黃飛鴻電影系列共幾部（黃飛鴻電影的本質是什麼）

2023-06-06 02:34:50 4

作者：Grady Hendrix

譯者：Issac

校對：易二三

來源：《標準收藏》（2021年11月16日）

1847年，在中國的南方城市佛山，一家診所的老闆生了一個兒子。隨著男孩的成長，他的父親教了他一種叫做洪拳的武術，兩人從一個村莊到另一個村莊，既賣藝，又賣藥。偶爾，當地的武術家會向他們發起挑戰，而他的兒子從未有過敗績，因此聲名鵲起。

長大後，他繼承了這家診所，並繼承了父親在當地民兵組織擔任武術教練的職位，最終在另一個城市開了第二家診所。他結了四次婚，生了四個孩子，但1924年，他的一家診所在反政府暴亂中被燒毀後，他變得很沮喪，身體一日不如一日，第二年便撒手人寰。

《黃飛鴻》

這是黃飛鴻平凡的真實故事，他死後成為了西方找不到對應版的流行文化現象。想像一下，班傑明·富蘭克林創造了一個比詹姆斯·邦德更大的IP，就像《星球大戰》帝國一樣：電影、電視節目、博物館、書籍、電子遊戲和音樂。

自1949年以來，關於黃飛鴻的故事片、電視劇、廣播劇和小說已經超過一百部，具體數量不詳。有很多關於他的學生和老師的電影，甚至他的第四任妻子在2011年也有了32集的電視劇。

成龍和李連杰因飾演黃飛鴻而成名，香港一些最偉大的導演都曾執導過有關黃飛鴻的電影，包括張徹、劉家良、袁和平、徐克和洪金寶。

《黃飛鴻之二：男兒當自強》

黃飛鴻不屬於任何一家公司或任何所有者，他屬於所有人，從1949年關於他的第一部電影，到2018年的最新一部，不同的導演、製片人和演員為他的傳奇增添了色彩，並改變了這位民間英雄的個性，以適應時代。

然而，有一件事從未改變，那就是黃飛鴻作為一個南方英雄的地位，他體現了該地區的多元文化身份，多元化的香港就是最好的例子，香港經常與更單一的北方存在緊張關係。

過於年邁的黃飛鴻

在黃飛鴻的歷史上，唯一一個和黃飛鴻本人一樣出名的人是關德興，他在1949年至1970年期間出演了81部黃飛鴻的電影（本文所有的數據都來自香港電影資料館的出版物）。

關德興飾演的黃飛鴻是儒家美德不變的化身，是動蕩世界中值得信賴的元老，也是中國南方傳統的大師，比如強調揮拳而不是北方武術強調踢腿的洪拳武術，以及南方的舞獅。關德興如此認同這個角色，以至於他有時在公共場合介紹自己是黃飛鴻。

《黃飛鴻少林拳》

關德興出生於1905年，為了養家餬口，他8歲時就輟學了，後來到一個粵劇劇團當學徒。22歲時，他成立了自己的劇團，幾年後，從美國巡演回到香港後，他在幾部以美國西部為背景的中國戲劇中擔任編劇和主演，展示了他的牛皮鞭和箭術。

但到了1946年，關德興的大男子主義表演風格已經失寵。41歲的他太驕傲了，不願扮演配角，在巡迴演出了兩輪表演後，他決定退休，其中一輪演出叫《黃飛鴻》。

《黃飛鴻》

當關德興回到香港後，超級多產的導演胡鵬聯繫了關德興，邀請他出演一系列關於黃飛鴻的電影。當時的武俠電影風靡一時，講述的是那些會飛、會魔術的遊俠們的故事，但胡鵬想拍一系列以現實主義的洪拳武功為主題的功夫電影。從《黃飛鴻鞭風滅燭》（1949）到《黃飛鴻大破五虎》（1961），共有75部由關德興主演的黃飛鴻電影登上了大銀幕，其中58部由胡鵬執導。

《黃飛鴻大破五虎》

當黃飛鴻與當地的惡霸和傲慢的武術大師打鬥時（儘管只是在被激怒的情況下），他們從遠處拍攝，並且用最少的剪輯來確保最強烈的真實感，由此展示了「真正的功夫」。

該系列最突出的特點之一是，黃飛鴻那些吵鬧的學生的配角陣容，包括梁寬和豬肉榮——他們都是根據黃飛鴻的真實弟子塑造的，是黃飛鴻清教徒式的生活中必不可少的陪襯。

之後，黃飛鴻的系列電影便暫停了下來，直到1967年，由導演王風（之前是該系列的編劇）和編劇司徒安讓它起死回生，並（再次）由關德興主演。

他們在1967年到1970年間製作的11部電影，憑藉更快節奏的剪輯、更複雜的鏡頭構圖和流暢的運鏡，使功夫電影重新煥發了青春。由武術指導袁小田編排的動作摒棄了現實主義手法，採用了慢動作鏡頭、鋼絲和小蹦床，把一切都做到極致。

該系列的收官之作是《黃飛鴻勇破烈火陣》，在這部影片中，到了退休年齡的關德興迎戰了50多歲的石堅。在城市的另一邊，豪華的邵氏兄弟電影公司用有著憤怒的年輕角色的武俠電影抓住了時代精神，讓這部黃飛鴻的電影感覺像是一場中老年人會議。

《黃飛鴻勇破烈火陣》

過於年輕的黃飛鴻

上世紀70年代初，邵氏兄弟及其競爭對手嘉禾都未能重振黃飛鴻的形象，看起來黃飛鴻的時代似乎已經過去了。

但在1976年，他得到了兩種截然不同的解讀，第一次是在電視上。在TVB製作的《黃飛鴻》（1976）中，年輕的編劇兼導演蔡繼光聘請關德興飾演黃飛鴻，並將其故事背景設定在政局動蕩的民國初期（1915年至1919年），捕捉到了七十年代香港的不安基調。

蔡繼光讓黃飛鴻到中國各地，讓他對付外國勢力、日本間諜和腐敗官員，而不是當地的惡霸。這部作品充滿了國際化和政治色彩，同時也展現了袁小田精湛的動作技巧，70歲的關德興仍然堅持自己表演特技。

《黃飛鴻》

同年，劉湛的兒子劉家良（劉家良是黃飛鴻之徒豬肉榮的徒弟，也是該系列電影的原創動作編導之一）導演了《陸阿採與黃飛鴻》（1976），使黃飛鴻系列電影在大銀幕上重新復活。

黃飛鴻（由劉家輝飾演，當時他20歲出頭）是一個被寵壞的孩子，他的父親認為他不配學習功夫，他被當地的暴徒毆打和羞辱，但最終拜在一位嚴厲的老師的門下後，他的身心都得到了鍛鍊。

《陸阿採與黃飛鴻》

兩年後，袁小田的兒子之一袁和平讓成龍扮演年輕衝動的黃飛鴻。袁和平和成龍剛剛推出了他們的賣座功夫喜劇《蛇形刁手》，現在他們帶著《醉拳》（1978）回歸。

《醉拳》

袁小田在片中飾演一個叫蘇乞兒的老酒鬼，他教黃飛鴻如何成為一個狠角色。這部電影主要講述的是成龍扮演的黃飛鴻招惹女人、打架、臉朝下倒在便便裡的故事。與關德興正直的大師形象不同的是，它比《蛇形刁手》更受歡迎。

正合適的黃飛鴻

關德興飾演的嚴厲而又充滿愛的黃飛鴻引領的香港經歷了數十年的增長，並在1967年的一場青年革命中達到頂峰。70年代末的經濟繁榮催生了雅皮士一代，他們想要袁和平打造的更年輕、更有趣的黃飛鴻。

80年代，英國和中國在1997年協商讓香港回歸中國，在「一國兩制」的模式下，香港如何適應變化的世界呢？80年代香港最值得信賴的熱門製作人徐克登場了，他將十年的電影製作創新帶入了自己的黃飛鴻系列。

頗具爭議的是，徐克讓內地二線武術藝術家李連杰飾演這位中國南方的聖人。徐克和作曲家黃霑將原系列的著名主題曲《將軍令》現代化，並將其改編成流行歌曲《男兒當自強》。

此外，徐克把時間倒轉到清朝晚期，大約在1875年，當時黃飛鴻28歲，和李連杰同齡。雖然袁和平和劉家良給觀眾呈現的是晚清時期的黃飛鴻，但徐克的黃飛鴻並不是一個傲慢的年輕朋克，他自己已經是一名師傅了。

然而，導演最大的創新是把黃飛鴻當成了一個人。與關德興所扮演的刻板偶像不同，徐克把黃飛鴻描繪成一個天真、受庇護的孩子，除了中醫和武術，對世界一無所知，對如何在一個外國人泛濫的國家中生存幾乎一無所知。

與劉家良和袁和平的作品不同，徐克的作品堅持儒家傳統，但逐漸學會在保留自己身份的同時接受變化。

這個神話的另一個重要貢獻是十三姨。她由關之琳飾演，是黃飛鴻的遠房姑母，剛從英國接受教育回來，喜歡上了黃飛鴻。她是進步的聲音，擁抱西方的技術和理念，鼓勵黃飛鴻實現現代化，從那以後，她幾乎成為了黃飛鴻傳奇每一次迭代的一部分。

《黃飛鴻》（1991）成為一部屢獲殊榮的大片，引發了大量的模仿，包括喜劇片《黃飛鴻笑傳》（1992）以及許多續集。受啟發於蔡繼光七十年代的電視劇，徐克想要讓黃飛鴻涉及中國歷史的方方面面，所以《黃飛鴻之二：男兒當自強》（1992）中的黃飛鴻、梁寬和十三姨來到了廣東，反西方的白蓮教正在那裡鬧得厲害。

《黃飛鴻之三：獅王爭霸》（1993）講述的是同一群人前往北京，在那裡他們捲入了一場大型舞獅比賽中，俄羅斯人密謀殺害朝廷大臣。影片的高潮是黃飛鴻拒絕接受皇后的承認，並斥責她的大臣辜負了人民。這是黃飛鴻從關德興恭敬的儒家美德化身到一個拒絕世界第二權威的角色演變過程中的一個革命性時刻。

《黃飛鴻之三：獅王爭霸》

徐克又製作了兩部《黃飛鴻》電影，用趙文卓代替李連杰，但在1997年，也就是香港回歸中國的那一年，李連杰回歸了徐克製作的《黃飛鴻之西域雄獅》，該片由洪金寶執導。

這一次，黃飛鴻、十三姨和鬼腳七（一個在《黃飛鴻之三：獅王爭霸》中被打敗的敵人，後來成了黃飛鴻的徒弟）穿越了美國邊疆，那裡幾乎所有的白人都是貪婪的種族主義者。

《黃飛鴻之西域雄獅》

在此過程中，李連杰和徐克設法為黃飛鴻的範式提供了最後一個轉折：在黃飛鴻失去記憶後，他熱情地加入了一個美國原住民部落，似乎因為擺脫了過去的責任和束縛而鬆了一口氣。

在《黃飛鴻》的前三部電影中，徐克把黃飛鴻從一個偶像變成了一個男人，而在這部電影中，他甚至（短暫地）剝奪了黃飛鴻的名字和聲譽，仿佛在看他能在解構這個角色的過程中走多遠。

在沉寂了很長一段時間之後，黃飛鴻在2014年內地與香港合拍的影片《黃飛鴻之英雄有夢》中再次露面。在這部影片中，黃飛鴻（彭于晏 飾）扮演了一名年輕的打擊犯罪的鬥士，他滲透進黑幫，從內部打敗他們。

之後，趙文卓又在兩部國產特效大片《黃飛鴻之南北英雄》和《黃飛鴻之怒海雄風》中飾演黃飛鴻。電影人們將十三姨、鬼腳七、舞獅和盡其所能模仿李連杰的形象的趙文卓搬上銀幕，試圖傳達《黃飛鴻》系列電影的精神，但這些電影大多只是一種頌歌。

《黃飛鴻之南北英雄》

黃飛鴻一直是一個愛國者，但從來不是一個民族主義者，他的最新化身打破了香港和內地、南方和北方之間的平衡。為了慶祝中國南方傳統而創造的一個角色，結束了他的旅程。

但是，當然，黃飛鴻的旅程永遠不會真正結束，而一個沒有任何主人的大眾英雄在政府壓力下的優勢在於，你永遠不知道會出現什麼樣的新黃飛鴻來取代舊的。