關於昆汀電影風格的鑑賞（觀眾被請出影廳）

2023-06-24 09:58:59 2

導演昆汀·塔倫蒂諾才華橫溢、人見人愛，但又是個不折不扣的「壞小子」。

他的電影髒話連篇，常常一言不合就是槍戰、爆頭、血漿三連，被影迷親切地稱為「痞子昆」。

這樣的鮮明風格成就了他，但也讓他一直被中國電影市場「拒之門外」。

原因眾所周知，裸露、暴力的電影標配和內地的審查制度「水火不容」，但昆汀又很固執地堅持自己作品的風格，別人想挾市場幹涉剪輯更是絕對沒門。

直到2013年，「傲嬌」的昆汀想通了。

一、野心勃勃的昆汀

2009年，拍完《無恥混蛋》後，昆汀一直在醞釀一部大製作影片。

他憋了3年，花費1億美金，終於在2012年放出了大招，新片取名《Django Unchained》，國內譯作《被解放的姜戈》（以下簡稱為《姜戈》）。

在劇本創作階段，昆汀就把主演定為好萊塢電影巨星威爾·史密斯，可惜影片開拍時，威爾·史密斯卻拒演，昆汀只好找到奧斯卡影帝傑米·福克斯來當男一號。

作為一部西部片，昆汀還邀請了西部片大牛，《與狼共舞》的導演凱文·科斯特納參演，最終因為檔期衝突科斯特納也錯過了這部影片。

雖然先後無緣兩員猛將，但只要有昆汀壓陣，觀眾依然樂意掏錢買票。

在聖誕節上映後，這部影片也一路順風順水，口碑、市場齊豐收，最終在全球斬獲票房超4億美金，一舉刷新了昆汀電影全球票房新紀錄。

但所有人都知道，這部影片的票房上限遠不止於此，因為「全球」二字裡，並未包含中國。

只要引進中國，以昆汀、小李子在中國的超高人氣，全球票房說不定又能提升1億美金。

在獲得昆汀本人的首肯後，出品方哥倫比亞公司立刻著手運作，眼看「R級電影《姜戈》」登陸內地院線馬上就要從設想變為現實。

然而昆汀怎麼也沒想到，自己首度進軍中國市場的野心之作，卻在接下來的四個月曆經磨難，最終灰頭土臉，慘澹收場。

二、上映10小時被禁播，觀眾被請出影廳

早在2013年年初，昆汀這部新片就已經在進行內地上映的一系列手續工作。

在2013年2月末，影片被傳出引進工作已接近完成，影迷等待官宣上映日期即可。

當時影片片名還被譯作《被解放的姜戈》，「被解放」由原片名中「Unchained」單詞引申而來，符合電影角色故事，聽著也大氣豪邁。

但在確定引進內地後，這樣的片名還是被要求做了修改。

最早先網傳片名會改為《鐵血枷鎖》，網友紛紛吐槽「中二」，後來確定更改為《被解救的姜戈》，「被解放」換成「被解救」，雖然符合片名直譯，但還是少了幾分力量。

不過相比片名的無關緊要，觀眾更關心這部「暴力美學」電影在內地版內容上會如何取捨。

因為影迷很清楚這部影片的「暴力、裸露等大尺度畫面」絕不是一兩個那麼簡單，這些內容甚至可以說是昆汀電影的「門面」，但要想通過審查登陸內地，就不可避免地要遭遇「剪刀手」。

「倔脾氣」的昆汀還是順從了這一門檻，但即使是「中國特供」版，他也親自把關，鏡頭的刪減也由他本人一幀一幀親自操刀完成，確保這一版本仍忠實於自己。

網友仍在觀望之際，2013年3月14日，《被解救的姜戈》正式宣布將於4月11日全國上映。雖然遭遇刪減，但昆汀本人似乎對協商後的成片也算得上滿意，他還計劃要親赴中國參與宣傳。

這一定檔消息立刻沸騰了影迷圈，雖然不少人已在網絡上目睹影片真容，但大家還是很好奇這部「暴力美學」電影會如何適應中國特有的審查規則。

4月11日這天很快到來，即使是零點場，也被昆汀鐵粉熬夜坐滿。

從這版看，原片中的血腥、暴力鏡頭得到了一定程度上的保留，只是部分裸露畫面做了微調，片長來看差不多被刪減了1分鐘左右。

首場放映完畢，網友紛紛驚呼這是中國銀幕「有史以來尺度最大的引進片」，電影局真是給足了面子，昆汀也稱得上以一己之力促進內地電影審查制度變革。

但掌聲還沒持續多久，意外狀況就發生了。

上午10點，白天首批次的觀眾還在興致勃勃地觀影，影院的工作人員就沒有任何徵兆地將他們「請」出了影廳，因為《姜戈》的上映被電影局緊急叫停了，已拿到公映許可證的《姜戈》一眨眼就成了被禁映的「黑片」。

電影局的解釋是「技術原因」，並嚴令各院線如果擅自放映，將開出重罰。不得已之下，各影院趕忙調整排片。

一部已經過審並下發秘鑰的影片，為何會再度出現「技術問題」？這一變故的確稱得上「匪夷所思」。

業內猜測可能是某些「裸露鏡頭」在審查時未被注意到，成了「漏網之魚」，網友則質疑片方或昆汀得罪了人，一時間眾說紛紜。

「出師未捷身先死」，沒人想到世界級大導演昆汀會遭遇如此「羞辱」。但事情已經發生，當下《姜戈》面臨的局面是，它必須根據電影局明確指導意見回爐重造，這次或許要大面積刪減。

導演昆汀的態度依舊是解決問題的核心，是要倔到底，甚至退出中國電影市場，還是為票房隱忍，他必須做一個選擇。

昆汀本人雖未明確表態，但《姜戈》國內官媒的回應似乎表達了立場，片方表示會做好自己的工作，爭取儘快與觀眾見面。

半個月後，片方再度宣布5月12日復映播放。從最終結果看，昆汀還是做出了很大犧牲，不管是為中國影迷還是為中國市場。

這次沒再出現那麼多波折，不過院線首日排片還是降到了10%以下，因為《鋼鐵俠3》、《遺落戰境》、《致我們終將逝去的青春》等熱門電影已經提前搶好了位。

從內容看，這部《姜戈》「中國2.0版」成片約161分鐘，對比原片大約被刪減了4分鐘，包括「槍戰血漿噴射」、「人咬狗」畫面都失去了蹤影，海報上強調的「滿血復活」只剩「零星殘血」。

不過昆汀的「誠意」並未得到國內影迷的理解，復映後首日票房也僅有374萬，此後每況愈下，最終累計票房定格在1786萬。

昆汀作品的第一次「入華」大戲，就這樣慘澹落幕。

三、一出簡單的故事，好看在哪裡？

縱有這些磕磕絆絆，但依然無法削弱這部影片本身的魅力。

《被解救的姜戈》匯聚了傑米·福克斯、克里斯多福·瓦爾茲、萊昂納多和塞繆爾·傑克遜等實力派影星，影片也獲得了包括奧斯卡最佳影片在內的多項提名，其中克里斯多福·沃爾茲憑藉本片獲得了奧斯卡最佳男配角，昆汀也獲得了奧斯卡最佳編劇。

在豆瓣上，近46萬人為這部影片打出了8.7分的高分。

這一次，昆汀化繁就簡，拋棄了複雜敘事，用最簡單的單線條敘事為觀眾獻上了一場165分鐘的視覺盛宴。

影片發生在19世紀美國南北戰爭爆發之前，那時候南方的奴隸制還非常盛行。

荒野上，一名德國醫生乘坐馬車出現在鏡頭裡，槍聲響起，他殺死了奴隸販子，解救了黑奴姜戈。

醫生的真實身份是賞金獵人，替政府捉拿通緝犯，無論死活，都可拿到豐厚的賞金。

他救姜戈是因為只有姜戈能幫他找到懸賞單上的通緝犯，兩人騎著馬前往通緝犯所在的莊園。

醫生不是什麼聖人，他做的這一切都是為了錢，但他骨子裡還是有著與時代格格不入的平權意識。在和姜戈相伴的途中，他讓姜戈穿上了整齊的制服，騎著帥氣的白馬，他把這個黑人當人看待，這是超前於那個時代的。

在姜戈的協助下，醫生順利殺死了三個通緝犯，姜戈獲得了自由，他心中有一個執念：去密西西比州營救為奴多年的妻子——這幾乎是個不可能完成的任務。

想要救妻子，必須要有錢，醫生便拉他入夥，一起去做賞金獵人，除了豐厚的賞金，牙醫還開出了一個他無法拒絕的條件：冬天過後，他會協助姜戈解救妻子。

隔年之後，密西西比州迎來了這對黑白雙煞，二人來到了一個農場，見到了由萊昂納多飾演的農場主卡爾文，姜戈的妻子就在裡面當奴隸。

卡爾文殘暴至極，在家中擺擂臺，看黑奴拳手自相殘殺。

牙醫知道直接交易姜戈妻子不可取，就聲東擊西，假扮經紀人，聲稱要買一位黑奴拳手，順帶要一個黑奴僕人。

卡爾文的管家識破了牙醫的陰謀，在一場血肉橫飛的槍戰後，大多數人死於非命，倖存的姜戈帶著妻子逃向自由的遠方…

四、《姜戈》帶給我的「三層快感」

本片讓我體會到了「三層快感」。

第一層，昆汀把西部片拍得很另類。

提到西部片，我們會想到《與狼共舞》，會想到《黃金大鏢客》，這些電影無一不是充滿著悲天憫人的氣質和孤獨英雄式的浪漫主義，但西部片在昆汀手下玩出了花活兒。

昆汀將自己充滿文藝範兒的暴力美學，封裝進一個看似常規的西部片裡，帶給觀眾的還是熟悉的昆汀味兒。

這部電影一定程度上可以看作是昆汀的負氣之作，因為在這之前許多人批評昆汀故意劍走偏鋒，故意玩結構，玩另類，靠噱頭吸引眼球。昆汀在這部片證明了：我就用最簡單的故事，最簡單的結構，依然能拍出和別人不一樣的東西。

整部影片都是昆汀和觀眾開的一個玩笑，165分鐘的電影，前面近120分鐘雖然處處可見昆汀式的小幽默和惡趣味，但總的來說還是四平八穩，波瀾不驚。觀影時，我腦子裡不停地閃現兩個字：「就這？」

直到最後一段劇情急轉直下，一群人在一個房子裡槍戰，剛才還話癆不停的幾個人頃刻之間全部倒下，我們熟悉的昆汀又回來了，那感覺就像考試憋了兩個小時後，跑到廁所一瀉千裡的暢快。

影片末尾，昆汀像過去一樣，在自己的影片裡客串了一個小角色，直接在影片裡把自己轟成了碎片，能明顯感覺到他拍上頭了，火力全開連自己也不放過，真過癮。

第二層，影片的人物塑造獨出心裁。

影片中的四個人物都很「反傳統」。

第一個是醫生。

昆汀沒有把他塑造成一個白求恩式的人物，而是給他加上了很多特質，比如貪財，為了一份賞金不擇手段去殺人。

比如幽默詼諧，他和姜戈去一個小鎮酒吧喝酒，酒吧老闆去搬救兵，他不慌不忙地囑咐：「記住是去找警長，別找治安官。」等警長來了被幹趴之後，他又示意道：「現在，可以把治安官找來了。」一場生死較量氣氛立刻變得輕鬆活潑起來。

不過，當所有觀眾覺得這個醫生就是個蔫兒吧唧的江湖浪子時，在結尾處，他突然較真了。

交易結束，他完全可以和姜戈昂首離開，但他拒絕和農場主握手，在他看來那雙手沾滿了黑奴的鮮血，即使面對死亡威脅，他依然保持最後一絲的清高，以致最後喪命。

醫生這個人物因為這些特質變得豐盈起來，難怪主演會憑此拿到奧斯卡最佳男配的殊榮。

第二個是農場主的男僕。

他和醫生是一個完全對立的角色，醫生是個德國白人，卻誓死捍衛黑人的權利，他是個黑人，卻成了農場主的走狗，專門幹迫害黑奴的噁心勾當。

影片中農場主正是他憑藉自己的「鷹眼」和「狗鼻子」識破了主角的計劃，他帶給觀眾的壓迫感是很強烈的。

第三個人物是萊昂納多飾演的農場主。

這個角色一方面窮兇極惡，把黑奴看作取樂的工具，一方面還保持著一份優雅。

他喜歡聽貝多芬的音樂，喜歡閱讀大仲馬的小說《三個火槍手》，給自己的黑奴起名「達達尼昂」，雖然幹著噁心勾當，還要一份體面。

影片結尾因為強行要和醫生握手而命喪黃泉，這個角色頗似《這個殺手不太冷》裡的大反派，萊昂納多雖然表演精彩，但角色突破性不夠，沒有獲得奧斯卡提名也在意料之中。

最後一個人物就是姜戈了。

客觀說，雖然飾演者傑米·福克斯早就是奧斯卡影帝，但好萊塢巨星威爾·史密斯的辭演，還是使得姜戈的戲份被壓縮，角色性格也簡單化了。

在影片中他更多像個工具人，無法掌控自己的命運，被兩波人來回拉扯，總是一副搞不清狀況的神情。

不過，除了耍帥，昆汀將英雄救美的使命交給了他，這個使命在傳統好萊塢電影裡都是白人的專利。

一方面是使命在肩，一方面卻舉重若輕頻頻藉助主角光環化險為夷，這種反差也給人很大的爽感。

第三層，影片的配樂堪稱精妙。

影片開頭那首同名主題曲《姜戈》一出，在鏗鏘有力的男聲烘託下，觀眾立馬進入了西部片的世界。

最令皮哥印象深刻的是姜戈恢復自由身的後亮相，在輕快的音樂襯託下，他騎著白馬款步走出，一身精緻的牛仔裝，一副酷酷的墨鏡讓人驚豔，連醫生也驚嘆不已地鼓掌。

而165分鐘裡，處處都有恰到好處的配樂，時而詼諧，時而優雅，時而氣勢如虹，使得影片內容雖然是昆汀的那種痞子風，整體呈現出的質感卻極具史詩氣質。

五、6年後新片，昆汀再度被要求修改

《被解救的姜戈》是昆汀作品中對路人觀眾最友好的一部，任何人看這樣一部片子都會覺得很爽，它是皮哥心中的昆汀最佳，即使引進內地的過程、結果令人大跌眼鏡。

此後昆汀又拍了兩部電影：《八惡人》和《好萊塢往事》，前者全球票房1.5億美金，後者3.7億美金，都展示出了昆汀在全球超強的票房號召力。

值得一提的是，《好萊塢往事》曾計劃於2019年10月25日再度登陸內地院線，但片中李小龍的傲慢形象引發爭議，李小龍女兒李香凝更是直接向電影局發起上訴。

和6年前一樣，電影局也再度要求昆汀做出修改，但這次昆汀直接拒絕，於是上映前一周，備受期待的超級大熱片《好萊塢往事》宣布退出中國電影市場。

我們可以想像連續兩次吃了一鼻子灰的昆汀會是怎樣的心情，不過昆汀這一次的「硬核退出」，倒是很有以往「桀驁不馴」的個人特點，他沒再爭取，也沒再妥協，雖然丟失了市場，但也算是為自己挽回了一點顏面。

正如一枚硬幣的兩面，中國市場的風險無法迴避，但巨大利益也是實打實的，尤其若能同步北美上映，全球總票房增加1-2億美金完全不是難事。

這也是為何越來越多的好萊塢電影會注重中國市場，甚至在片中迎合、提前上映，畢竟逐利才是資本的真面目。

至於「傲嬌」的昆汀會不會在未來重新想通，也許只有時間才能給出答案。

文/皮皮電影編輯部：一粒雞

©原創丨文章著作權：皮皮電影（ppdianying）

未經授權請勿進行任何形式的轉載