2.孟德爾頌的外祖母及其家族

2023-04-02 00:08:31 1

眾所周知，巴赫的音樂再他去世時並未取得廣泛的流傳度和認可度，而是孟德爾頌（Felix Mendelssohn Bartholdy）的努力與推廣，使得巴赫的作品再次顯現於世間。坊間一直流傳，孟德爾頌是在肉鋪包肉的紙上發現了巴赫的樂譜，繼而發現了巴赫。通過維基百科的查找不難發現這一雜談的錯誤，即孟德爾頌是通過他的祖母發現了《馬太受難曲》，繼而發現了巴赫。但是對於曲譜的來源卻未細說，本文對此展開了一些調查和搜索，並將以各個家族歸納巴赫曲譜流向孟德爾頌的過程.

1.巴赫的兒子們

威爾海姆·弗裡德曼·巴赫 Wilhelm Friedemann Bach

常被稱作「哈勒巴赫」（Hallescher Bach）, 巴赫長子，傳世作品不多巴赫是誰，晚年貧困曾出售父親作品維持生計。

威爾海姆

卡爾·菲利普·伊曼努埃爾·巴赫 C.P.E. Bach

常被稱作「柏林巴赫」或「漢堡巴赫」(Berliner oder Hamburrger Bach)，巴赫三子巴赫是誰，存活至成人的次子，成就巴赫成就較高的一位兒子，曾為腓特烈大帝作為大鍵琴師效力，傳世作品編號為Wq。

卡爾2.孟德爾頌的外祖母及其家族

孟德爾頌的外祖母 Bella Salomon被認為是孟德爾頌《馬太受難曲》曲譜的直接來源，且十分鐘愛巴赫的作品，實際上她的家族對於音樂發展的貢獻不止於此。

她的父親是Daniel Itzig，腓特烈大帝統治時期的銀行家，曾被授予Hoffaktor的頭銜（賜予有貢獻的猶太銀行家）。她的其中一位姐妹Fanny von Arnstein嫁至維也納，並在此開設了沙龍，後資助了大量音樂家。Fanny的女兒Henriette von Pereira-Arnstein也開設沙龍，資助了包括貝多芬，李斯特和孟德爾頌等音樂家。

亨麗埃特

另一位姐妹，Sara Levy則極有可能是巴赫曲譜的來源。「哈勒巴赫」曾在柏林教授薩拉大鍵琴，聯想到他萬年出售父親作品，孟德爾頌很有可能由此得到巴赫的作品。於此同時，她的丈夫也曾經是「柏林巴赫」的一位資助人，並在其去世後資助他的遺孀。薩拉在柏林開有音樂沙龍並收集了大量巴赫作品。

3.孟德爾頌的家族

孟德爾頌的祖父摩西（Moses）是一位哲學家，曾在獎學金的競爭中勝出康德。孟德爾頌的父親亞伯拉罕（Abraham）皈依了加爾文宗新教，並改姓Bartholdy，他個人也收集了大量的巴赫作品，並且發現了自己兩位子女Fanny和Felix的音樂天賦並加以培養。

菲力克斯

據此，不難猜想孟德爾頌從外祖母Bella處得到的《馬太受難曲譜》應是通過其姐妹Sara直接或者參加沙龍得到，其源頭不難猜想可能來自巴赫的兩位兒子。

在本文的資料查閱中，孟德爾頌家族的族譜很值得玩味，在此也多嘴敘述一下。

孟德爾頌的姐姐芬妮（Fanny）也是著名的女音樂家，她嫁給了肖像家威廉·韓塞爾（Wilhelm Hensel），他們的次孫庫爾特（Kurt Hensel）則師從魏爾施特萊斯（Weierstraß）學習數論，並最終成為德意志數學會的主席，庫爾特次女夏洛特（Charlotte Hensel）則嫁給作家Werner Bergengruen，他曾被提名諾貝爾文學獎。

孟德爾頌的另一位妹妹瑞貝卡（Rebecca）則嫁給了數學家迪利克雷，而其中的介紹人則是著名教育家洪堡。

孟德爾頌的次子保羅則是化學家，並創立了化工企業AGFA，主營相機和膠片。