了進行維護或更換而移除測力計時用作不活動的支架。【專利附圖】

【附圖說明】
[0037]接下來通過如附圖中所示的較佳實施例來描述本發明，其中:
[0038]圖1以橫向剖視圖(IA)和縱向剖視圖(IB)來示出根據本發明的稱重模塊，該稱重模塊具有懸臂梁測力計；
[0039]圖2示出具有壓製成形的加強輪廓的上運動限制部件的實施例的立體圖；
[0040]圖3以橫向剖視圖(3A)和縱向剖視圖(3B)來示出根據本發明的稱重模塊，該稱重模塊裝有抑止杆；
[0041]圖4示出根據本發明的稱重模塊，該稱重模塊為適於罐型測力計的構造；以及
[0042]圖5以側視圖(5A)示出根據本發明具有止動裝置的稱重模塊，並以立體圖(5B)示出具有止動裝置的基板。
【具體實施方式】
[0043]圖1A和IB示出具有懸臂測力計2的稱重模塊I的剖視圖。圖1A表示在如圖1B中指出的平面A-A內的剖視圖，該平面橫向於懸臂測力計2的梁方向。圖1B表示在如圖1A中指出的平面B-B內的縱向剖視圖，即，該平面是沿縱長方向平分懸臂測力計2的垂直平面。稱重模塊I具有基板3，該基板具有安裝孔4，這些安裝孔允許基板螺栓連接到基座或支承結構(未在附圖中示出)。在此，外廓呈矩形板形狀的懸臂測力計2通常是所謂的剪切梁測力計並剛性地安裝在基板3上，該懸臂測力計通過間隔塊5從基板垂直升高。稱重模塊I還具有頂板6，該頂板具有安裝孔7，這些安裝孔允許頂板6螺栓連接到諸如稱重平臺或稱重箱(未在附圖中示出)之類的稱重承載件。在此以搖臂銷的形式示出的力傳遞構件8設置在頂板6與測力計2之間，以將來自頂板7的大致垂直向下的稱重力傳遞到測力計2。搖臂銷8的功能是提供頂板7在測力計2上的所謂「浮動」支承，其中，沒有水平力分量傳遞到測力計。頂板7相對於基板3的運動受到運動限制裝置9、10的限制，這些運動限制裝置由連接到頂板7的上運動限制部件9和連接到基板3的下運動限制部件10構成。在圖1A的視圖中，上運動限制部件9呈現梯形通道的輪廓，通道側部12的頂邊11之間的寬度大於橫過通道底部13的寬度。通道形狀的上運動限制部件9通常由板材構成，並通過沿頂邊11的焊縫附連於頂板7。包含圓形通道14的通道底部13以與基板3有一淨距的方式平行於該基板延伸。下運動限制部件10具有帶有螺栓軸15的螺栓15、16的形式，該螺栓軸錨定在基板3內，並以螺栓軸15和通道14的緣邊之間全周的圓形隙距穿過通道14。直徑大於通道14的螺栓頭16位於通道底部13以上一淨距處。上述圓形隙距和沿向上和向下方向的淨距(通常呈幾毫米的數量級上)限制頂板7的水平浮動運動的範圍，並還限制垂直向上和向下運動，以防止由三個或更多個稱重模塊I支承的承載件的脫開和災難性下落。
[0044]在與懸臂測力計2結合的情況下，上運動限制部件9作為通道的本發明設計具有特別的優點，即，它產生稱重模塊I的非常緊湊的設計，而測力計的懸臂伸入由通道輪廓所界定的空間內。此外，稱重模塊I的前端附近的螺栓15、16的位置(參見圖1B)提供理想的可視性來檢查螺栓15、16和通道14之間所需全周的間隙，並檢測灰塵和碎屑的可能積聚，而這些會損害安裝有稱重模塊的稱重設備的功能。
[0045]圖2示出通道形上運動限制部件109的立體圖，其中，通道側部112包括壓製成形的加強輪廓120。這加大了上運動限制部件109抵抗特別是沿橫向於通道的方向的側向力的強度。通道側部112內的孔121用於保持用於抑止杆的旋轉軸承，這將在圖3中闡釋。通道底部113內的矩形挖去部141的功能將在圖5的情境下進行闡釋，該挖去部還表示為圖5A的通道底部413內的挖去部441。
[0046]圖3A示出類似於圖1A的稱重模塊201的剖視圖，而圖3b示出類似於圖1B的稱重模塊201的側視圖，其中，為了更清楚而省去了測力計。
[0047]稱重模塊201裝有抑止杆230，該抑止杆230通過旋轉軸承231、232分別連接到上運動限制部件209和凸柱233，該凸柱233穩固地連接到基板203。抑止杆230限制頂板206以及由此連接到頂板的承載件不沿抑止杆230的縱向運動。當然，還可有平行地設置在上運動限制部件209的兩側上的抑止杆230。儘管裝有三個抑止杆的稱重模塊201的結構將有效地限制承載件的任何水平浮動運動，但仍需要下運動限制部件210來例如在地震或強風力的情況下防止頂板206脫開。
[0048]如圖4中的稱重模塊301所示，本發明不限於具有懸臂測力計的稱重模塊。為了容納罐式測力計302，上運動限制部件309的通道輪廓在面向測力計302的邊緣335處以合適的角度來切去，而所有其它部件可以仍是相同的。作為另一替代方式，圖4中所示的具有搖臂銷308的罐式測力計302的結構還可被所謂的搖臂銷式測力計(未在附圖中示出)所代替。
[0049]圖5A示出呈墊板440形式的止動裝置的示例，該墊板插在與圖3中所示相同的實施例的稱重模塊的基板403和通道底部413之間。如從抑止杆430的略傾斜位置明顯可看出，當稱重模塊401處於其操作狀態時，墊板440比存在於通道底部413和基板403之間的空氣間隙的高度厚。由此，使通道底部413推抵襯套436的頸環437。
[0050]為了更好地清楚描述，圖5B給出墊板440處於其位於基板403上的正常位置的敞開視圖。在前端部處(相對於圖5B的視圖)，墊板440具有包圍襯套436的挖去部。墊板440的向後延伸的臂的端部具有另一挖去部，該挖去部用於通過將螺栓444 (圖5A)安裝到基板403的螺紋孔443內來將墊板440固定到基板403上。墊板440的向上彎曲的舌狀部442精確地配合到通道底部413的相配的挖去部441內(更清楚地示出為圖2的通道底部113內的挖去部141)，由此，抵抗沿橫向於通道方向的運動而使上運動限制部件409連同頂板406固定，而沿通道的縱長方向的運動已受到抑止杆430的限制。
[0051]如前所述，止動裝置(圖5的墊板440是個可能的示例)對於在稱重模塊不處於其在稱重設備內的操作狀態(例如，在稱重模塊的運輸和安裝過程中)時保持稱重模塊的各部件相對於彼此穩固地定位是有利的。在止動裝置在位的情況下，可以安裝不帶測力計的稱重模塊，同時維持頂板406和基板403之間適當的相對定位。由此，稱重模塊401可以先安裝，稍後再安裝測力計。還有利的是，當為了進行維修或更換而移除測力計時，將止動裝置440插入稱重模塊401內，以使稱重模塊401在稱重計不工作期間起到穩固支座的作用。
[0052]儘管通過一定較佳的實施例已描述和示出了本發明的稱重模塊，但明顯的是基於本發明的教導可產生許多變型，例如通過將圖1、3、4或5的整個稱重模塊或至少其一部分倒置布置，例如以使通道緊固到基板並形成下運動限制部件，而螺栓緊固到頂板並形成上運動限制部件。由此，這種變型被認為包含在本發明內。
[0053]附圖標記列表[0054]I, 201, 301, 401稱重模塊
[0055]2，302測力計
[0056]3，203,403基板
[0057]4安裝孔
[0058]5間隔塊
[0059]6, 206, 306, 406頂板
[0060]7安裝孔
[0061]8，308力傳遞構件，搖臂銷
[0062]9, 109, 209, 309, 409 上運動限制部件
[0063]10,210,410下運動限制部件
[0064]11頂邊
[0065]12, 112,212,412通道側部
[0066]13, 113,312,413通道底部
[0067]14,114通道底部的通孔
[0068]15螺栓軸
[0069]16螺栓頭
[0070]120壓製成形的加強輪廓
[0071]121用於抑止杆軸承的孔
[0072]141,441挖去部、凹陷部
[0073]230,430抑止杆
[0074]231，232抑止杆軸承
[0075]233凸柱
[0076]236，436襯套
[0077]237,437襯套的頸環
[0078]335309 的邊緣
[0079]440止動裝置
[0080]442向上彎曲的舌狀部 [0081]443螺紋孔
[0082]444螺栓
【權利要求】
1.一種稱重模塊(1，201，301，401)，所述稱重模塊包括測力計(2，302)、大致平坦的基板(3，203，403)、大致平坦的頂板(6，206，306，406)、力傳遞構件(8，308)以及運動限制裝置(9，109，209，309，409; 10, 210，410)，測力計(2，302)安裝在所述基板上並且所述基板用於將所述稱重模塊(1，201，301，401)連接到支承基座，所述頂板用於將所述稱重模塊(1，201，301，401)連接到支承稱重負載的稱重承載件，所述力傳遞構件設置在所述頂板(6，206, 306, 406)與所述測力計(2，302)之間，並用於將向下並大致垂直的稱重力從所述頂板(6，206，306，406)傳遞到所述測力計(2，302)，而所述運動限制裝置用於將所述頂板(6，206，306，406)與所述基板(3，203，403)之間的水平相對運動限制於自由遊隙的受限範圍內，並將側向力分量直接從所述頂板(6，206，306，406)傳遞到所述基板(3，203，403)，由此阻止所述側向力分量到達所述測力計(2，302)，所述運動限制裝置包括剛性地連接到所述頂板(6，206，306,406)的上運動限制部件(9，109，209，309,409)以及剛性地連接到所述基板(3，203，403)的下運動限制部件(10，210，410)，其中，所述上運動限制部件(9，109，209，309,409)具有通道的形式，所述通道具有通道側部(12，112,212,412)和平坦的通道底部(13，113，213，413)，所述通道側部具有附連於所述頂板(6，206, 306, 406)的頂邊(11)，而所述通道底部包含通孔(14，114)並以與所述基板有一淨距的方式平行於所述基板(3，203，403)延伸，且其中，所述下運動限制部件(10，210，410)包括螺栓，所述螺栓具有軸(15)和頭部(16)，所述螺栓錨定在所述基板(3，203,403)內，其中所述螺栓軸(15)穿過所述通道底部(13，113，213，413)內的所述通孔(14，114)，從而留有所述螺栓軸(15)與所述通孔(14，114)之間的全周的側向隙距以及所述螺栓頭部(16)與所述通道底部(13，113，213，413)之間向上的垂直隙距。
2.如權利要求1所述的稱重模塊(1，201，301，401)，其特徵在於，所述通道形成為對稱梯形的形狀，所述梯形在所述頂邊(11)之間的寬度比橫過所述平坦通道底部(13，113,213,413)的寬度大。
3.如權利要求1或2所述的稱重模塊(1，201，301，401)，其特徵在於，所述上運動限制部件(9，109，209，309，409)由板材構成，並通過從所述通道底部(13，113，213，413)將所述通道側部(12，112，212，412)向上彎曲來成形為所述通道形式。
4.如權利要求3所述的稱重模塊(1，201，301，401)，其特徵在於，所述通道側部(12,112)的所述頂邊(11)通過焊接連接到所述頂板(6)。
5.如權利要求3或4所述的稱重模塊(1，201,301, 401),其特徵在於，所述通道側部(12，112，212，412)包括壓製成形的加強輪廓(120)。
6.如權利要求1所述的稱重模塊(1，201，301，401)，其特徵在於，所述下運動限制部件(10，210, 410)還包括襯套(236，436),所述襯套具有圍繞所述螺栓軸(15)的襯套頸環(237，437),從而留有所述襯套(236，436)與所述通孔(14，114)之間的全周的側向隙距以及所述襯套頸環(237，437)與所述通道底部(213，413)之間向上的垂直隙距。
7.如權利要求1所述的稱重模塊(1，301)，其特徵在於，所述力傳遞構件包括搖臂銷(8，308)，所述搖臂銷以大致垂直位置設置在所述頂板(6，306)和所述測力計(2，302)之間，所述搖臂銷的上端部與所述頂板(6，306)的負載承載元件壓縮性力傳遞接觸，而所述搖臂銷的下端部與所述測力計(2，302)的負載承載部壓縮性力傳遞接觸。
8.如權利要求1所述的稱重模塊(1)，其特徵在於，所述測力計(2)是具有剛性地附連於所述基板(3)的安裝部的懸臂測力計，而懸臂沿大致水平方向從所述安裝部延伸，而負載承載部設置在所述懸臂的自由端部處。
9.如權利要求8所述的稱重模塊(1)，其特徵在於，所述懸臂以全周的間隙伸入由所述頂板(6)、所述通道側部(12)和所述通道底部(13)界定的空間內。
10.如權利要求8所述的稱重模塊(201，401)，其特徵在於，還附加地包括第一旋轉軸承(231，431 )、第二旋轉軸承(232，432 )和抑止杆(230，430 )，所述第一旋轉軸承包含在所述通道側部(212，412))中的一個通道側部內，而所述第二旋轉軸承連接到所述基板(203，403)，所述抑止杆的端部可樞轉地連接到所述旋轉軸承，用於約束所述頂板(206，406)相對於所述基板(203，403)的水平運動的一個自由度。
11.如權利要求1所述的稱重模塊(401)，其特徵在於，還包括止動裝置(440)，所述止動裝置插設在所述上運動限制部件(409)與所述基板(403)之間，並在所述稱重模塊的運輸和安裝期間使所述上運動限制部件(409)相對於所述基板(403)的位置固定，並隨後被移除，以使所述稱重模塊處於其操作狀態。
【文檔編號】G01G21/00GK103674212SQ201210349792
【公開日】2014年3月26日 申請日期:2012年9月19日 優先權日:2012年9月19日
【發明者】M·佩雷亞, E·博格斯, T·利伊, 張萍 申請人:梅特勒-託利多股份有限公司