論語衛靈公節選翻譯（生活論語衛靈公篇32子曰）

2023-11-10 10:29:01

#中華文明～源遠流長」「#

淄博孝婦河溼地公園

　　子曰：「君子謀道不謀食。耕也餒在其中矣，學也祿在其中矣。君子憂道不憂貧。」

孔子說:「一個始終全心全意為人民謀幸福的人，他的出發點和立足點，都是一切從實際出發，如何讓人民得到更大實惠，絕不會以權謀私，從中謀取個人利益。耕種很多田地，自然有飯吃。用真知灼見為人民服務，薪水肯定有。所以，君子，只是一門心思考慮，如何精益求精、好上加好、更上一層樓？根本不會想自己如何發家致富。」（子曰：「君子謀道不謀食。耕也餒在其中矣，學也祿在其中矣。君子憂道不憂貧。」）

中國老百姓，最懂得知恩，感恩，報恩。知恩圖報，滴水之恩，湧泉相報。中國歷史上這種案例，層出不窮，屢見不鮮。近代中國革命史，更是湧現出一大批，像沂蒙山紅嫂這樣的普通老百姓，與革命戰士心貼心，命相連。偉大的淮海戰役，可以說是上百萬老百姓，用木軲轆小車推出來的。這就是中國文明唯一沒有中斷的根本原因。

中國的君子，最明白，最懂得這一點。所以，他們前僕後繼，義無反顧，「心裡裝著人民，唯獨沒有自己。」「毫不利己，專門利人。」「全心全意為人民。」壓根就沒有動心思，以權謀私，發家致富。他們一心一意，只是全力以赴追求為人民服務，沒有最好，只有更好的完美，至善。