迢迢牽牛星皎皎河漢女出自哪（淄博說迢迢牽牛星）

2023-05-08 12:24:11

之前在網上看到有人說，我們中國之所以能夠擁有比其他國家和地區更加悠久燦爛的文化和歷史，主要是因為我們使用的是象形文字，記載的歷史經歷歲月變遷仍然能夠為後人所解讀。而以英文為代表的表音文字就不一樣了，只能夠記錄讀音的表音文字很難起到對事件的記錄保存作用。

幸好，我們中國使用的文字屬於象形文字，數千年的歷史得以完整記錄留存，成為四大文明古國中碩果僅存的一個，也擁有比世界任何一個地區更加豐富的傳說和典故，其中有很多現在也仍然令人津津樂道。我們淄博就擁有以中國四大傳說（分別是「牛郎織女」，「孟姜女」，「梁祝」和「白蛇傳」）中的「牛郎織女」傳說（目前已被列入淄博省級非物質文化遺產名錄）為主題的古建築遺址——牛郎織女風景區，據說，牛郎織女的愛情傳說就發生在這裡。

天上有牽牛星織女星，地上便有牛郎廟織女洞。相傳，古時有遊人路經此地，偶然聽到一個山洞中隱隱傳出「吱喳」的機杼之聲，遂感懷於牛郎織女的愛情故事，便立織女塑像於洞中祭祀。而從明代開始，與織女洞一河之隔的對面村子裡，又修建起了一座牛郎廟，只是，即便到了人間，兩人也仍被一條長河所隔，實在遺憾。

牛郎織女的愛情故事令人扼腕，但其實牛郎織女的傳說一開始並不是這個樣子的。

維天有漢，監亦有光。跂彼織女，終日七襄。

雖則七襄，不成報章。睆彼牽牛，不以服箱。

——《詩經·小雅·大東》

這一小節詩的大致意思是：天上的星星永恆閃爍，織女星每天固定七個時辰移動，卻不見它織出過布匹，牛郎星固定一動不動，也不見它能架勢車馬，裝載財糧。《大東》中提到的織女星和牽牛星只是普通的星宿，並沒有體現出牛郎織女的「愛情」。《詩經》成書的大概年代是春秋中期，所以，至少在春秋時期，牛郎織女應該都還沒有正式「勾搭」起來，直到漢末的《古詩十九首·迢迢牽牛星》中，才有了這樣的描寫——

迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復幾許。盈盈一水間，脈脈不得語。

——《古詩十九首·迢迢牽牛星》

可知，漢末時，這一對苦命鴛鴦的故事已經完整定型。

故事會隨著年代更迭演變出不同的樣子，像今天，人們對「牛郎織女」的故事也已經有了新的解讀：牛郎居然偷窺女生洗澡！而且他還不經織女允許就偷拿織女的衣服，強行把織女留在人間為他生兒育女......其實，故事本身並不重要，重要的是故事向我們傳達的精神和理念。在那個封建年代，能夠衝破封建桎梏，尋求真愛是很可貴的，而在我們的時代，能夠明白彼此尊重的道理，拒絕情感PUA，這更加可貴~

聲明：本文內容僅代表作者個人觀點。