經典閩南語歌推薦心事無人知（閩南歌謠史心酸酸）

2023-04-20 00:31:36 1

作者：鄭恒隆

（請戴耳機傾聽，效果更佳）

臺灣俗諺中有「一人一種命，命運天註定」的說法，在臺灣歌謠創作群中，有一位命運和自己所寫的歌曲一樣悲涼的作曲家，他就是寫出至今仍被傳唱《心酸酸》的作曲家姚贊福。

姚贊福（來源 | 音樂百科）

這首發表於1936年的《心酸酸》，有著一段不為人知的故事；臺灣歌謠的創作，絕大部分是先有詞再譜曲，這首《心酸酸》卻是先有曲，當姚贊福以「新式的哭調仔」方式寫好此曲時，唱片公司根本不想採用，在一次偶然的機會裡，作詞家陳達儒聽到姚贊福在彈奏這首曲子，相當驚嘆姚贊福的作曲才華，便為《心酸酸》填上歌詞後，果然大受歡迎：

我君離開幹裡遠啊，放阮孤單守家門，抹吃抹睏腳手軟啊，暝日思君心酸酸。

據曾就職於古倫美亞唱片任文藝部的陳君玉先生，生前發表於《臺北文物》季刊第四卷第二期一篇題為的論述中寫道：「……民國二十五年（1936），這年的作品，流行小由顯形優勢，……流行歌亦有驚人的成績，其中以《悲戀的酒杯》、《欲怎樣》、《戀愛風》等最受歡迎，……姚贊福於此才脫離了讚美歌式的作風，如《悲戀的酒杯》和《心酸酸》那樣，唱起新式的哭調仔來了。無疑他這一哭，竟哭得滿城風雨，全省到處哭著《心酸酸》呢。」由陳君玉的這段論述，不難想像《心酸酸》在當時所造成的轟動。然而熱愛音樂的姚贊福，難抵內心創作的強烈欲望，舍傳道而就音樂。戰後，空有一張神學院的文憑，求職處處碰壁，生活因頓。他的第一首成名曲《心酸酸》宛如他一生的寫照：

一時變心抹按算啊，秋風悽慘草木黃，風冷情冷是無盼啊，光景引阮心酸酸。

《心酸酸》詞譜（來源 | 見參考資料1）

是風冷情冷的無盼？還是生錯了年代？當姚贊福滿懷對音樂的熱情寫下《心酸酸》時，就像莫扎特抱病在寫《安魂曲》一樣；他們正一寸一寸用音符在埋葬自己，好似他們即使看到了自己慘澹的命運，卻只會無能為力宿命地奔赴。

中國中央交響樂團演奏專輯（來源 | 豆瓣）

參考資料

[1]：陳君玉，《臺北文物》季刊第四卷第二期.

[2]：採訪姚贊福的兒子姚香山先生.

專題閱讀

閩南歌謠史：六月茉莉 | 吾家有女初長成，養在深閨無人知！

作者：鄭恒隆運營：束文杰編輯：束文杰製作：町甽融媒體工作室,