倭寇和武士的區別（鬼子名稱的由來）

2023-10-15 16:40:49 1

"倭"字從人從委，委亦聲。"委"意為"身材軟縮"、"身材小一號"。"人"與"委"聯合起來表示"身材矮小的人"。秦語中，寇與賊同意。"完"指"家園完整"，"攴"指"敲打"。"完"與"攴"聯合起來表示"家園破碎"。

l東漢《說文解字》【卷八】【人部】對倭字的解釋是:順皃。從人委聲。《詩》曰:"周道倭遟。""倭"在日文中同"大和"一樣都發音為"yamato"和"大和"一樣都代表日本民族的意思。不過，後來，許多古代中國百姓把一些流浪海盜稱為"倭寇"。此時，倭"字因寇字而帶有一定的貶義。

日本人對我們中國人做出的種種慘不忍睹的事情，簡直不配做人。也不應該受到被叫人的待遇，他們像鬼一樣，沒有感情，沒有同情，更沒有親情，殺死了我們無數的同胞，姦淫了我們無數的婦女，鞭撻了我們高尚的靈魂，他們罪不可數，永遠不配當人，他們是鬼，是最可惡的鬼，是最毒辣的鬼，是最不可饒恕的鬼！他們這些敗類，殺人的魔頭，怎麼配讓我們稱呼他們為人呢？

鬼子一詞從文字上的解釋，就是依附於人體之上的幽靈，是害人之物，是害人的鬼怪,。「鬼子」是道士對魔鬼的蔑稱（依據《聊齋志異--畫皮》）是一群活死人。

丁惟汾《俚語證古》中說，中國人叫西方人「洋鬼子」，這裡的「鬼子」應當是「贙子」，「贙」與「鬼」古音相同。《爾雅·釋獸》曰：「贙，有力。」，郭云：「出西海大秦國，有養者，似狗，多力，獷惡，呼之為洋贙者，以其地生贙犬，因以名之也。」類似於北狄生貉，於是便叫做貉人；西方生惡犬，所以叫做犬戎。這樣西方人就用「贙犬」代替了，叫做「贙子」，由於「贙」字生僻不易讀，故簡稱「鬼子」。

在中國傳統文化中，鬼怪畫中的小鬼大多是面目扭曲的形象，由於白種人長的是黃髮藍眼，和中國傳說的小鬼形象差不多，所以中國人就把五官「怪異」的白種人憎稱作「鬼子」，後來用以泛稱侵略者。後來甲午戰爭之後，日本人也成了列強，所以叫日本人東洋鬼子，以方便和西洋鬼子做個區分。再後來因為日本總叫自己大日本帝國，所以為了磕磣他們就叫他們小日本/鬼子，最後簡稱小鬼子。