古人寫霜降節氣的詩（賞析明代鄭茂的都門霜降日作）

2023-04-23 17:33:56 1

《都門霜降日作》

【明代】鄭茂

風雨連朝動客愁，笳聲嗚咽滿邊樓。

捲簾何事看新月，一夜霜寒木葉秋。

譯文

風雨交加，一連幾日，牽動詩人的憂愁；胡笳聲調，低沉嗚咽，充滿了邊關城樓。

捲起珠簾，因為何事，遙望一彎新月；一夜霜降，天氣嚴寒，落葉蕭蕭，一片秋意。

注釋

都門：指京城的城門附近。

連朝：指連日。

笳聲：為胡笳吹奏的曲調。

邊樓：指邊關的城樓。

霜寒：指寒光閃閃的樣子。

木葉：即為樹葉。

賞析

這是明代詩人鄭茂的一首霜降邊塞詩。

自明成祖朱棣將都城由南京遷往北京，就等於以京城守門戶，因而京城與塞外非常接近。

詩人雖然身在京城城門附近，卻擔心著守邊的將士，他們是否孤清、寒冷、寂寞、思鄉，表達了詩人對於邊關將士的關心，對於和平生活的嚮往。

一個「愁」字，可作全詩詩眼，亦奠定了全詩的感情基調。

風雨交加，一連幾日，牽動詩人的憂愁；胡笳聲調，低沉嗚咽，充滿了邊關城樓。這是寫「邊愁之起」，即連日風雨，胡笳悲咽，使得詩人不自然想起邊關戰士之寒苦。「客愁」是寫自己，「邊愁」則是寫戰士，都是為了國家背井離鄉，同是鄉愁無限情。

捲起珠簾，因為何事，遙望一彎新月；一夜霜降，天氣嚴寒，落葉蕭蕭，一片秋意。這是寫「邊愁之深」。「看新月」，非但沒有感受到新月之美，反而感受到新月之悲、新月之寒、新月之孤。詩人的情感在捲簾那一刻，情緒醞釀到達了高潮。「何事」是反問，加強了這種「邊愁」的情感。

「一夜霜寒木葉秋」可謂千古名句。它不僅寫出了霜降時節的天氣情況，更寫出了守邊戰士內心的愁苦，可謂一語雙關，寄寓高遠。

作者簡介：嚴勇，文學碩士，江蘇省作家協會會員，全國青年作家班第三期學員。現任泰州晚報副刊編輯，《稻河》編輯。已出版散文集《讀書旅行》，文史集《泰州史話：運鹽河邊的城市》，隨筆集《風韻泰州》。公開發表文章三百餘篇。