每日學習9個單詞（每天學習兩個單詞）

2023-04-13 12:53:43 1

有時候覺得學習英語還真難，雖然背過了wish和hope這倆單詞，仍然不知道它們的正確用法。專家曾經講過，比較好的背單詞方法是：在大量閱讀中學習單詞，精讀與泛讀結合，配合英英詞典，結合語境進行記憶。

可是你知道嗎？歪果仁識字也有這樣的困惑：

翻開課本看到這幾個大字：鑫-森-淼-焱-垚......（此處省略後面好幾百號的三疊字...）

「老師，請幫我辦下退學！」

這樣看來是不是平衡多了，那今天我們就來盤點幾組常常出錯的詞彙��下面直入主題。

✨ wish vs.hope

�� Using 'wish' is more proper when referring to impossible or unlikely events, while 'hope' conveys reasonable confidence. 簡言來說hope和wish都表示希望，不過hope更側重於發生概率較大的事情有希望，而wish是相對較小的事情有希望。

example

I wish to travel.(but I do not)
我希望我明天就出去旅遊。（實際發生的概率很小）
I wish you were here. (A common expression if we would like someone to be with us who can't.)
我希望你能在這裡。（這是一個歪果仁非常常用的表達方式，表示我們很希望和某個人在一起，但是實際發生概率很小。）
I hope he will win.
我希望他贏。（實際發生的概率很大）
✨ effect vs. affect
�� 這倆詞都有影響的意思，不過在使用上有很大不同。affect作為動詞使用，指的是對某物施加影響，或導致某物的改變（常用作被動語態），而effect作為名詞使用，強調的是結果。
example
If A affects B, B experiences the effect ofA's action.
'To affect' is the verb expressing the process which ends with a result. This result is the 'effect' which is a noun.
如果A的行為影響了B，那邊B所經歷的一切是原因是受A的影響。下面來看個例子
Imagine Jack (A) pushes Mary (B) into a pond. Jack affects where Mary is standing. Mary being wet is the effect of Jack’s irresistible urge to push her into a pond.
✨ conference vs. convention
�� conference 多指正式會議，尤其是有正式議程的商務會談，讓與會者有機會學習新知識，交流信息和尋求諮詢；而 convention 一般指大型集會，參與者有著共同的興趣愛好，相對氣氛要輕鬆不少。
example
There is an education conference taking place at the end of the month.
這個月底有一個關於教育的會議在這裡召開。
My son Frank and I attended a comic book convention in east London. He is a Superman fan.
我和兒子弗蘭克去參加了東倫敦的漫畫大會。他是「Superman超人」的粉絲。
詞彙辨析是英語學習中極為重要的部分，而且也是小夥伴們學習的難點。老師在這裡特別提醒：最好不要因為盲目提高詞彙量而忽略了詞語的準確用法，在認識新單詞的時候要結合語境中去體會其含義，並靈活運用。
積累這些英文小知識，慢慢和英國人交流零障礙。
See you next week~
,