用古文讚美晏子(古文欣賞之晏子不死君難)
2023-04-13 05:37:33 1
用古文讚美晏子?晏子不死君難魯襄公二十五年(公元前548年)齊莊公荒淫無道,見手下公卿崔杼之妾棠姜漂亮,便與棠姜私通後被崔杼發現,崔杼弒莊公故齊國太史南在史書上記錄「崔杼弒其君」崔杼怒,殺太史南找太史南弟另記(當時太史一職由一家人肩任)太史弟看著哥哥血肉模糊的屍體,想都沒想便在史書上記上「崔杼弒其君」弟弟的下場當然和哥哥一樣崔杼又找來了太史南另一個弟弟,看著兩個哥哥血肉模糊的屍體,弟弟又眼都不眨地記下了「崔杼弒其君」崔杼看到三個大義凜然的歷史工作者,心虛了,歷史也就這樣真實地記了下來晏子是一位傑出的政治家,在這次事件中表現出了驚人的冷靜他表示莊公不是為社稷而死,不必為他殉難,亦不必逃走,並不顧死亡去哀弔莊公,盡君臣之禮,我來為大家科普一下關於用古文讚美晏子?以下內容希望對你有幫助!

用古文讚美晏子
晏子不死君難
魯襄公二十五年(公元前548年)齊莊公荒淫無道,見手下公卿崔杼之妾棠姜漂亮,便與棠姜私通。後被崔杼發現,崔杼弒莊公。故齊國太史南在史書上記錄「崔杼弒其君」。崔杼怒,殺太史南。找太史南弟另記(當時太史一職由一家人肩任)。太史弟看著哥哥血肉模糊的屍體,想都沒想便在史書上記上「崔杼弒其君」。弟弟的下場當然和哥哥一樣。崔杼又找來了太史南另一個弟弟,看著兩個哥哥血肉模糊的屍體,弟弟又眼都不眨地記下了「崔杼弒其君」。崔杼看到三個大義凜然的歷史工作者,心虛了,歷史也就這樣真實地記了下來。晏子是一位傑出的政治家,在這次事件中表現出了驚人的冷靜。他表示莊公不是為社稷而死,不必為他殉難,亦不必逃走,並不顧死亡去哀弔莊公,盡君臣之禮。
孟子曾說:「君之視臣如手足;則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣視君如路人;君之視臣如草芥,則臣視君如寇讎。」晏子與孟子對於君臣之間的態度,幾乎完全一致。可見當時的齊國正直之臣不少。
晏子不死君難(原文)
崔武子見棠姜而美之(崔武子:名杼,齊國正卿;棠姜:棠公之妻,姓姜,棠公死,霜居,崔武子娶之),遂取之(取通娶)。莊公通焉。崔子弒之。
晏子立於崔氏之門外(晏子:名嬰,字平仲,齊國大夫,後為卿,齊國著名政治家,歷仕靈公、莊公、景公三朝)。其人曰(其人:晏子左右之人):「死乎?」曰:「獨吾君也乎哉,吾死也?」曰:「行乎?」曰:「吾罪也乎哉,吾亡也?」曰:「歸乎?」曰:「君死,安歸?君民者(君民者:做人民居主的人),豈以陵民?社稷是主。臣君者,豈為其口實(口實:俸祿)?社稷是養。故君為社稷死,則死之;為社稷亡,則亡之。若為己死,而為己亡,非其私暱(暱:親近),誰敢任之?且人有君而弒之,吾焉得死之?而焉得亡之?將庸何歸(庸何:哪裡)?」門啟而入,枕屍股而哭。興(興:起立),三踴而出(踴:跳躍,三踴,跳三次,表示哀悼)。人謂崔子:「必殺之。」崔子曰:「眾之望也,舍之得民。」
今譯
崔武子看見棠家遺孀漂亮,便娶了她。齊莊公與她私通。崔武子殺了莊公。晏子站在崔家的門外。晏子左右說:「你打算去死嗎?」晏子說:「莊公難道只是我一個人的君主嗎,我為什麼要去死?」左右說:「離開齊國?」(晏子)說:「我有什麼罪,為什麼要逃亡?」左右說:「回家嗎?」晏子說:「君主死了能回哪呢?君主是大家的君主,豈是凌駕於百姓之上的君主?君主在於主掌朝政。君主的臣子,難道只是為了俸祿?臣子應該維護國家利益。故君主為社稷死臣子就該陪他死,為社稷逃亡就該隨他逃亡。如果是為自己死為自己逃亡,不是他的親暱之臣,誰去為他分擔呢!況且他人立了君主已將他殺死,我怎麼能隨他去死,隨他去逃亡呢?我能逃到什麼地方啊?」崔家的門打開,晏子進入去,將莊公屍體放在腿上哭,隨後站起來,躍了三次離去(古時表示哀悼的一種禮節)。左右勸崔杼殺晏子,崔杼說:「晏子是眾望所歸的人,放了他可以贏得人心。」
,