阿凡提

2023-10-11 22:40:49 1

　　1聽錢響

　　有一回，阿凡提路過一家飯館，見一群人圍著飯館吵吵嚷嚷，阿凡提擠進人群一看，看到飯館老闆正揪住一個流浪漢，狠命地揍他。

阿凡提拉住飯店老闆，問他：「你幹嘛打他呀？」

　　飯店老闆氣勢洶洶說道：「阿凡提，你來評評理：這窮鬼在我門前足足站了一個鐘頭了，我問他在幹嘛，他說在聞飯香。我說你聞我的飯香，你要付十個銅板。沒想到這窮鬼轉身逃跑——世上哪有這麼便宜的事？他不付錢，別想離開這裡！」

　　「你說得有道理。」阿凡提說，「我說呢，他確實應該為飯香付錢。」

　　那流浪漢跺腳叫起來：「可是我一個錢也沒有啊！」

　　「這好辦，我來幫你付。」阿凡提取出自己的錢袋，錢袋叮噹響，裡面滿滿的都是錢。

　　飯店老闆眉開眼笑，立即伸手來拿。

　　「且慢。」阿凡提左手揪住他的耳朵，右手舉起錢袋，在他耳朵旁晃了幾下，「你聽，裡面滿滿都是錢，你聽到錢響嗎？」

　　「聽到了，聽到了，快把錢給我吧！」

　　「我已經幫他付帳了——他聞了你的飯響，你聽了我的錢響，這帳就這麼清了。」

　　說完，阿凡提帶上那流浪漢，朝前走了。

　　2老月亮

　　有個小孩問阿凡提說：「阿凡提，今夜的新月亮出來了，昨夜的老月亮哪去了呢？」

　　阿凡提朝天空看了看，回答說：「新月亮出來以後，那老月亮呀，天帝就切碎它做星星啦！」

　　3搬家

　　一天夜裡，一夥賊偷偷跑進阿凡提家，悄悄將屋裡值錢的家什收拾打包，然後一股腦搬起來往外走。

　　那夥賊剛走出屋院，阿凡提兩手提著賊揀剩的東西，緊跟在賊身後跑出來。賊看見他，很詫異：「阿凡提，這麼晚了，你去哪呀？」

　　「我早在這裡住得不耐煩了，只是這陣沒驢少馬，沒法搬家，現在借大夥的光，可總算搬成啦。」

　　4泥坑驢

　　一天，天正下大雨，阿凡提趕著他的驢子，艱難地走在路上。

　　道路積著深水，水裡全是泥漿，驢背上又馱著重物，走著走著，那驢子腳下一滑，摔倒在一個泥坑裡。

　　阿凡提繞著泥水坑大聲吆喝，驢子不起來；阿凡提走到驢前面拉驢繩子，驢子不起來；阿凡提走去驢後面拉驢尾巴，但那驢子還是一動不動不起身。

　　阿凡提對驢子說：「老兄，快起來呀，繼續往前走呀，再這樣子，我老婆給我舀下的肉湯就要涼了呀！」

　　驢子扇扇耳朵，不聽他的。

　　阿凡提便提起棍子，朝驢打去。

　　就在那會兒，國王路過泥坑，見阿凡提痛打驢子，十分生氣：「阿凡提，你為什麼要折磨可憐的驢子？做人要仁慈！神不是說過嗎，驢子也是我們的兄弟。來人啊，像阿凡提打驢子一樣，打他一頓，讓他嘗嘗棍子的味道。」

　　國王的隨從一擁而上，把阿凡提按倒在地，狠狠打了幾十棍。

　　挨完打，阿凡提從地上爬起身，他對泥坑的驢子恭恭敬敬鞠了一躬：「啊，驢子閣下，原諒我有眼無珠，我不知道你是國王的同胞兄弟！」

　　5鵝湯

　　阿凡提身體不舒服，去找大夫看病，大夫說：「你這個病很好治，喝些鵝湯就會好。」

　　阿凡提家裡窮，哪有錢買鵝呢？所以他拿了根長棍就朝大湖走去。

　　遠遠看到湖裡有一群鵝，阿凡提拔腿朝那鵝群跑過去。可是他跑到湖這邊，鵝就遊到湖那邊；他掉轉頭跑往湖那邊，鵝卻又遊回湖這邊。

　　阿凡提遺憾地在湖邊坐下來，拿出自己帶來的饅頭，蘸著湖水吃。

　　這時湖邊走過來一個牧鵝人，問他道：「阿凡提，你幹嘛呢？」

　　「我正蘸著鵝湯吃饅頭哪！」

　　6鍋生娃

　　阿凡提有個鄰居，是個放高利貸的傢伙，有一天他來敲門，對阿凡提說：「我家鍋穿洞了，借你家鍋用用。」

　　「現在不能借給你哇！」阿凡提說，「我家鍋正生娃娃哪！」

　　那放高利貸的傢伙吃驚極了：「哎，阿凡提，你不是開玩笑吧，銅鍋怎麼能生娃娃？」

　　阿凡提說：「你家的銅錢能天天生小錢，我家的銅鍋今天生些小鍋，有啥稀奇？」