讓人崇拜的巴赫（用孩子熟悉的語言）

2023-05-16 04:12:56

巴赫一生創作了一千多首樂曲，代表作無數。有意思的是，他的孩子和作品一樣數量驚人，20個孩子足以組建一支足球隊。

巴赫很喜歡孩子，他認為孩子最懂音樂，孩子也給他帶來了很多音樂靈感。這位音樂巨匠去世兩百多年後，一部為孩子量身定製的《你好！巴赫》誕生，不僅拉近了孩子和巴赫的距離，也打開了孩子對音樂的無窮想像。

這部多媒體交互音樂劇場由比利時宗左音樂劇團、上海交響樂團、小不點大視界聯合出品製作，10月27日-30日登陸上海交響樂團音樂廳，連演8場，場場售罄。

《你好！巴赫》劇照

你見過漢堡一樣的夾心舞臺嗎？《你好！巴赫》的設計讓人眼前一亮：舞臺被夾在中間，觀眾席圍在兩側，就像一個大漢堡。

藏身於夜色裡的U型舞臺會發光，布滿了立體的投影。投影裡出現了很多孩子的身影，有的在臥室裡睡覺，有的在書房抄譜，有的在美術館裡發呆。舞臺兩側也坐滿了活潑的孩子。

李泉帥、嚴多加紅衣加身，就像兩隻兔子，蹦蹦跳跳上了場。在距離孩子不到兩米的舞臺上，兩位演奏家奏響了巴赫的9首作品，揭開了巴赫暗藏在樂譜中的天真，詮釋了巴赫音樂中的孩童的一面。

在這個沉浸式、互動式的劇場裡，孩子們反客為主，也成了演出的一部分。他們拍手、跺腳，大喊巴赫的名字，為兩位演奏家打出精準的音樂節拍。歡樂的笑聲灑滿了現場，一個小男孩看得激動，差點衝上臺，被旁邊的媽媽一把拽了回來。

為了拉近和孩子的距離，兩位演奏家還有角色扮演，多了一重演員的身份。

《你好！巴赫》劇照

「我是一個5歲的小女孩。」臺灣姑娘嚴多加性格恬靜，25歲的她一開始很難相信自己是孩子，直到演出前一周，才真正進入角色。

「你就找自己心裡還留存著的可愛小女孩的影子。」中方執行導演陳忌譖引導她，這句話點燃了嚴多加的想像。李泉帥同樣要演一個5歲的小男孩，活潑外向的他也在幫助搭檔進入角色。

和常規音樂會裡的正襟危坐不同，兩人要一邊遊走、一邊拉琴，難度比想像中大得多。

「平時拉琴，我們都是昂頭挺胸，挺直脊背，雙腳規矩。在這裡，全身都得動，還得一刻不停地動。」剛開始，嚴多加總是全身僵硬，經過引導，才慢慢放開手腳。

「只要一走動，很多人就拉不來琴了。」陳忌譖笑說，「他們不僅要走著拉琴，還要演對手戲，忙著和觀眾互動，實在太忙了！」

演戲也是一道難關。在選角階段，比利時導演就對演奏家提出要求：不光要會拉琴，還要願意表現自己。為此，他設置了兩個有趣的任務，讓他們戴上面具拉琴，還讓他們邊拉琴邊講一段小時候的故事，由此來觀察他們是否具有演員的可塑潛質。

「嚴多加不是那麼外向，但是渴望表達自己。」一路走來，陳忌譖眼見她蛻變、綻放，和剛開始完全不一樣了。

「平時演出，我們都沉浸在自己的世界裡，也不知道觀眾到底怎麼想。今晚，我竟然看到一個小女孩在和我揮手，太可愛了。」第一次和觀眾這麼近距離地互動，嚴多加很興奮。

對於如何和觀眾互動，陳忌譖只有一個要求：真誠，「別裝別人，你就演自己。眼神千萬不能虛，要真誠地看向觀眾，眼睛像是會說話。」在她看來，演員很脆弱，「掏心掏肺把自己敞開，裸著讓人觀看、讓人評論，很需要勇氣。」

演出現場還來了不少家長，上海交響樂團教育拓展中心主任張毛弟也坐在臺下。作為一個媽媽，她也常常帶兒子去看兒童劇，發現一個有趣的現象，「大人喜歡埋頭刷手機，但在這裡，他們看得也很投入。」

不過，孩子和家長的反應顯然不太一樣。「一開始以為小孩子可能坐不住，結果他們都很坐得住。反而有些大人比較焦躁，很想知道臺上到底講了一個什麼故事，急需一個說法、一個答案。」上海交響樂團的一位工作人員觀察。

《你好！巴赫》劇照

雖然有故事情境，但你很難給《你好！巴赫》捋出一條清晰的故事線，抽象的它處處是留白，留下豐沛的想像空間。

「這是一個開放題，故事線可以有千百萬條，千人千面。」陳忌譖說，在給孩子做音樂普及時，比利時導演不會用說教的方式去灌輸知識點，「他會給孩子營造一個故事情境，把他們引入這個世界，至於他們看到了什麼、想到了什麼，每個人的答案都不一樣。」

「其實套個大頭娃娃就能取悅孩子，想讓孩子開心很容易，但是孩子也會思考，不要因為他們是孩子就隨便糊弄。」陳忌譖認為，給孩子最好的藝術作品，就是對孩子最大的尊重。

這部劇的編曲、比利時青年作曲家皮耶特同樣認為，孩子對音樂的直覺比成人出色得多，「他們完全有能力鑑賞音樂的品質和誠意，我們要做的只是給到空間，讓他們熱火朝天地玩起來。」

音樂會結束後，一個名為「音樂想像力」的小遊戲把現場推向另一個高潮。嚴多加即興演奏了《天堂電影院》裡的一個音樂片段，問孩子們看到了什麼、想到了什麼。「小女孩在吃棉花糖」「我在拔蘿蔔」「我和我家的小狗在飛」……答案五花八門，色彩繽紛。

「太有畫面感了，完全超乎我的意料。」嚴多加被孩子的想像力打動，發現音樂最動人的地方，正是美麗的想像空間，「千萬不要被局限在一個框架內。」

在《你好！巴赫》，導演、演奏家、多媒體藝術家「師從孩子」、通力合作，用孩子熟悉的語言，讓抽象的巴赫被看見、被體驗。

李泉帥認為，「這場音樂會不僅拉近了巴赫跟大家的距離，更拉近了人對音樂的理解，人對生活本質的理解。」