好奇心害死貓是什麼意思(好奇心可能會使自己陷入危險)

2024-04-16 12:00:06 2

不知道大家有沒有聽說過「好奇心害死貓」這個諺語，其實這句話講的是好奇心和人，而並不是貓。那麼「好奇心害死貓」是什麼意思呢?接下來大家就跟著小編一起去看看吧。

好奇心害死貓是什麼意思

「好奇心害死貓」這個諺語其實講的是人太過好奇的話，可能會使自己陷入危險的境地。

來源

「好奇心害死貓」是英文中一句有名的諺語，即「Curiosity killed the cat」，貓喜歡用鼻子到處嗅。那麼很多人就會有疑問了，即狗也喜歡用鼻子到處嗅，為什麼不是「好奇心害死狗」呢?其實這主要是源於莎士比亞時代的一句諺語「care kills a cat」，這裡的「care」說的就是像貓一樣的過度謹慎、多疑，最終會讓人折壽。而我們現在所說的「好奇心害死貓」的來源主要有兩種說法，第一種是出自1912年尤金·奧尼爾所寫的劇本，第二種說法是出自阿加莎·克裡斯蒂的偵探小說《命運之門》。

在第一種說法中，「貓」和「好奇」這兩者第一次聯繫在一起是在歐亨利的小說《Schools and Schools》中，他在這本小說中寫道，「Curiosity can do more things than kill a cat」，後來才出現在1912年尤金·奧尼爾所寫的劇本中，然後才變成了我們現在常說的「好奇心害死貓」這句話。在第二種說法中，阿加莎·克裡斯蒂在她的偵探小說《命運之門》中寫道，「Curiosity killed the cat」。