捉弄用英語怎麼說?
2023-03-29 14:16:09
「捉弄」的英文:tease
讀法:英 [tiːz] 美 [tiz]
釋義:
v. 取笑;戲弄;梳理;欺負;強求;使起毛
n. 戲弄;愛糾纏的小孩;挑逗者
短語:
tease wilfully 故意地逗弄
tease delicately 微妙地逗弄
tease repeatedly 多次地逗弄
例句:
I used to tease my sister when I was a boy.
我小時候經常捉弄我的妹妹。
擴展資料
詞語用法
tease的基本意思是「逗弄」,引申可表示為「使煩惱」「取笑」,多指折磨某人,使其心情不平靜,或嚴重打擾某人。
tease即可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語,還可接以動詞不定式充當補足語的複合賓語。
詞義辨析:
1、joke v. 開玩笑,說笑話
〔辨析〕指為逗樂而開玩笑。
〔例證〕Calm down, I'm only joking.
別緊張,我只是開玩笑而已
2、tease v. 取笑,戲弄
〔辨析〕指揶揄某人,或是善意的,或是為了讓其生氣或難堪。
〔例證〕It's not polite to tease the disabled.
取笑殘疾人是不禮貌的。