李白是什麼時候遇見杜甫的（醉眠秋共被攜手日同行）

2023-09-22 15:00:31 2

在中國古代詩歌史上，李白和杜甫的名字幾乎佔據了半邊天，前者以雄奇飄逸、富有浪漫主義的詩風被譽為「詩仙」，後者則憑藉沉鬱頓挫、憂國憂民的現實主義情懷成為「詩聖」。但人們樂意將李白與杜甫並稱為「李杜」，不只是出於二人所取得的文學成就，還因為李白和杜甫本就相知相識，有著一段為後人稱道的深厚友誼。

公元744年春末，時任五品官員的李白因觸怒權貴高力士和楊貴妃被排擠出京。離開長安時，李白頭戴道巾，身披道袍，做好了一心求道，遠離朝堂的打算，也希望藉此擺脫朝中敵人的威脅。在尋師問道的途中，李白率先經過洛陽，而此時的杜甫恰好居住在洛陽老家中。令人意外的是，兩人雖有著截然不同的性情和閱歷，卻一見如故，彼此欣賞。這次相遇成為了後世流傳的佳話，幾百年來被學者和作家們一再書寫。譬如，聞一多就曾感嘆兩位詩人的相遇是「青天裡太陽和月亮碰了頭」。值得一提的是，除了暢談詩歌理想和人生抱負，李白和杜甫都喜歡四處漫遊，尋找創作的靈感與激情。在接下來的一年內，李白和杜甫又相約見面兩次，一次是在秋天同遊開封，在那裡，他們還遇到了住在附近的另一位大詩人高適；另一次是在次年入冬前，三人結伴在李白的家鄉齊魯大地觀光遊覽，一路前往濟南。

「醉眠秋共被，攜手日同行。」——對於杜甫而言，這段經歷是極為珍貴的。在後來的詩作中，杜甫屢屢表達他對李白的感懷，僅專門為李白所作的詩，如《贈李白》《春日憶李白》《冬日有懷李白》《夢李白》等，就有十餘首之多。第三次見面分別後，李白和杜甫各自踏上了坎坷的人生徵途。公元755年，安史之亂爆發，次年，李白參加了永王李麟起兵與唐肅宗李亨爭奪皇位的行動，卻以永王兵敗，李白下獄而告終。另一邊，杜甫也進入顛沛流離的中年歲月，兩人一生再未相見。

杜甫為何如此敬重李白？李白又是如何看待杜甫的？在近日出版的《通天之路：李白傳》中，作家哈金總覽漢學相關研究，並在此基礎上加入對李白及其他詩人作品的分析，試圖為讀者勾勒出李白的一生。在重構李白與杜甫初次相遇的場景時，哈金指出，杜甫的確對李白懷有強烈的情感，而李白對杜甫的情感則相對低調，從中我們不難發現李杜二人鮮明的個性差異——一個自由自在、無拘無束；一個謹慎自律、一絲不苟。經出版社授權，界面文化（ID: BooksAndFun）從書中摘選相關章節，以饗讀者。

《兩位巨星的相遇》

文 | 哈金 譯 | 湯秋妍

李白敗走京城，覺得不太光彩（用他自己的話說是「攀龍忽墮天」），於是他沒直接回家，又開始了新的一番遊蕩。他打算尋大師皈依道門，但眼下決定先四處轉轉，看看朋友。第一站是洛陽，他和元演曾在那裡相識，到處都有兩人一起遊玩的美好回憶。現在元演雖已不在那裡了，但還有一些其他朋友。李白被玄宗「賜金放還」的消息早已傳遍全國，聽說他要來洛陽，當地文學圈掀起一陣轟動，朋友們打算為李白舉辦一次接風晚宴。

當時另一位大詩人杜甫正住在洛陽仁風裡的二姑母家中。杜甫那年三十三，比李白小十一歲，在文學界幾乎默默無聞。九年前，杜甫參加科考未中，便和李白一樣到全國各地去幹謁求職，也毫無收穫，又無暇顧及其他營生，因此杜甫一直過得挺窘迫。近年他結婚了，與妻子很是恩愛。這對新夫婦起初住在洛陽東邊三十公裡處的偃師，但杜甫二姑母生病（杜甫年幼喪母，是二姑母從小撫養，愛他勝於己出），杜甫搬來洛陽照顧，開始和城裡的文化圈有些來往。後來姑母過世，姑父仍堅持讓杜甫兩口子和他住在一起。杜甫出身並不卑微，祖上幾代為官，都飽讀詩書。杜氏家族深深紮根於中原的河南；杜甫祖父是著名詩人及書法家，曾為洛陽丞，父親也是縣令，但杜甫自己舉業坎坷，到現在都沒得到一官半職。他聽說自己的偶像、大詩人李白來了洛陽，又激動又緊張。他想像李白氣度威嚴，不僅詩歌出眾，儼然是民間的桂冠詩人，而且敢於蔑視長安那些奸佞狡詐的大臣權相。杜甫不禁有些膽怯，他想：見面時，李白會把自己當成詩人同道來打招呼嗎？李白連朝廷上那些有權有勢的人都不放在眼裡，對他這樣一個無名後生，會不會更不屑一顧呢？若表現得過於熱誠，李白會不會覺得自己在溜須拍馬呢？

但他還是決定去參加聚會。杜甫最近其實也獲得了一些文學上的認可，幾首詩得到了其他詩人學士的好評。前年，散文家李邕（就是二十年前在四川拒絕過李白的那位渝州刺史，不過這事很少有人知道）和詩人王翰都曾寫信給杜甫，表達對他詩歌的讚許和喜愛。所以杜甫又想也許自己不必在李白面前表現得太過謙卑。

晚宴在洛陽市中心的一家飯莊舉行，前門掛著幾隻大燈籠。來了幾十位客人。杜甫驚訝地發現李白一身道士裝扮，身穿黑色麻布道袍、頭束同樣布料的白色道巾——樸實無華卻也卓爾不凡。宴會上大家七嘴八舌，杜甫和李白只交談了幾句。李白對杜甫態度和藹有禮，說很欣賞杜甫的《望嶽》。杜甫十分高興，那的確是他引以為豪的傑作。

第二天，杜甫去李白的客棧再次登門拜訪。李白酒後清醒了一點兒，甚至還背誦了杜甫的兩句詩：「會當凌絕頂，一覽眾山小。」杜甫受寵若驚。兩人開始侃侃而談，每人都談到了自己多年來遇到的挫折和困難。杜甫經歷了與李白早年相似的道路，也對李林甫和高力士等人表示厭惡。杜甫雖從沒見過他們，但知道這些人是如何阻礙和封鎖那些不願投靠他們的文人學士的。有一年甚至因為他們自己的人沒通過考試，就讓參加考試的士子們全部落榜，欺騙皇帝說那屆考生「野無遺賢」，其實只是為了給自己的人留住職位。兩人談得越來越投機，杜甫覺得與李白的距離拉近了。他們也討論了詩歌藝術。杜甫盛讚李白詩歌中汪洋恣肆、綿綿不絕的想像力和活力。李白表示也很欣賞杜甫的學識和敏銳的洞察力。得知杜甫祖父就是著名詩人杜審言之後，李白更加高看這位小兄弟了。

李白和杜甫雖互相欣賞，但他們的詩歌風格極為不同。李白的詩新鮮靈動、剛柔並濟，杜甫的詩則嚴肅精練、樸實沉鬱。李白信仰道教，杜甫則更尊崇儒家，杜甫的想像力和道德視野局限於社會和朝廷秩序，滿腦子家國歷史。兩人交談時，杜甫感覺到李白似乎對自身的安全還不甚放心，多次提到他如今已是道士，京城的賊子應該不會找他的麻煩了。他和杜甫都覺得昨天那個聚會太喧鬧了，希望以後可以僅僅與幾位知己度過一些更安靜的時光。兩人現在均有其他計劃。李白要去河北找一位道教大師給他製作道籙，推薦他正式成為道士，而杜甫秋天要去開封，給外婆上墳立碑，並起草碑文。李白很喜歡開封的梁園，於是兩人約好幾個月後在開封再次相聚。

這兩位大詩人當時都不可能知道，他們的這次會面將成為中國幾千年文學史上的一件裡程碑式的大事。幾百年來，學者和作家們一直在想像那時的場景——李白和杜甫在接下來的六個月中，他們的道路將如何再次交叉又分離。畢業於芝加哥藝術學院的詩人聞一多（一八九九年——一九四六年），將這一事件描述為「晴天裡太陽和月亮碰了頭」，「塵世上不知要焚起多少香案，不知有多少人要望天遙拜，說是黃天的祥瑞。」語句雖然誇張，但聞一多的話說明了對於追隨他們的中國詩人來說，這次相遇是多麼神奇輝煌。

李白比杜甫大了十多歲，但兩人志趣相投，成就了終生的友誼。杜甫深深地依戀、崇拜、敬重李白，也許因為他從小缺失父愛，也許是因為李白身上擁有一種浪漫詩人常有的自由年輕精神。杜甫堅信，李白將擁有「千秋萬歲名」。雖然他們總共只見過三次，都在一年之內，但杜甫為李白寫了十五首詩，其中有兩首詩甚至關於夢見了李白。他讚美李白的詩歌藝術「筆落驚風雨，詩成泣鬼神」，「白也詩無敵，飄然思不群」，又哀嘆他的命運「才高心不展，道屈善無鄰」。相比之下，李白——可能部分歸因於他的道家心態——在對杜甫的感情中更為低調。他確實為他的年輕朋友寫過幾首詩，但這些詩沒有杜甫對他那樣的熱烈感受。在《戲贈杜甫》中，李白寫道：

飯顆山前逢杜甫，頭戴笠子日卓午。

借問別來太瘦生，總為從前作詩苦。

——《戲贈杜甫》

杜甫確實與李白不同，李白作詩輕鬆自如，而杜甫對自己的詩歌總是不斷苦吟推敲。他為自己作詩定下一個原則：「為人性僻耽佳句，語不驚人死不休。」他們的藝術反映了他們的個性——一個是自由自在、無拘無束；一個是謹慎自律、一絲不苟。

李白和杜甫秋天如約到了開封，在那裡又碰到了一位住在附近的詩人高適（七〇六年——七六五年）。高適的邊塞詩很有名，大多描述戰地將士的艱辛和百姓的苦難，以豪邁悲壯、雄健深刻的詩歌風格在同代詩人中脫穎而出。李白似乎對高適詩歌的一本正經不太熱衷，但他喜歡高適作品中的陽剛與自信，也尊重他的劍法與武功。高適為人勇敢、持重、冷靜。他的詩歌《別董大·其一》（董大是當時一位著名音樂家及詩人）非常流行：「千裡黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。」高適似乎跟杜甫一樣敬重李白，都欣賞李白新鮮獨特的詩歌風格，以及他在京城的光輝事跡。他寫道：「李侯懷英雄，骯髒乃天資。方寸且無間，衣冠當在斯。」有趣的是，高適認為李白的道士裝扮非常時髦。李白也很能理解高適的理想和鬱郁不得志的心情。兩人都出身卑微——李白的父親是商人，高適的父親是農民。童年時代，高適甚至在鄉間乞討過。兩人都沒能參加科考，都得磕磕絆絆四處尋找機會，儘管現在高適和李白一樣似乎都已失去了求官的興趣。但頗為諷刺的是，最後高適將在朝廷上飛黃騰達，成為整個唐朝詩人中權勢最大的一位，代表了詩人學者在政治上獲取成功的巔峰。

三人騎馬前往梁園。在那裡，他們或應景作詩，或吟誦自己最近的詩句。梁園曾經輝煌過，但在唐朝已經破敗，裡面只剩下歷史遺蹟和許多野生動植物。在梁園遊蕩一番後，他們去了東北方的孟渚大澤狩獵。李白每射中一隻大雁，都會雀躍慶祝一番。相比之下，高適更為老練，對自己射下獵物表現得非常淡定。李白沒想到杜甫的箭術也相當不俗，能一邊騎馬一邊瞄射。後來李白射中了一隻大雁，他追著那隻受傷的鳥兒跑了好幾公裡，最後闖進附近的一個城鎮。杜甫和高適怕李白迷路，一路跟隨，兩人最後找到李白時，發現他已經在一家酒肆喝醉了。

李白表面上看起來一副無憂無慮的樣子，但杜甫還是細心體察到了李白內心的痛苦和煎熬。晚上，他聽到李白嘆息，甚至在夢中驚叫。長安的往事似乎還在糾纏李白，他總擔心他的敵人不會放過他。杜甫在一首《贈李白》中寫道：「痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄。」杜甫心疼李白，擔心李白的精神狀態。儘管如此，三位詩人度過了一段美好的時光。杜甫的《遣懷》中深情地描述了這段經歷：

憶與高李輩，論交入酒壚。

兩公壯藻思，得我色敷腴。

氣酣登吹臺，懷古視平蕪。

芒碭雲一去，雁鶩空相呼。

——《遣懷》

三人漫遊梁宋（今河南省）後，李白就告辭離開了。他們約好在天氣轉寒前，三個好兄弟在李白的家鄉兗州再次相聚，李白會陪大家一起逛逛齊魯大地。現在，李白將獨自去北方尋找大師，正式皈依道教。

本文書摘部分選自《通天之路：李白傳》一書第十六章，經出版社授權發布。

,