有關端午節的來歷英文(端午節的由來及有關習俗的英文表達你知道嗎)
2023-10-16 10:19:35 3
端午節的由來及有關習俗的英文表達你知道嗎
今天是五月初五端午節,祝大家端午安康~很多人都知道端午節是紀念屈原的,那麼端午節除了有賽龍舟還有哪些風俗習慣?有關習俗用英語怎麼說?今天我們一起來學習下。
The aim of this summer festival is to cherish the memory of an official politician called Qu Yuan, who is also a giant poet.
端午節是為了紀念一個叫屈原的政治家,同時他也是一名偉大的詩人。
He wasrespected for his great patriotism Unfortunately he gradually
他愛國愛民受人尊敬,卻由於被嫉妒而受到陷害,逐漸被皇帝冷落。
Unable to regain the respect of the emperor, watching his country falling into enemies, Qu Yuan threw himself into the Mi Low river and killed himself.
屈原由於無法得到皇帝重用,眼看著自己的國家淪陷,於是投入汨羅江自盡。
The local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.
汨羅江畔的百姓划船在江中尋找他們愛戴的屈原,並且將米丟入汨羅江中,使屈原避免蛟龍的傷害。
Although they were unable to find Qu Yuan, their efforts are still celebrated today.
儘管他們當時並沒有找到屈原,但是他們的行為直到今天仍然被人們傳頌著。
把文章轉給你的孩子看看吧~
,