衢州話有多簡單（光看字面根本猜不到）

2023-04-28 09:19:35 1

這些讀起來非常因缺斯廳的衢州方言，肯定有你不知道的！

磕麼斯得ke me si dei

【釋義】膝蓋

逆讀ni du

【釋義】耳朵

咪巴mi ba

【釋義】尾巴

馬家布ma jia bu

【釋義】抹布

累胎lei tai

【釋義】樓梯

打步da bu

【釋義】臺階

牢幹lao gan

【釋義】監獄

喇la tei

【釋義】小混混

哈倪ha ni

【釋義】蝦

滋虐膀zi nue bang

【釋義】雞翅

拋pao

【釋義】（本地）柚子

天露tian lu

【釋義】絲瓜

了蘇le su

【釋義】茄子

拔補ba bu

【釋義】葫瓜

佛得子fo dei zi

【釋義】蠶豆（粒）

灶螞zao ma

【釋義】蟑螂

八夾四ba jia si

【釋義】蜘蛛

門重men zhong

【釋義】蚊子

樂尿le niao

【釋義】胡扯

湧yong

【釋義】寵愛、溺愛

充豪澇chong hao lao

【釋義】逞強

弄送nong song

【釋義】欺負、捉弄

蝕耗shi hao

【釋義】虧本

咯咯臧ge ge zang

【釋義】凍得發抖

咔把ka ba

【釋義】乖

跌寧精die ning jing

【釋義】因糾纏不休令人厭煩

切得空qie de kong

【釋義】（表示）不願意

醬樣jiang yang

【釋義】一塌糊塗

結厴jie yan

【釋義】結痂

最後的最後

考考大家

下面這句衢州話

翻譯成普通話是什麼呢

賊累胎要客勞地，一弗當心休一打絆