紅樓夢手抄本影印版哪個最好（楊繼振藏百廿回紅樓夢原大原貌四色仿真影印本首次出版）

2023-04-20 04:53:55 1

《紅樓夢》的諸多版本中，由楊繼振原藏的「百廿回紅樓夢稿」（簡稱「楊藏本」）尤其值得讀者和紅學研究者關注。近日，國家「十一五」重點圖書出版項目《石頭記古鈔本彙編》之《楊繼振藏百廿回紅樓夢》（2函12冊）由北京三希堂藏書策劃，國家圖書館出版社出版。該書是以中國社科院文學研究所藏《紅樓夢稿》原本為底本，首次原大原貌四色仿真影印推出。據介紹，該底本是迄今最早發現帶有後四十回的早期抄本，「有大量曹雪芹的文筆，非常像是稿本」，至於它和高鶉的關係如何，尚待研究分解。

楊繼振（1832—1897），清末藏書家。字彥起，字幼雲、又雲。晚清隸內務府鑲黃旗人。官至工部侍郎、廣東鹽運同知，居於江蘇陽湖。家中收藏甚富，主要是金石和圖書，藏書達數十萬卷，皆卷帙精整，標識分明。其中有多種《紅樓夢》版本，尤以道光九年（1829）收藏的「百廿回紅樓夢稿」最為珍貴。至清末楊繼振因貧困潦倒，相繼將藏書出售。1959年春，中國科學院文學研究所從一古舊書店購得。1963年影印行世時命名為《乾隆抄本百廿回紅樓夢稿》。

楊藏本因有於源、秦光第「紅樓夢稿本」、「紅樓夢稿」題鑑頁，有楊繼振「蘭墅太史手定紅樓夢稿百廿卷」的題字，又稱「夢稿本」。第七十八回回末有「蘭墅（系高鶚筆名）閱過」字樣（無印章），也稱「高閱本」。全書原一百二十回，第一冊共九回，第二冊十一回，以後每十回裝訂成一冊，四十一回至五十回一冊遺失，各冊首、尾若干頁遺失，楊繼振據程乙本抄補齊全，其補文與原文界限分明，自無可疑。前八十回原文，除去楊繼振抄補的第五冊和一些零葉外，都是脂本系統的文字，又未被塗改者掩蓋淨盡，大多仍清晰可辨，劃歸於脂本系統，為至今發現的十二種石頭記古鈔本之一。

據紅學家、中國紅樓夢學會常務理事杜春耕先生介紹，通過反覆研究考證，這個本子最有研究價值且最值得注意的地方：一是此本是首次發現的一百二十回本；二是用《甲戌本》和《己卯本》等四個以上早期抄本為底本首次過錄的；三是原抄本和旁改文字，是由數名抄手交替抄錄完成的，甚至在個別回目或同一回書的抄錄抄手就不止一個；四是「賈政放學差」的故事是後期所加，是曹雪芹做「批閱增刪」工作時，為達到總體創作效果，對全書布局做出的調整和改變；五是後四十回原抄正文不可能是程乙本節本，大段粘條後改文字等證據說明後四十回主體的作者與前八十回一樣，而且還是曹雪芹早期的作品，至少可以說存在大量曹雪芹的文筆。六是內容上有許多地方與現在的通行本截然不同。尤其是此抄本的抄寫格式、大量旁改和粘條改的外表非常誘人。因此具有極高的版本研究價值和極其重要的文本價值。

本次出版採用中國社科院文學研究所珍藏原本，首次四色仿真影印出版，為使讀者看到原書真貌，所有前人的補鈔、旁改和粘條改一概依原樣收入，不加剔除，不作任何塗抹改動，對原本也不作評價，全書統一布面函裝，耿絹封面，安徽涇縣手工宣紙，真實再現「石頭記古抄本」原貌，為紅學研究者和《紅樓夢》愛好者提供一份原汁原味的研究資料和閱讀範本。

此書作為三希堂藏書和國家圖書館出版社聯合推出的《石頭記古鈔本彙編》之一，被國家新聞出版總署列為「十一五」國家重點圖書出版項目，著名紅學家馮其庸生前擔任顧問並撰寫總序。