瓜娃子是什麼意思：傻瓜(四川地區口頭禪)

2024-03-20 23:17:07 2

之前小編在中為大家講了四川人將「二貨」稱為「二桿子」，並且在這裡二貨是罵別人傻的詞語。那麼四川地區常說的「瓜娃子」是什麼意思呢?接下來大家就跟著小編一起去看看吧。

瓜娃子是什麼意思

「瓜娃子」是四川地區人們常說的一種方言，一般常用作貶義詞。

具體含義

「瓜娃子」的含義有三層，第一層指的是這個人是一個傻瓜，精神有點問題;第二層指的是這個人不太聰明，反應有點遲鈍;第三層指的是對他人的愛稱，這個人是自己最喜歡的人，常常用於長輩對晚輩，還有情侶之間。情侶之間常常這樣說，「歡妹你個瓜娃子」;長輩對晚輩常常這樣說，「你個瓜娃子喲!」在四川話中，「瓜」也可以用作形容詞，意思是「傻」、「笨」等等;陝西方言中的「瓜」和「瓜娃子」的意思是一樣的，比如《武林外傳》中佟湘玉就說過這樣一句話，即「瓜就是傻，傻就是瓜」。

四川地區和瓜有關的詞語

《西遊記》中「劉全進瓜」故事在四川地區廣為流傳，因此四川人將「傻」稱為「劉」，把「傻瓜」稱為「劉全進」。有一些地方「全」和「前」的讀音不分，便將「劉全進」讀為「劉前進」，比如成都地區就有這樣一句口語，即「這個老幾是他媽個劉前進。」在四川還有一些和「瓜」有關的詞語，比如「瓜話」，意思是傻話;「抖瓜話」，意思是說瓜話;「瓜寶」、「瓜寶器」，意思是傻瓜;「半瓜精」、「瓜稀稀」、「瓜不稀稀」、「瓜眉日眼」、「倒瓜不精」，意思是傻呼呼的樣子等等。