她在大英博物館工作29年修復中國古畫
2023-04-01 10:50:05
六年後，從2016年2月4日到18日，大英博物館將展出一幅唐代著名的中國古畫《婦女史畫卷》，原作早已失傳，這幅唐代畫卷被認為是最接近顧愷魅力的，具有很高的藝術價值，但與其他作品一樣這幅藏匿在大英博物館的古畫，由於其脆弱性和對光的恐懼，每年只能展出八周。
以前，這本書之所以塵土飛揚，是因為它太老了，不可能是渣滓。是上海畫家邱金仙創作的這幅作品已有一千多年的歷史，她對中國古代繪畫技術的掌握。
64歲的邱金仙在大英博物館工作了29年，在大英博物館裡修復了三百幅中國古代繪畫，其中有唐代《怒石竹圖》的複製品，還有大英博物館的中國展覽《紫禁城》（紫禁城），這是盛世五十年時出現的，還有趙。
2016年1月31日，邱金仙帶著助手到上海購買繪畫材料，回到家鄉，緬懷剛剛去世的畫師華啟明，騰訊文化在離開前對她進行了電話採訪，聽取了她關於如何來到大英博物館以及如何去大英博物館的故事。在這裡恢復古畫。
1972年加入上海市南匯鄉隊的邱金賢進入上海博物館，她決定學習一門工藝，選擇在一個裝裱工作室工作，文化大革命後，上海博物館的裝裱人才是綠黃相間的，老師不遺餘力地教他的徒弟技能。很快，邱金賢就成為了一個裝配工作室的大師，她的老師包括楊邦的徐茂康和蘇邦的華啟明（註：楊邦和蘇邦是上海書畫裝配行業的學校）。楊邦主張揚州的裝裱畫風格，蘇邦則是蘇州的裝裱畫風格，前者裝裱精美，貼得如水。接縫平整、順直、牢固，平整、柔軟，顏料清雅。）
1986年，伊莉莎白二世女王訪問了中國，這是英國皇室成員第一次正式訪問中國。這一轟動的事件使邱進賢了解了英國。巧合的是，第二年，一位臺灣古董商根據同事的建議，邀請她在倫敦登上一幅古畫。邱進賢是S在上海博物館的安裝工作室工作了15年，想去英國看看，了解國外的安裝行業。
雖然我們不希望有特殊人才流出，但上海博物館館長馬成元和當時的副館長王清正（他倆都死了）終於尊重了邱進賢的意願，邱進賢說他兩年後會回到上海博物館。
由於她的技藝，她很快就在倫敦站穩了腳跟。在這裡工作的漢學家羅德裡克·惠特菲爾德與中國博物館有著很多的交流。由於知道邱金仙來了倫敦，魏陀建議她去大英博物館展示裝裱和繪畫的技巧。這次展覽令人印象深刻。大英博物館東方文物部主任傑西卡·羅森女士立即邀請邱金仙到大英博物館工作。
邱進賢后來得知，大英博物館收藏的許多中國古畫已被放進寒宮，由於文物和損壞問題嚴重，無法展出，當時大英博物館有兩名英國畫家。他們掌握了一些日本繪畫技巧，但在中國古代繪畫的安裝和修複方面沒有經驗，邱進賢接受了這項工作。
經過兩年的工作，邱金仙面臨著回到上海博物館的選擇，羅森試圖留住邱金仙，她的同僚們也願意協助她辦理工作籤證和丈夫的探親籤證，他們的熱情感染了邱金仙，而那些仍然黑暗的中國古畫使她更不願意離開。
如果我不做這項工作，這些文物可能會被毀壞。我把一幅畫修好，讓它重新發光。這樣，古畫可以被展示，被學者研究，更多的人可以了解中國的歷史和文化。這些古畫本來是中國的，我也在保存中國的文物。邱金仙后來因此，在親朋好友的鼓勵下，邱金仙選擇在英國工作很長一段時間。她把決定告訴了上海博物館。
在當時大英博物館館長大衛·M·威爾遜的委託下，羅森致函上海博物館館長馬承遠，感謝對方同意邱金賢在大英博物館繼續工作，並希望與上海博物館建立良好的合作關係。
沒有將軍和重要的合作夥伴，上海博物館將不再被追尋。邱金賢的丈夫郭林福也在上海博物館工作。起初，他曾多次申請去英國探親，但圖書館不同意他的說法。郭林甫選擇了更加努力的工作，後來館長終於同意去英國探親，郭林甫信守諾言，每次按時返回上海，和妻子分居12年。
邱進賢和他的同事和助手們在大英博物館平山的玉福東方書畫修復工作室（照片來源：大英博物館託管委員會）
展覽開始前，大英博物館中國館長、中亞收藏部館長李史密斯在英國愛丁堡舉行了一次關於婦女歷史起源和重新評價的公開講座，她在講座中提到，捲軸畫上最早的印章是宋慧宗的瑞思東亭印章，後來，她又提到了宋慧宗的瑞思東亭印章。遊輪一轉，女師珠圖就來到了乾隆的手中。乾隆非常喜歡這件作品。他在畫上加了銘文和手繪蘭花。他在紫禁城精一軒收藏了37枚徽章。
據史密斯所說，在拳擊運動期間，英國軍官克拉倫斯·詹森駐紮在頤和園。我不知道他是如何得到這張婦女歷史的照片的。（註：根據數據，詹森是隨意偷來的。）1903年，克拉倫斯·詹森把婦女歷史帶到大英博物館，並要求博物館對其進行評估。這幅畫上的演繹。像在博物館工作的西德尼·卡爾文這樣的歷史學家意識到了這幅畫的價值，花25英鎊買下了婦女歷史格言。
從1914年到1918年，大英博物館畫家斯坦利·萊特約翰（StanleyLightjohn）提到了日本的摺疊形式，並將婦女的歷史分為幾個獨立的部分，安裝在面板上。
有些人批評在面板上單獨安裝一幅完整的繪畫，但邱金賢沒有異議：如果經常打開和捲起，圖片更容易損壞。如果安裝在面板上而不接觸它，它的表面就不容易起皺和斷裂。
當時，史丹利·利特列約翰在畫中加入了一種酸性物質來保護它，但許多年後，努西·朱圖的畫變得又幹又脆。它不像邱金賢所說的絲綢畫，有明顯的裂痕和掉粉現象。
為此，2013年夏天，大英博物館舉辦了一次研討會，邀請來自世界各地的學者和專家來討論如何恢復婦女歷史的格言，其結論是，它不能重新裝裱，而只能在原畫的基礎上加以加強，如果你不能把油紙取下來怎麼辦安裝它鋼筋本身是安全的，不會損壞油漆。邱進賢也支持這一點。
在修復計劃最終確定後，這本書被移交給了邱金仙和她的兩名助手，以及當時在大英博物館工作的日本登山藝術家杉山。
使用哪種維修材料邱金仙受了重傷，僅靠化學糊本身粘度不夠，無法修復絲綢，有一天，她突然想起自己把澱粉糊和化學糊混合在一起修復了一幅類似的油畫，於是建議製作這種混合糊，並保留絲綢畫的支撐紙，喬安娜·科爾塞克，大英博物館的修復主管立即要求她演示並將混合物帶到實驗室進行測試。測試結果表明，混合後的糊狀物完全合格。這使《婦女歷史的格言》這本書重新獲得了新生。
邱金仙也是怒石竹圖的泛色，這是檢驗古畫修復中功夫的一個步驟。畫家應該用鋼筆和墨水來修復古代繪畫的缺陷，重新畫出褪色的部分。英國博物館東方部主任簡·斯圖爾特、史密斯、喬安娜和蘇吉雅瑪決定了女性歷史的哪些部分應該是全色的。
歷代書畫都傳到今天了，沒有生還者，如果你想改變它，你就要繼續做醫生，好的藥在手，壞的藥在同一時間死去，明朝的收藏家周家璇曾經在裝飾記錄上寫過，可以說畫家像古代的畫家和書法家一樣，可以讓他們重現自己的輝煌。
在不同的語言中，看、聽、問的方式是不同的。邱金賢說，他不僅繼承了楊邦大師徐茂康的特點，還繼承了蘇邦大師華啟明的特點。她將先恢復畫中要修補的脈搏，如果是絲綢畫，我們必須先看。使畫不褪色：不褪色，用熱水洗；褪色，用溫水或冷水洗。
當邱金賢第一次來到大英博物館工作時，他最大的挑戰是用漿糊在上海博物館恢復繪畫。油漆工通常用麵粉糊。大英博物館認為，漿糊中的麩質會損壞繪畫和建議使用的澱粉糊。但澱粉糊也存在問題：很難去除澱粉（澱粉糊中的麩質更容易去除），去除澱粉糊後，屏幕上會殘留一層白麵粉。
邱金仙對此非常擔心，有一天，她突然想到日本騎手用的石花椰菜醬是粘的，但不太粘，於是她將石花椰菜醬煮沸，與澱粉糊混合，以恢復古代繪畫和書法。效果很好，2014年大英博物館在中國展出了紫禁城的絲綢畫和繁榮50年的趙蒙的雙馬圖，都是用這種混合的漿糊修復的。
邱進賢還面臨著另一個挑戰：如何在英國找到絲綢填充材料。絲綢種類繁多，只有找到質地相同的絲綢才能修復。作為材料的大部分絲綢補充材料來自舊絲綢繪畫，包括當代畫家的傑作和無名畫家的作品。年年代以前，這種材料相對容易獲得，但如今，它們已成為熱門收藏，價值翻了一番，越來越難找到。
因此，邱金仙經常到上海博物館買回家的材料，她目前使用的大部分絲綢材料都來自這裡的老師，邱金仙對此深表感激。
由於邱進賢的橋，大英博物館與上海博物館在古畫的裝裱與修複方面保持著密切的合作與交流，上海博物館的畫家經常來大英博物館學習與合作繪畫。
現代技術對古代繪畫的安裝和修復有什麼影響當被問到這個問題時，邱金仙說：沒有影響。她說，書畫的機器裝裱速度很快，但不容易重新裝裱。而手工裝裱的書畫，很多年後，人們可以重新裝裱書畫，使書畫得以流傳。古畫的修復藝術有兩千多年的歷史了。第二年。她說：從古至今，這一切都是手工完成的，現代科學技術無法取代。
古畫往往是由同一個老師和學徒來修的，所以從業者不計其數。邱金賢在中國參加研討會時，他了解到，目前在中國安裝古畫修復工的人數不到100人。但是，目前，中國的一些大學已經開設了修復古畫的專業。繪畫，如上海復旦大學視覺藝術學院，上海博物館前同事邱金賢在那裡教書。
邱金仙也希望自己的手藝可以傳承下去，但她只帶了兩個外國學徒，因為英國政府的招聘更傾向於英國本地人和歐洲人，後者現在可以做小修理，但不能勝任大修理。
邱金賢的丈夫郭林福從上海博物館退休，在倫敦與妻子團聚。每天晚上7:30，郭林福準備晚餐，等待他忙碌的妻子。在倫敦，他們愛上了收藏品，並收集中國的東西。2002年以來，夫婦們一直在倫敦的古董店和舊貨市場購物。邱林福金縣喜歡收集清代中後期發現的銀器，當古董商了解到邱金仙的作品時，他也會賣給她一些殘損的中國古代繪畫和書法：只有你才能很好地修復它們！因此，邱進賢在道光年間收穫了一幅花鳥畫。
他們還受上海博物館前同事的委託，收藏了在國外丟失的中國文物，1851年的第一屆倫敦世博會在上海世博會腳印博物館展出。上海歷史博物館展出了1890年上海外灘的12幅照片。這些都是邱金仙和丈夫淘寶的收穫，這次回到上海，邱金仙幫助上海歷史博物館帶回了上海工業部1865年的一塊銀器，邱金仙有義務到海外購買中國文物。
2011年，邱金仙退休了，因為很難找到一個畫家來代替她，大英博物館試圖留住邱金仙，最後她妥協了：好吧，我一周工作三天！大英博物館裡有這麼多中國畫要修復，邱進賢還是停不下來。
