韓愈詩詞馬說（馬說韓愈.唐）

2023-09-20 19:03:46 1

韓愈詩詞馬說?原文 世有伯樂，然後有千裡馬千裡馬常有，而伯樂不常有故雖有名馬，祗辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千裡稱也，接下來我們就來聊聊關於韓愈詩詞馬說?以下內容大家不妨參考一二希望能幫到您!

韓愈詩詞馬說

原文

世有伯樂，然後有千裡馬。千裡馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，祗辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千裡稱也。

馬之千裡者，一食或盡粟一石。食馬者不知其能千裡而食也。是馬也，雖有千裡之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千裡也？

策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執策而臨之，曰：「天下無馬！」嗚呼！其真無馬邪？其真不知馬也！

譯文

世上有了伯樂，然後才會有千裡馬被發現。可是千裡馬雖然世代常有，而伯樂不常有。因此，雖然有不少好馬，卻只能在馬夫手中受糟蹋，最後接連不斷地死在馬廄中，而不能以千裡馬著名。

那些千裡馬，一頓往往要吃盡一石小米。可是餵馬的人不知道它能日行千裡，只是像對凡馬一般飼養它。於是，那些好馬，雖然有日行千裡的本領，可是吃不飽，力氣不足，他們的骨力特長因此不能表現出來，這樣，即使想與凡馬一般也不可能，哪裡還能叫它日行千裡呢？

駕馭時不能順其本性，餵養時又不能給料充足，使它充分發揮才能。馬雖然哀鳴，人卻一點不懂得它的意思，還拿著馬鞭，煞然介事地對它說：「天下沒有千裡馬！」唉！難道是真的沒有千裡馬嗎？其實是他們真的不能識得千裡馬啊！