阿拉伯語代詞表格(阿拉伯語冠詞ال)
2023-10-05 12:58:51 1
阿拉伯語代詞表格?阿拉伯語冠詞 ال 的讀法規則,接下來我們就來聊聊關於阿拉伯語代詞表格?以下內容大家不妨參考一二希望能幫到您!
阿拉伯語代詞表格
阿拉伯語冠詞 ال 的讀法規則
♢孫俊山
阿拉伯語(اللغة العربية)中一個帶雙動符(鼻音符 التنوين ——包括開口鼻音符,齊齒鼻音符和合口鼻音符)的名詞,即泛指名詞اسم النكرة ,加上冠詞 ال 後就表示確指 المعرفة ,其詞尾變成了單動符(開口符,齊齒符和合口符)。換言之,冠詞 「ال 」加在名詞前面,使原來的泛指名詞變為確指名詞。「 ال 」確指冠詞 حرف التعريف 。分述如下。
一,冠詞 ال 中的 「海姆宰」( الهمزة ),如果和前面的詞連讀時,應念開口符的 أ「哎」就不發音了,但書寫要保留。
如處於句子開頭的情況 ,「海姆宰」讀其 أ 的開口符 الفتح,近似漢語中的「哎」或「按」的讀音,但值得提醒的是要注意配合其後面的 ل 。
二,冠詞 「ال 」中的 ل 「倆目」如遇後面的字母不同,讀法則不同。阿拉伯語的字母 「الحروف 」共有28個。其中14個太陽字母,14個太陰(月亮)字母。按音值其實是15個太陽字母,13個太陰字母,因為一個太陽字母歷史上是從太陰字母變來的,為了使兩者的數量均勻相等,就把它算為太陰字母了。
三,太陽字母和太陰字母:
⒈ 太陽字母——الحروف الشمسية ,太陽字母的標號是靜符 علامة القمرية الجزمة :
ت ث د ذ ر ز سـ ش ص ض ط ظ ل ن
⒉ 太陰字母—— الحروف القمري ,太陰字母的標號是疊音符 و علامة الشمسية الشدة :
ا ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي
⒊ 如果冠詞遇到太陽字母 الحروف الشمسية 的時候,冠詞中的 ل 「倆目」不讀音,而讀成靜音,並與之重疊,「倆目」ل 標疊音符號 الشدة 。前面的 ا 「海姆宰」(الهمزة)讀「按」。也就是說在太陽字母開頭的詞前加上冠詞「ال」時,「ل」讀重疊音「按」。
⒋ 如果相遇太陰字母 الحروف القمرية 時,冠詞中的 ل 「倆目」讀輔音靜符 السكون ,近似「勒」的讀音。也就是說太陰字母不發生太陽字母類似的變化。
⒌ 太陰字母開始的名詞上加冠詞「ال 」後,「ال」的讀音不變。
四,冠詞「 ال 」前加「倆目」 即標齊齒符的ل 的虛詞,冠詞中「 ا 」不讀音,書寫上也要省略,而「 اللام」須寫出來。例如:
للعلم (利勒阿來目),其根本是 ل العلم
للرئيس ,其根本是 ل الرئيس
五,如果冠詞前出現長音而連讀,「艾利夫」الف 不發音,前面的長音只能讀短音,書寫不變。例如: علي المؤمنين(阿來勒穆艾米尼乃)= عل المؤمنين
نرضي الاسلام = نرض الاسلام
六,如果冠詞前面出現靜符السكون 連讀時,「艾利夫」الف 不發音,前面的靜符改為動符 الحركا ت 。
⒈如果靜符 السكون 前面的字母是開口符 الفتحة ,靜符字母改為齊齒符 الكسرة 。如:
عن المنكر ——「阿腦」عن 中的 ن 「腦」讀齊齒符 الكسرة
⒉如果靜符前面的字母是齊齒符 الكسرة ,靜音 السكون 字母讀開口符 الفتحة 。如:
من المعروف ——「敏」من中的 ن「腦」讀開口符 الفتع
⒊如果靜符 السكون 前面的字母是合口符 الضمة ,讀合口符 الضجة 或齊齒符الكسرة 。如:
هم المفلحون ——「胡目」 هم 中的 م 讀合口符 الضجة
,