曹操學了哪些本領(國學課曹操的操)
2023-05-25 15:56:01
你要是到大馬路上隨便拉住100個人,問他曹操的」操「字怎麼讀?估計100個人都會向你投來白眼:當然念」cāo「。得到這個結果是必然的,因為咱們漢語詞典裡,」操「就只有一個讀音:」cāo「。可是,咱們忽略了一個細節,那就是咱們查的是現代漢語詞典!
在古代漢語裡,可不是這麼回事。古漢語詞典,主要是可以有文獻考證的唐代以後,」操「這個字就有平聲和去聲這兩個音。平聲,就是我們現在的第一聲」 cāo「;去聲,就是現在的第四聲 」cào「 。
那麼曹操的」操「字是念一聲,還是四聲呢?我們來看看幾段資料。
我們翻明代的《 三國演義 》四十二回,「張翼德大鬧長坂橋, 劉豫州敗走漢津口」:趙雲殺出重圍,把劉備的兒子阿鬥雙手遞給劉備。「影帝」劉備故意把阿鬥拋到地上,三國演義裡羅貫中就寫了首詩評論:
曹操軍中飛虎出,
趙雲懷內小龍眠。
無由撫慰忠臣意,
故把親兒擲馬前。
再看看《三國演義》第 45 回赤壁之戰前,「三江口曹操折兵,群英會蔣幹中計」。曹操誤信了蔣幹帶回的密信,殺了投降自己的荊州水軍都督蔡瑁和張允。後悔不已,怒罵自己。這件事羅貫中也寫了詩點評:
曹操奸雄不可當,
一時詭計中周郎。
蔡張賣主求生計,
誰料今朝劍下亡。
如果您對古詩有點研究的話就會發現,羅貫中這兩首詩是標準的「 七言格律詩」。格律詩有什麼特徵呢?就是它的發音有自己標準的規律。
羅貫中這兩首詩的發音規律是 「平仄平平平仄仄」 。平 就是平聲 cāo,仄 就是去聲cào。只有讓 「操」 讀 cào,它在詩詞裡才是符合格律規範的。
而整部三國演義裡所有寫到曹操的詩,「操」 字用的都是仄音。你就狠難相信它還有別的讀法了。
另外,在古代,「操」 這個字的 cāo 音 和 cào 音,它們的意思也是不太一樣的。
第一聲的操【cāo】,指的是「手持」,「手裡拿著」;
而第四聲的操【cào】 ,指的是「志節」、「品行」。
您要是曹操他爹,會用哪個字給兒子起名呢?
原標題:知識 | 曹操的「操」讀幾聲?這個問題深了!
,