折桂代表的是什麼意思（折桂說法的由來）

2023-10-14 03:17:15 2

時下,每當有人在某種比賽特別是體育比賽中獲得第一的時候,人們總是用「折桂"來形容這一事件，比如:「劉翔跑出12秒88,在百米欄中折桂」

為什麼將奪冠稱為折桂呢?這也有它的典故。折桂的直接出處是成語「蟾宮折桂」,而「蟾宮折桂」又有它的典故。

晉武帝泰始年間,吏部尚書崔洪舉薦卻詵當左丞相。晉武帝就問卻詵如何評價他自己。卻詵老兄也一點都不謙虛,就說:「我就像月宮裡的一段桂枝,崑崙山上的一塊寶玉。」用廣寒宮中一枝桂、崑崙山上一片玉來形容自己是一個特別出眾的人才,這便是用桂枝來代表最好、最高的出處。

晉武帝大笑並嘉許他。

唐代以後,科舉制度盛行,蟾宮折桂便用來比喻考中進士。

唐代大詩人白居易先考中進士,他的堂弟白敏中後來中了第三名,白居易寫詩祝賀說:「折桂一枝先許我,穿楊三葉盡驚人。」

從此以後,每當考試之年,應試者及其家屬親友都用桂花、米粉蒸成糕,稱為廣寒糕,相互贈送,取廣寒高中之意。

廣寒糕又名桂花糕

後來,科舉廢了,但折桂用來形容高中第一的習俗卻保留了下來,不管是做什麼,拿到了第一，人們就用折桂去形容它。

有意思的是,西方也有這樣的習俗。在古希臘,人們常以月桂樹葉編成冠冕,奉獻給英雄或詩人,以表示崇敬。特別是在古代奧運會上,第一名總會得到一個用桂枝編成的帽子。這樣,桂冠、桂枝也就逐漸演變成奪冠、第一的意思。在英國,還有所謂的「桂冠詩人」的稱號,開始是大學授予,到英王詹姆斯一世時,便成為王室御用詩人的專稱。