王菲的流年這首歌的作詞作者是誰（走過咖啡屋和無言的結局這兩首歌的詞作者是誰）
2023-06-03 03:58:05
無意間聽人提及《走過咖啡屋》和《無言的結局》兩首歌的詞作者是我們台州市玉環人，頓時驚訝，感覺好神奇大神高人就在身邊，太敬佩了！這麼出名的經典老歌的詞作者居然就是玉環人，玉環這地方真是藏龍臥虎深不可測啊！
饒有興趣地從網絡上搜到本地晚報關於詩人傷水的報導，證實了詩人傷水確實是《走過咖啡屋》和《無言的結局》的填詞人。傷水原名蘇明泉，1965年生於浙江玉環島，1985年台州師專畢業，任教玉環縣陳嶼中學初中語文。他是八十年代和北島、顧城等齊名的現代詩人，真是令人刮目相看。
不過，搜得越多疑惑也越大。我們先來說說《走過咖啡屋》這首歌，百度百科上顯示《走過咖啡屋》發行於1989年，詞作者是牧莎（著名填詞人莊奴的另一個筆名）。不知道是百度百科出錯了，還是晚報的報導出錯了，總之這裡出現了兩個作詞人的爭議。我也不知道該信誰的了，就仔細忖了忖，可能性似乎還是莊奴更大一些吧？
首先，網上有過對莊奴先生創作《走過咖啡屋》這首歌的採訪記錄。說先生和朋友一起喝咖啡時，跟朋友說要創作一首新歌，朋友開玩笑說就叫《走過咖啡屋》吧，於是歌曲應運而生。當時，剛好有歌曲徵集活動，先生怕自己名頭太大，影響公正，還故意改了一個新筆名參賽，這就是《走過咖啡屋》作詞者寫著牧莎的原因。這個故事和傷水也參加南方刊物徵集歌詞活動也有點相仿。不過網上無法找到傷水具體的創作細節，只能繼續存疑，只能說可能性的天平更傾向於莊奴。
其次，我們都說藝術來源於生活，文學提煉於生活，生活是創作的源泉。中國大陸第一家肯德基正式開業於1987年底，內地第一家麥當勞餐廳亮相於1990年10月的深圳市。想必連鎖咖啡店的誕生更晚於肯德基和麥當勞店。即使那個時代的大城市偶有咖啡屋存在，但作為沿海小城市的台州市，無論是詩人傷水讀書的臨海，還是生活工作的玉環鄉鎮，在上個世紀八十年代還要使用糧票的年代裡，絕對不可能有咖啡屋的存在。街頭能有幾家嵌糕店，就已經是餐飲業的全部了。我記得黃巖最早的咖啡店就是2000年左右開業的上島咖啡，問題是人家的主營其實是西式套餐，咖啡只是兼營，並且綜合性的餐廳和專營性的咖啡屋的氛圍及制式大為不同。可想而知，八十年代詩人傷水根本不可能接觸過咖啡屋。那個年代唯有莊奴先生生活的臺灣地區才有遍布城鄉的咖啡屋。所以，沒有生活經歷根本不太可能寫出《走過咖啡屋》，你說能寫出《走過嵌糕店》才會讓人相信。
還有場景也不對，不符合八十年代的生活內容，也應該寫不出脫離時代背景的作品。《走過咖啡屋》是一首描寫男女情感失戀的歌曲，「不知什麼緣故使我倆，由情侶變成了陌路」。而八十年代的國內，還是非常傳統保守的，自由戀愛還在萌芽，主流依舊是相親，父母之命媒妁之言，說分手很可能是犯了「流氓罪」。年輕的男女之間只敢偷偷地戀愛，偷偷地分手，絕對不敢大聲地說出來，更不敢變為詩歌傳誦。
最後，這歌的風格也和傷水其他詩詞風格不太一致，不屬於同一個類型的。卻和莊奴的風格一脈相承。作為和黃霑、喬羽並稱為「詞壇三傑」的莊奴，寫的基本都是市井小調，多數為小情小愛，有的清新婉約，有的平白舒暢。《甜蜜蜜》《又見炊煙》《小城故事》這些莊奴的經典歌曲和《走過咖啡屋》就屬於同一個風格，清新小調，哼唱起來毫無違和感。所以，我更認同《走過咖啡屋》是莊奴的原創作品。
同理，我們再來看看《無言的結局》一歌。百度百科顯示歌曲發行於1986年3月1日，填詞人是卡斯。正好我們詩人傷水曾用過筆名也叫卡斯。這個應該是傷水的作品了吧？不過再深入搜索發現此卡斯非彼卡斯。填詞人卡斯原名翁順玉，是馬來西亞華人，但去年卻英年早逝年僅61歲，他還創作過另一首更知名的歌曲《粉紅色的回憶》。我們就再來分析一下這歌真正的作詞者是玉環的卡斯（傷水），還是馬來西亞的卡斯呢？
首先，《無言的結局》的原唱雖然是臺灣歌手李茂山，但是他籤約的卻是新加坡的音樂公司，自然很容易和馬來西亞作詞人進行合作。而八十年代大陸和臺灣兩岸還處於隔離狀態，文藝界更沒有展開合作。兩岸的第一次合作還是從九十年代的《戲說乾隆》開始的。因此，發行於1986年的《無言的結局》讓臺灣歌手唱國內作詞人的歌曲幾乎沒有可能。
其次，一般來說都是先有曲後有詞，所謂填詞，就是對著曲子填上詞。我想作曲者很難會把自己剛作的新曲交給一個根本不認識的，遠在天邊的，完全沒有交集的詩人填詞吧！
最後，如同《走過咖啡屋》，藝術來源於生活，也脫胎於生活。國內改革開放之後的流行音樂發展公認是以1986年崔健的《一無所有》為起的，八十年代的流行音樂有《信天遊》、《黃土高坡》、《我熱戀的故鄉》、《我心中的太陽》、《少年壯志不言愁》等為代表歌曲。你看每一首歌都還是那麼含蓄遮掩，根本不敢觸及到男女情情愛愛的字眼。《無言的結局》中寫到「讓我再看看你，讓我再說愛你」。當時的社會風氣真的是「愛你在心口難開」，絕對不敢如此直白把「愛」字說出口的。因此，沒有流行音樂的文化土壤，沒有真正情歌的先例，國內作詞者怎麼會寫出這麼契合流行氣息，充滿流行時尚，超前於時代的流行曲風詞調呢？而八十年代的東南亞地區才有包容萬象的開放氣度，才有這麼新潮的歌曲誕生。所以，我認為《無言的結局》這首歌的詞作者應該是馬來西亞的卡斯（翁順玉）。
為什麼會出現詩人傷水是《走過咖啡屋》和《無言的結局》這兩首歌的詞作者，大概以訛傳訛，誤會成真了吧？當然，也許我的分析有誤，也許百度百科也錯了，確實這兩首歌的詞作者是傷水？
