尤達大師出現在14世紀手稿中

2023-03-22 08:08:04

什麼情況？尤達大師難道在14世紀就有了？最近Medieval Manuscripts博客的博主，大英圖書館館長Julian Harrison在網上大肆宣傳這件事。Harrison在接受Guardian採訪時提到了這幅畫作，說網上很多人喜歡。這是一次非常有趣的採訪——但是我們忍不住好奇：這個尤達是怎麼回事?

Harrison說：「尤達畫像來自14世紀的一部手稿，名叫《Smithfield Decretals》(史密斯菲爾德法令)」,「我很想說這傢伙真的是尤達，或者是中世紀某個行者畫的。但事實是，這幅畫說的是參孫(力士)的故事——藝術家進行了生動的想像。」

《力士參孫》(Samson Agonistes)：十七世紀英國文學家約翰彌爾頓(John Milton)著作，創作於1671年，取材於《舊約(Old Testament)》的《士師記(Book of Judges)》。以色列的大力士參孫被情人腓力斯人大利拉出賣，以色列人的統治者是腓力斯人，他們弄瞎了他的雙眼。參孫念念不望復仇。後腓力斯人逼迫參孫演武，參孫推倒廟宇，與敵人同歸於盡。參孫充滿獻身精神，輕率的婚姻導致了不幸，雖雙目失明卻毫不屈服，這些使人們聯想到作者本人的經歷，以及作者在復闢時期內心的痛苦和決不屈服的鬥志。這首詩劇以希臘悲劇為典範寫成，突出地表現了人物的內心感受，具有震撼人心的力量。

百度百科說這本捲軸也叫做《格裡高利九世帕爾馬的伯納德注釋版法令》，寫成於1300至1340年之間，地點位於法國南部。法令是將教皇關於宗教法和教條的決議編纂在一起的集子。

我們並不是說喬治·盧卡斯這位《星球大戰》的創始人可能從這部法令中獲得了靈感，從而去豐富自己的電影劇本。但是相似性還是太讓人震驚了——你看那對耳朵!畢竟，尤達也應該有個900歲左右了。