冷風吹粵語是什麼歌（為什麼空調開制熱吹的是冷風）

2023-04-10 15:21:06

張智霖和老搭檔許秋怡近日拍了一支信用卡廣告，畫面老土，表情死板，用的是二人當年的成名曲《現代愛情故事》的曲，填上極接地氣的廣告歌詞。光看這則廣告MV，尷尬病會犯。誰料產生意想不到的效果——推出數日內點擊量便上百萬。

都是因為情懷。二十五年後再合作，這對曾是戀人的中年男女的僵硬可以被多情的觀眾理解為舊愛相逢使然，老土的畫面是懷舊，世俗又拜金的歌詞則是人到中年不得不低頭。

藉此，翻出十首經典粵語對唱老歌。這是一張私人歌單，本欲尋求平衡，卻不想違心選擇現在已很難再入耳的歌曲。

因此選擇的作品，都是願意一再溫習而不會厭棄的。

《人在旅途灑淚時》 關正杰/雷安娜（1980）

第一次聽這首歌，不是1980年電視劇《人在江湖》的粵語插曲版本，而是《麥兜噹噹伴我心》裡鄭中基和翁媛的普通話對唱版本。

黎小田的曲雋永，兩個版本配的都是最傳統的粵語歌編曲，幸而舒緩而傷感的曲式是淡淡離別的最佳註解。

盧國沾的粵語歌詞是早年情歌的熱烈，男遠行女躑躅，「前路渺茫請君三思/問你可曾心生悔意」。

「麥兜版」的則全然是現代審美。面對離別依然不舍，但是「逐光芒/未遇見/我以奔跑忘不安/荒野之上/孤軍奮戰/以夢為馬/以汗為泉/回頭望/路已黯/人在旅途灑淚時」，是青年人策馬奔馳的勁頭。

然而配上鄭中基痞痞的香港普通話腔調和影片中社區舞臺上唱K場景，卻成了中年人逢場作戲裡的一點真心閃耀。兩廂反差，竟比原版本的一往情深更打動人心。

《鐵血丹心》/《世間始終你好》羅文/甄妮（1983）

1983年黃日華和翁美玲版的《射鵰英雄傳》在香港得到99%的驚人收視率，只有一部《上海灘》能與之抗衡。

羅文和甄妮，八十年代紅極的男女歌手，撥開急驟雄壯的弦樂和風沙般的和聲，二人的聲音閃著光，毫不拖泥帶水，是盛世氣質。

羅文和甄妮都是放到如今不太能夠再流行的歌手。一位好像長衫鬱郁的中年人，滿腹心事和牢騷，聲音偏陰，卻不柔，不得志又執拗；一位是有西班牙血統的明豔女星，性格潑辣，天地不怕，歌聲展示的卻是性格裡純真的一面，有老派人的一絲不苟。

尤其喜愛對唱部分：

（男）逐草四方沙漠蒼茫 （女）冷風吹天蒼蒼

（男）那懼雪霜撲面 （女）藤樹相連

（男）射鵰引弓塞外奔馳 （女）猛風沙野茫茫

（男）笑傲此生無厭倦 （女）藤樹兩纏綿

豪放詞，白描塞外風情，只一點情足矣。男女聲均力拔山兮，一掃大多數對唱情歌的纏綿悱惻，無論何時聽到都能立時入景，精神一振。

提到《鐵血丹心》，必定會想到另一首同年出產的《射鵰英雄傳之華山論劍》主題曲《世間始終你好》。依然是急驟的弦樂，「呼哈呼哈」的提神醒腦，這兩位嶺南歌手再次以典型的南方嗓音演繹存在於想像中的北地風光，卻好像林子祥的《成吉思汗》一樣毫不違和。

簡單的詞曲，撐起來的是這一代香港歌手的精氣神。黃霑的詞好像遊戲之作，撇開武功江湖，世上只有你最好，這樣話糙理不糙的好詞。

《相逢何必曾相識》 蔣志光/韋綺珊（1990）

「同是天涯淪落人，相逢何必曾相識」，白居易的名句無人不知，蔣志光譜曲、填詞、編曲一人包辦，寫了這首《相逢何必曾相識》。

作為流行歌曲，它已成為經典。落魄不信愛的人時時處處都有，虛無地不計前塵往事，偶遇一個人的經歷總歸是迷人的。蔣志光的曲寫得流暢，自己的聲音又正氣悅耳，和歌曲本身頹唐的氣息形成鮮明反差。

但是它真的僅僅是抓住了江州司馬的這一句金句而已，鋪陳出一片灰色迷霧，教人只能一時沉浸其中，很難在時過境遷的時候有同樣的感觸。

《片片楓葉情》 張智霖/許秋怡（1991）

張智霖和許秋怡的另一首代表作，唱的是「愛似秋楓葉/凝聚了美麗卻苦短」，融合粵語小調的幽雅清淡，能夠反覆玩味。

許秋怡退出歌壇得突然，多傳因為張智霖戀上袁詠儀，二人組合的情難續，合作也就難繼。