還魂女的故事解說（還魂奇緣小小說）

2023-06-17 07:33:52 10

遼南復州境地，一片荒蕪。清定鼎北京之後，即遣八旗官兵前來「跑馬圈地」，繼而實施《遼東招民墾荒獎勵定例》，便出現了百戶、千戶的稱謂。

戶是臣民，數是權限，百戶、千戶前再冠以姓氏，就是土皇帝，可以顯貴一方了。

復州西南端，座落著靠山屯，屯中有個馬千戶，家資豪富，有錢有勢。

屯東有兩位書生，其一莊鍾，家中田產豐饒，自然可以無憂無慮致力學業；其二康平，少時父母雙亡，唯一的親人老祖父是個藥草先生，以行醫賺錢供其讀書，三年前，祖父踏上黃泉路，他變賣了大半家產，安葬了老人家，唯遺下兩間房子寄身，繼續去前莊私塾館上學。

康平與莊鍾兩家比鄰而居，幼時相扶相攜，及長同窗共讀，學業並駕齊驅，深得師長嘉許；同時又有共同的心願，都要奔個好前程，因此二人自然以兄弟相稱。

某日學館放假，兩位學友做完先生留下的習題，莊鍾忽然提議道：「都說馬千戶的千金美若天仙，你我權作遛腿散心，去她家前後轉轉，倘能一飽眼福，也算幸事，如何？"

康平一時未置可否，但他畢竟也是正當青春的後生哥，自然渴望一睹芳容，一經莊鍾慫恿，便隨他出門了。

馬千戶家，高牆，深宅，佔據村屯正中。

二人於宅前轉悠兩趟，但見朱門緊閉，毫無福可飽。

莊鍾又指指後山道："平兄看！那花正紅，佳木競秀，峰頂有亭臺，你我攀上去，居高臨下，或許……"

於是，二人離開正門，向後山奔去。拐過牆角，穿過樹叢，忽然聽到一陣鶯歌燕舞：「來來，來吧！小姐，門外很清靜，沒有外人。看！滿山遍野的花都開了，多美！」

「噢，美，真美！正是『草樹知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲』。」

搭眼看去，馬家後花園門啟開一扇，丫環為前導，小姐紫燕隨後姍姍步出門來。

莊鍾和康平頓時腳底生根，齊刷刷地樹成兩段呆木。

紫燕一見兩位陌路書生那灼人的眼神，便現出慌亂的神色，粉腮染上兩片紅雲，忙以彩袖掩顏，呼喚丫環歸返。

丫環老大不悅，狠狠剜了他們一眼，重重地關上園門，佳人的芳蹤便隱去了。

草木不再知春，紅紫失去本來的顏色。「兩段呆木」又呆立良久才互相提醒：「我們也走吧！」語意中不乏惋惜和失望。

歸途上，誰都不說話，各自反覆重溫這難得的一面，而後又搜腸刮肚。國色天香、沉魚落雁、羞花閉月…世間所有美好的字眼都加到紫燕身上，也還是虧欠了她。

從此，康平不能自主了。他避開莊鍾，害怕學友笑他痴心，沒有志氣，窮苦潦倒，偏偏硬要賴蛤蟆想吃天鵝肉！

學習閒暇裡，總要到馬家房前屋後逗留，渴望再睹芳容，一次不成兩次，兩次不成三次，但總未如願以償。

不過，當他登上後山極頂時，卻發現紫燕小姐常攜丫環到後花園的涼亭中戲耍，時不時傳來吟詩的美妙流韻。

他心頭一喜，飛跑回家，草成《畫亭猶比水中洲》一首小詩，並同一塊小石頭，用手帕包好，又返回馬家後花園牆外，用力向裡拋去，看著手帕落到畫亭前，才現出會心的微笑。

康平正要轉身離去時，後背卻挨了一拍。「喂！平兄，這是幹什麼？」拍他的人是莊鍾。

「噢，閒著散散心。」他不禁臉面燒灼。

「拋的是什麼？」

「打…打鳥，可是你呢？」

「也來散散心，或許也能打著鳥。」

原來，莊鍾多少天來也在「散心」。他自信家中殷富，勉強可以與馬家門當戶對。只要他有機會再見到紫燕，就要當面表白心跡，締結百年之好。然而，他也沒能如願。今番，受到康平「打鳥」的啟示，也回家寫了一封「非你不娶」的長信，拋到馬家後花園的涼亭前。

然而，他們的命運盡皆不佳，那兩方裹著情思的手帕為馬府的管家拾到，都交給了馬千戶：「老爺，無怪這些日來那兩個書生總在房後轉悠，原來竟是幹這種勾當！"

馬千戶看了，暴跳起來："不知天高地厚！一個家裡窮得鍋底朝天，一個生著一雙金魚眼，想得倒美！去，幾個家丁勤巡視著，見他們來，打斷他們的狗腿！」

康平和莊鍾去馬家附近「散心」，果然遭到橫驅趕。相思的情線被斬斷，一睹芳容難覓契機，他們愴然若失，卻又毫無辦法，只有望空興嘆，於睡夢中馳騁刻骨的思念了。

正在惋惜之際，又一可怕的訊息傳來，徹底絕了他們的慾念一鄉親們到處傳說，紫燕名花有主了！

原來復州通判大人不知打哪兒聽到紫燕的美名，要娶為三房小妾。馬千戶兒子在州衙內職司筆帖式(文書兼滿漢翻譯)，歸來一說，馬千戶當即拍板定案：嫁！求之不得呢。

復州通判本是贓官，萬民切齒；且已年屆知命，竟還花心不死！紫燕聞知此訊，立即號啕大哭，尋死覓活，發誓"寧肯嫁給康莊兩個書生中的一個，也不嫁給那個老色鬼"！奈何，馬千戶主意已定，置女兒百般哀求而不顧，指派女眷看護著。

眼見迎娶的佳期將近，馬府內忽然傳出哭喪聲。人們又到處傳說：紫燕小姐偷偷服下砒霜，玉隕香消了！

馬家小姐紫燕確實玉殞香消了。

按當地習俗，訂了親的閨女死了應當由婆家接去安葬，可是通判大人拒不理睬。馬千戶好不惱恨，卻又發作不得，更不敢讓已經「出嫁」的閨女在家長時停屍，匆匆於自家祖墳擇取了一塊下腳地，當天傍晚便僱請了一個巫婆和一夥窮漢，將紫燕的屍體入殮，棺材抬到墳地，打算偷偷下葬了事。

他害怕人們譏笑他攀高枝不成，反讓美妙絕倫的寶貝閨女遭到「遺棄」！

棺材人壙後，巫婆忽然提示道：「應該出嫁的閨女而沒出嫁，死後葬到自家祖墳地裡，必須找個入土丈夫，她才能安心到陰間成家；不然，要回來作祟的！」

馬千戶心頭一顫，臉孔煞白一他害怕女兒回家作祟。可是找誰作「女婿」呢？莊鍾家資殷實，無疑不會貪圖幾個小錢而沾染滿身穢氣。同管家、巫婆一商量，最後決定僱用康平。他吩咐管家道：「快去！

拿20兩碎銀來。」而後轉過身，親自奔康平家而去。再說康平聞知紫燕猝死的噩耗後，痛苦萬狀淚水洗面。哭幹了淚水，他挺起身，找到莊鍾：「紫燕要下葬了，你我是不是再去看看她？」

莊鐘的話說得竟很輕巧：「平兄既然如此多情，她死了，豈不乾淨利索？免除許多心思，還看她何幹？」

「鍾弟，求你了！陪我去一次嘛。」

「你去看得了嗎？看！沿路都有馬家家丁把守，不準任何人近前。

他絕望了，默默回家，剛要進門，馬千戶風風火火趕來，竟陪著笑臉說道：「康家賢侄，小女紫燕在時，你們二人還算有情有義，只怪老夫一時糊塗，沒能成全你們；現在，老夫代紫燕向你請求，做她的入土丈夫吧！你去了，她才能入土為安，無怨無悔。酬金是20兩碎銀，足夠你三年讀書的開銷。」

康平睜圓了雙眼，愣愣地瞅著馬千戶，仿佛面對著生出犄角的毛驢。

馬千戶又重複了一遍原話，補充道：「只要你按著巫師的指點走走過場即可，於陽界活人絲毫無損。」隨後自管家手中拿過碎銀，遞給康平。

康平卻未接取，碎銀散落滿地，猶如素白的花。他聽明其意，忽然跪倒深叩三頭：「謝嶽丈大人！」爬起身，追風趕月一般朝墳地狂奔而去。

跑到墳地，按巫師要求一穿上紅袍，手扶棺材吊哭亡妻三聲，即可填土成丘了。哪曾想，康平假戲真作了，只見他撲到棺材上淚水橫飛，哭得驚天動地，無休無止，人們拉也拉不開，勸也勸不住，直哭得馬千戶和管家也跟著抽泣起來。

許久，康平忽然一抹眼淚，硬要啟開棺木看紫燕一眼。棺材啟開，紫燕仰面躺在其中，身邊陪葬著許多熠熠閃光的珠寶。面色粉中透紅，就像他初次見到的那樣秀美可愛。

他又忽然朝眾人一躬身，急切地說：「既然我是紫燕的丈夫，聽我一言：先不要埋她，千萬不要埋！我回去一趟，馬上回來，興許能救活她…」說罷，又像來時一樣，狂奔而去。

人們驚詫一時，不覺面面相覷，不知他在說瘋話，還是真有什麼起死回生的絕招。馬千戶發話道：「那就等一會兒吧！」

瞬息間，康平又飛奔回來了。手裡拿著一隻杯子，杯子裡盛著混濁的溶液。他託起紫燕的腦袋，扒開她的嘴巴，給她灌了下去。

馬千戶忙問：「杯子裡盛的是什麼？」

康平回答："父親留下的甘草解毒丸，我把它化成水了。稍候一會兒看看，興許……」

馬千戶有些沮喪，不屑一顧地說："人已死了一天多，你那是什麼神藥，還能讓她活轉過來？」

巫婆搶過話頭："活轉過來就不是人了，要變成鬼的。千大人，不耽時辰了！"

馬千戶揮手道："填土，快填土！"

鎬起鍬落，土飛塵揚，霎時間，棺材沒入地下了。

康平絕望了，默默立在近旁，淚水又住潸潸而下了。

馬千戶看著女兒的墳培上最後一鍬土，便帶著人回去了。只有康平仍堅持留在原地，一個人與紫燕作最後的告別。

入夜了，一片沉寂。突然一聲狗叫，立刻引得全屯的狗都叫起來，「汪汪汪」地響成一片，像狂風掠過樹林，急驟而又狂躁。

人們從沉睡中被吵醒，感到這狗叫聲非同尋常，莫非有什麼禍事發生？一個個提心弔膽聽著室外的一響一動。

馬千戶的院門被叩響，兩條大狗撲到門樓內狂吠。門丁鬥膽湊過去，一聽到門外的話聲，立刻像被人剔除了筋骨似的幾乎癱倒，半天才轉過身，絆坷坷跑過二進院庭，來到馬千戶的窗外，敲了幾下窗欞，岔了聲稟報導：老爺，老爺……小姐回來了……您去看看吧！"

馬千戶許久才把褲筒套到腿上，來到大門樓內，門丁揮揮手：「你你退下，我來同她說話。」

他定定心神，對著大門外說道："是紫燕嗎？聽爹的話：回回去，回去吧！爹保證……」

門外回道："女兒沒死。爹開門，女兒要回家……」

馬千戶腿一軟，雙膝著地了：「爹給你跪下了！求求你，別來家吵擾了！爹保證，保證按時給你上墳，還，還讓康平也去。既然給你成了親，你就到那邊好好過日子吧！」

"爹，開門！女兒口渴得很，回家喝水……」

隔著門扇，兩邊都在哀求，但誰都不肯妥協。

門外，又擂起門扉，「冬冬冬……」

門裡，馬千戶的聲音越發抖得厲害：難道，你非逼為父狠得下心來，再，再超度……不可嗎？」

擂門聲漸漸弱下去，消失了。

可是不久，莊家又響起了擂門聲。家丁也絆絆坷坷跑到上房，喚醒了莊鍾：「少爺，馬，馬千戶的小姐紫燕，說她又活轉過來，口口聲聲喊您去…您，您……」

莊鍾心中有些忐忑，但他還是來到大門口，隔著門扉問道：「紫，紫燕小姐，你是人還是鬼？」

門外回答：「我是人，是人。我又飢又渴，相公請開門。」

「你你是人也要當鬼驅逐的。小姐請回去吧！待你燒七之日，小生必定前往祭奠！」

「相公，請發發慈悲，我一步也，也走不動了……」

「紫燕小姐，你忘記了？令尊大人給你找了個人土丈夫康平，你投奔他才對呢！」

門外沒有聲響了。

莊鍾暗自慶幸：災難終於離去！可是他又忽然想到：紫燕曾喝下一劑甘草解毒藥，那就是說來者並非陰世冤魂，而可能是實實在在的絕代佳人了？他追悔莫及，連連敲打著自己的腦門——倘若當真如此，豈不錯失良機，枉愛她一場？拉她進門，面對面敘談幾句，也是人生的樂事啊！

他是個有主見的人，也不乏膽略，遂悄悄推開門，探頭一看門外空空曠曠，便又蛇行鼠伏追出一程，再弓身細看，前邊果然出現個幽黑的剪影。看上去如風擺楊柳，搖搖晃晃。

老人和書上都說鬼魂不留身影。可是濃重的夜色裡，哪能看得出她留不留身影？他仍然不敢貿然上前去攙扶她。

繼續跟蹤。前邊就是康平的家了——低矮的院牆，破舊的板門。

紫燕一趕到那裡，就倚著板門半蹲半跪地癱倒下去，有氣無力地拍著門喊道：「康，康相公，我是紫燕，請，請開門，我，我快要死了…」好在板門上拴有鈴鐺，發出了叮鈴鈴的響聲。

院內的房門「吱呀」一響，康平出來了：「紫燕小姐嗎？我說過嘛，你會活轉過來的。快進屋，進屋！」

板門葛然洞開，紫燕「冬」地撲倒在地上了。

康平急忙攙扶著她，而她卻渾身癱軟，站立不起。他索性將她抱進了屋子，將她放在床上。先泡了一碗糖茶水，給她灌下；又去熬製了綠豆粥，冷涼了些，餵她吃了。

她慘白的臉泛出兩抹桃紅，但仍然十分虛弱。他急不可耐，問道：「小姐，講講，你…」

「我，我迷迷糊糊，好像睡了一場大覺…」原來紫燕小姐醒來後，發覺自己躺在棺材裡，死亡的恐怖使她生出強烈的求生欲望。

於是，她開始擂打棺木，嘶聲呼喊。可是在這荒野的夜晚裡，又隔著一層厚厚的泥土，誰能聽到呢？

不久，她就精疲力竭，心灰意冷了，閉上眼睛，等待死神臨近。

突然，頭上傳來鍬鎬的撞擊聲。隨著一片昏暗的天光洩人，響起一個人念經般的求告聲：「紫燕小姐，原諒小人吧！小人實在窮得支不起灶門了。你陪葬的那些寶貝暫借小人一用，待小人再見到小姐，一定加倍償還！」

盜墓者入棺，一腳踏到紫燕身上，紫燕「啊呀」一聲，立刻彈起身。

那人本能地躍出棺材，撲通跪下，磕頭如雞啄米：「紫燕小姐，大大，大人不見小人怪，饒命，饒命呀…」爬起身，驚槍的兔子一般跑了。然而他跑出不遠，便一頭栽倒在地，再也沒爬起來。

講完這一傳奇經歷，紫燕的眼皮就垂下來了：「我很睏乏，也許睡一覺就會好的；可是，你，你……」

「睡吧，睡吧！我去對面屋裡，不！我就坐在這裡看著你睡。」

「可是天亮了，怕要出危險的，他們要，要…」

「沒事，睡吧！睡醒了再想辦法。」

屋裡燃著蠟燭，院門沒能來得及關閉，房門也敞著，莊鐘有機會湊近前來，將燭光中的一切都瞧在眼裡，而且清楚地看到紫燕留在地上的身影。

看到康平出來關門，他慌忙溜開。

東方泛出魚肚白，屯子裡一片靜謐。

門上的鈴鐺「叮叮」響起，清脆而又急驟。

康平拉開門門，見是莊鍾，將身肢變成個「大」字守住門戶：「鍾弟有事？」

「當然有事，難道平兄不讓我進屋裡說話？」

「屋裡又髒又亂，怕你見笑。」

「哈哈！平兄臉紅了，不會說謊何不開誠布公？」莊鍾以調侃開頭，轉入正題立刻嚴肅起來，「事情萬分火急，危及身家性命；你我乃莫逆之交，情同手足，所以小弟才冒險前來相助，平兄不必遮遮掩掩了——紫燕小姐投奔你這裡了吧！」

康平不再隱瞞，點頭承認道：「紫燕小姐是在這裡，可是你如何知道？」說罷讓開門戶。

莊鍾進得門來，見紫燕還在酣睡，便落坐於圓椅上，說道：「平兄，喊醒紫燕小姐，趕緊商議對策吧。」

「她睡得很沉，我幾次要喊她總不忍心。」康平出手要推紫燕卻又止在半空，「醒醒，醒醒！紫燕小姐。」

紫燕小姐悠然醒來，惺忪的睡眼漸漸明亮，現出甜甜的一笑。

莊鍾又看呆了，良久意識到自己的失態，又忙調整思路，小聲道：「小姐此來，不獨小弟知道，屯裡人也都知道了，但卻認為是冤魂出來作祟，那個盜墳的死鬼被看作冤魂殘害生靈的實證，所以人們都聚集馬千戶門口，吵吵嚷嚷要馬千戶作出決斷。馬千戶也害怕家門不得安寧，正準備再請巫師，按著慣例…」

紫燕不禁駭然色變，康平也怦然心跳，眼前幻化出一幕可怕的愚昧鬧劇——按照慣例，巫師將率領人眾前來搜捕，四個後生抬著鍾馗畫像為前導，一群莽漢持刀橫矛居中，一輛載有浸油的柴草車子殿後，鑼鼓鞭炮，鼓譟而來，一聲發喊投入戰鬥。一旦逮到「冤魂」，便綁赴基地，繞墳三匝，再押到十字路口，卸下柴草，點燃，毫不客氣地將「冤魂」投入烈火，送歸西天，以確保家門和地方安泰…

「鍾弟認為該如何應變？」康平問道。

莊鍾金魚眼一轉，又向紫燕投去一瞥：「三十六計，走為上策。倘若讓他們捉到，連平兄也難免池魚之災，棍打鞭抽加上噴硃砂，稱之為驅邪。」

「你我所見略同，走為上策。」

於是，三人草草收拾一番，匆匆出門而去。

東方的一線天光漸漸透出柿紅，綺麗多姿剛剛隱入後山，屯中便傳來鞭炮鑼鼓聲。莊鍾回頭指點道：「看！他們出動了。假如晚走一步，結果就慘了！」

紫燕一個寒慄，面色慘白。

康平由衷地說：「感謝鍾弟指點！」

莊鍾卻大度地一揮手：「兄弟不言謝。走吧！前去不遠，就是臥虎巖了。」

翻過兩座山包，跨過一條溪水，果見臥虎狀的高峻山石；巖下，松枝遮掩處現出一個幽深的巖洞。

進得洞府，燃起蠟燭看，裡邊還算寬綽。

康平搬來些石塊，摞成石凳石床，脫下一件上衣給紫燕：「你歇著。」又向外一指說，「要在這裡過夜，洞口必須封嚴！」

「對！野獸得防啊。甘苦同嘗，一起幹！」

莊鍾應聲上前，與康平一起將洞口封嚴，中間還設下一扇可以開閉的小門。

回到洞府，莊鍾喘息著說：「一切都好了，紫燕小姐可以安心過夜了。」

紫燕粉腮羞紅了。

「什麼男女有別，授受不親，現在無須顧及了。不過，小姐放心，小弟與平兄都是本份之人，心中容不得點滴汙穢；如其不然，小姐昨晚何以徹夜安睡？平兄效法關公夜讀護嫂呢！」

康平道：「人在急難之中應當得到幫助。」

紫燕檢衽一禮道：「謝過二位兄長！」

此後，兩個同窗學友談古論今，說天道地，紫燕也時不時插上幾句，洞府裡充滿歡樂。

腹中飢腸轆轆了，康平拿出乾糧、鹹菜。莊鍾看了覺得倒胃口，起身道：「小弟下山探聽一下動靜再回來，反正沒人懷疑我。」

康平認為大有必要，遂將他送出洞府。

莊鍾此去，直至夕陽西下始返。一進洞府，他便神色憂戚地說：「風聲很緊，連續三次搜捕，人心惶惶啊！」

康平無奈道：「只好在這裡多避幾天了。」

紫燕歉疚道：「牽累了二位兄長，奴家心中實在不安。」

二位兄長忙尋有趣的話題逗她開心，洞府裡又蕩起歡快的談笑聲。

夕陽落下山脊，天又黑了。

莊鍾立起身，揉著屁股叫道：哎呀！這石板太涼，砭人肌骨，沒有被褥，紫燕小姐夜間豈不要遭了？另外，水和食物，還有蠟燭也須補充，鍋碗也少不得，我來本已想到，又擔心招惹嫌疑。現在安全了，人們害怕鬧鬼，家家門閉戶，可以回去取了。」

"好，這回我去拿。"康立刻起身，見紫燕惶惶，又說，"小姐放心，有鍾弟守護，很快就回來。"

莊鍾送走康平，立刻回來，一面端詳著紫燕，一面悠閒地踱著步子，得意地說道：「紫燕小姐，你看這萬中洞，燭光朦朧，春意融融，豈非異於人世的別番天地！兩心相向，只有你我，長夜一刻值千金啊！」

紫燕慌亂了：「鍾兄，你，你說什麼，我不懂……」

他金魚眼裡放出異樣的光彩，凹刀臉上現出可怕的媚笑："古人說：莫使金樽空對月；我莊某說：勿教春蠶枉吐絲。"

「可是你說過：你是正人君子……」

「可是誰教你生得這般迷人呢？松贊崗布為文成公主傾倒，唐玄宗為楊玉環折腰，董卓呂布為貂嬋喪生；觀古今，哪個鬚眉不愛美？小姐，諒你不會負我一片痴情吧？」

紫燕怒視著他，終於看清他的嘴臉：明白了！你提議進山，支走康平，原來是要……」

「不錯，一切都是為了你呀！來來，小姐，莫要曠費了這春夜良宵"他逼近過來。

紫燕本是一個弱女子，經過生死輪轉而不被世人所容，在又見莊鍾趁火打劫，霎時變得堅強起來。她修眉高挑喝道："休想，打死我你也休想！"

莊鍾一怔，旋即堆出笑臉："也對，男女間事，兩情相悅，才會其樂無窮。」

紫燕不想多聽，目光投向洞外。

莊鍾冷冷一笑："你還想等康平回來？」

她猛然回過頭：「你，你為他布下陷阱？」

「他有能力使你幸福嗎？而我回家已經騰出一間倉房，你我親熱一番，然後打道回府，金屋藏嬌；三個月後秋闈，我莊某金榜題，高官得做，駿馬騎，接你離開這是非之地，同享榮華富貴。可是小姐不思投桃報李，反倒橫眉冷對，非我給你跪下嗎？」說罷真地跪下了。

紫燕鄙夷地剜他一眼，背轉過身。

許久，莊鍾雙膝麻木了，問道：「小姐，還要我跪下去嗎？」不見回聲，便立起身，活動一番腿腳，金魚眼裡忽然爆出兩點兇光，「敞人的付出定要收取回報，決不容許他人負我！你如此絕情，可就怪不得我了！」隨即惡狼一般撲過去。

紫燕還沒回過頭，便被摟定了腰身。

而莊鍾忽然一聲驚叫，倉惶後退。只見紫燕手裡攥著一塊尖利的石頭。

他金魚眼幾乎蹦跳出眼眶：「好你個人面桃花，蛇蠍心腸！」說著一步步湊近，要奪石頭。

「啊！」紫燕失聲驚呼，目光直直地盯著洞口。

莊鍾回頭一看，也不禁毛骨悚然，連連後退。

洞口裡撞進個厲鬼，青面獠牙，披頭散髮，頭大如鬥，出手一指：「莊鍾，好個偽君子！你才是蛇蠍心腸，禽獸不如！」

「噢，康平？」莊鍾聽到這熟悉的聲音，心弦鬆弛了不少，但又不免驚疑，大惑不解，「你，你怎麼……」

「你要問我怎麼順利返回的嗎？可以奉告：正是它的功勞。」

康平取下假面具，現出得意的神色，「我成功地利用了人們的怕鬼心理。還在昨夜就描出這副鬼臉，以備應急之用。剛才，我趁夜色摸近家門口，四周很清靜；可是我剛剛進屋，便聽到一陣吶喊，屋子被團團包圍。我忙戴上鬼臉，怪嘯一聲，破門而出，嚇得他們——包括巫師和馬千戶巴不得再借兩條腿，瞬息間便跑得無影無蹤。但是我當時百思不解，他們似乎未卜先知，正在張網等待；現在我知道了，原來是你這偽君子設下的圈套。」

莊鍾沉默良久，竟恬然說道：「無論平兄如何猜想，你我畢竟是睦鄰同窗，戀情與共。紫燕小姐大難不死，你也極有造化，那麼我就退而求其次吧——自我見到紫燕小姐後，就食不甘味，寢不成眠。平兄大度，成全小弟一次吧，在這山間洞府裡……然後平兄自可帶小姐遠走高飛，躲在這裡終非長久之計。」

他掏出一隻金元寶，掂了掂，「小弟慷慨奉獻！足夠你們享用大半生。1年360日，親親愛愛，不耕不織，天高皇帝遠，攜手雲中行，神仙也自慚弗如啊！」

「住口！畜牲。」康平雙眼充血，通上前來，吼聲猶如炸雷轟響。

莊鍾慌忙退避，連聲告饒：「罷，罷，小弟冒犯，小弟告退了！」退到洞口，溜開了。

康平趨近紫燕：「讓你受驚了！」

紫燕卻指向洞口：「真是畜牲！便宜了他。」

康平回頭看，見洞口外隱隱升起一片光亮，疾步衝出去，順手摸起一根頂門的槓子。

光亮來自洞口上方臥虎背，那裡燃起一堆柴火，莊鍾正在弓身撥弄。

康平大怒，一槓掃去，莊鍾慌忙躲閃。

"畜牲！又在耍陰謀——你想以火為號，將人們引上山來。枉想！"又一槓掃去，打得柴火紛飛。莊鍾連連後退，一不留神，他便像圓木一般滾下斜坡。

早已在康平身後的紫燕出手一指："可惡！不能饒過他。」

康平挪下坡，試過莊鐘的鼻息說："他一時半刻醒不來，得饒人處且饒人吧！」

黑暗中，康平見紫燕的身影依然纖秀多姿，俏眼熠熠生輝，不禁戚然道："看來我們必須背井離鄉了，只是苦了你…」

「不！有你在，苦也會變甜。」紫燕柔情似水，一頭撲到他的懷裡，仿佛一葉輕舟幾經風浪終於駛進港灣，眼裡溢出幸福的淚水。

他緊緊樓著她，苦辣酸甜盡在不言中。

突然山下又喧囂起來，燈籠火把宛如鬼火點點，喪失理智的人們吶喊著包圍過來。

康平從沉醉中醒來，忙扯起紫燕的手：「走吧，我們現在就得離開，寧肯浪跡天涯，也不能落到他們手中。」

他攙扶著她，藉助夜色和山林的遮掩，從容地離開了這生養他們又不容他們落腳的故土。

黎明時分，他們踏上一條平坦的大道。眼望蒼茫的遠方，心裡描繪著未來的新生活，充滿了美好的嚮往。康平忽然沉痛地說：「我們走脫了，莊鍾呢？人們找到他，見他身上掛傷帶血，必然認為是『冤魂』所害，沾染了穢氣；他就得接受棍打鞭抽，吞咽『驅邪的苦頭了。」

紫燕卻不以為然：「那是自作自受，我的郎君……」