歐比旺第4集解說（克諾比第3集細節解析）

2023-04-11 22:58:10 1

這是達斯·維德在行星穆斯塔法的城堡，最早出自《俠盜一號》。恐怖漫畫系列《維德城堡》（Vader's Castle）、VR遊戲《維德不朽》（Vader Immortal）等作品的故事都發生在這裡。在正史漫畫《達斯·維德：西斯黑暗尊主》裡，古老的西斯建築師達斯·莫明（Darth Momin）的陰魂為維德設計了這座建築。

商船航線（trade route），即超空間航線（hyperspace route），一般是舊共和國超空間探險家利用超空間燈塔探索測繪的安全超空間路線。飛船行駛在這些固定的超空間航線上就不會撞上天體在超空間內的「質量陰影」（mass shadow）。

在遠處可以看到一個起重機器人（Loadlifter droid）。這種起重機器人其實在《星球大戰》正史作品裡很常見，在《原力覺醒》和《波巴·費特之書》第1集裡都出現過。

歐比-旺看到了絕地武士阿納金·天行者的幻象。海登·克裡斯藤森在本劇終於露全臉了。

這是帝國裁判庭的總部所在地，即裁判庭城堡（Fortress Inquisitorius），位於穆斯塔法星系內一顆叫努爾（Nur）的衛星上。這個地方最早出自正史遊戲《絕地：隕落的武士團》，玩家可以在遊戲最後一關探索那裡。在《星球大戰》傳說宇宙裡，帝國裁判庭的總部是位於深核行星普拉基思（Prakith）的裁判庭要塞（Citadel Inquisitorius）。

《絕地歸來》的劇本原本設定歐文伯伯是歐比-旺的兄弟，但這一設定沒有進入正片。1999年，在傳說宇宙系列小說《絕地學徒》（Jedi Apprentice）第3冊《迷藏秘史》（The Hidden Past）裡，歐比-旺夢見了他的父母和兄弟歐文，但2015年的傳說宇宙短篇小說《孤狼》（Lone Wolf）確認，歐比-旺夢見的其實是歐文伯伯的幻象，他誤以為歐文是他兄弟。

通過超空間艙（hyperspace pod）來到馬普佐的是銀河帝國最常用的蝮蛇探測機器人（Viper probe droid），1.6米高。超空間艙和探測機器人最早都出自《帝國反擊戰》。

紋晶礦（vintrium）最早出自1995年的《星球大戰》桌面RPG設定書《戈羅思：帝國奴隸》（Goroth: Slave of the Empire），每克價值500塊。本劇把它引入了正史。

這些是「澤塔級」重型貨運穿梭機（Zeta-class Heavy Cargo Shuttle），35.5米長，最早出自1996年的傳說宇宙短篇小說《指揮決策》（Command Decision），後被《俠盜一號》引入正史，在《絕地：隕落的武士團》裡也出現過。

這是一個為《天行者崛起》創作的種族，但最後沒有進入正片，後來在正史漫畫《賞金獵人》第6集的背景裡一晃而過，這次又在馬普佐的街頭一晃而過。官方迄今未公布其名字。

賈比姆是《星球大戰》傳說宇宙裡一顆著名行星，最早出自2003年出版的《共和國》漫畫第14個故事單元《賈比姆戰役》（The Battle of Jabiim）。複製人戰爭期間，共和國與分離勢力在當地爆發了慘烈的賈比姆戰役。共和國慘敗，歐比-旺一度被認為犧牲，忠於共和國的賈比姆人對「天行者」這個名字失去信任。2016年的《原力覺醒》桌面RPG把這顆星球引入了正史。

塔拉全名塔拉·杜裡思（Tala Durith），本劇原創人物，由英迪拉·瓦爾馬（Indira Varma）飾演。她提到的裁判官圍捕原力敏感者兒童其實就是帕爾帕廷的「收割者計劃」（Project Harvester），先前在動畫連續劇《義軍崛起》、漫畫《達斯·維德：西斯黑暗尊主》和遊戲《絕地：隕落的武士團》裡都出現過。

在本劇中，飾演達斯·維德的演員有四位：

配音：詹姆斯·厄爾·瓊斯（James Earl Jones），電影正傳三部曲、《假日特集》、《俠盜一號》和動畫連續劇《義軍崛起》裡的達斯·維德均由他配音；

表演：海登·克裡斯滕森（Hayden Christensen），電影前傳三部曲裡的阿納金·天行者由他飾演；

特技：德米特裡烏斯·比斯特列夫斯基（Dmitrious Bistrevsky）；

動作替身：湯姆·奧康奈爾（Tom O'Connell）。

達斯·維德其實很早就想燒歐比-旺了。在2018年的正史漫畫《達斯·維德：西斯黑暗尊主》第13集開頭，維德就幻想了在穆斯塔法燒歐比-旺的場景。當時是帝國成立後1年，本劇故事的9年前。

昆蘭·沃斯最早只是《幽靈的威脅》裡的一個無名背景人物。2000年4月的漫畫《共和國》第17集引入了這個角色，漫畫編劇約翰·奧斯特蘭德給他取名「昆蘭·沃斯」（Quinlan Vos）。此後，他就成為這部長篇連載漫畫的主角之一。2010年11月，他又在動畫連續劇《複製人戰爭》第三季第9集登場，與歐比-旺一起追捕赫特人齊羅。2015年7月，以他為主角之一的正史小說《黑暗門徒》（Dark Disciple）出版。

不管在傳說宇宙還是正史宇宙，昆蘭的經歷大同小異：絕地大師，在分離勢力內部臥底，行走在黑暗面邊緣，一度為杜庫伯爵效力，回歸光明面後，先後在薩盧卡邁、卡希克等戰役中指揮複製人部隊打擊分離勢力，在66號指令中倖免遇難，與愛人哈琳·亨茨（Khaleen Hentz）躲入地下。

不過，在正史宇宙，昆蘭與杜庫的徒弟阿薩吉·文崔斯有過一段刻骨銘心的愛情，最後文崔斯為了保護昆蘭而被杜庫電死在昆蘭的懷裡。在傳說宇宙，昆蘭與文崔斯沒有什麼情感聯繫，他與哈琳·亨茨有一個兒子叫科爾託·沃斯（Korto Vos），但正史暫時沒有提到這個兒子。

這個名字是「羅甘達·伊斯馬倫」（Roganda Ismaren）。羅甘達·伊斯馬倫最早出自1995年的小說《絕地的孩子》。她是奧德朗人，帝國成立時，只是絕地幼徒。一年後，她被帝國裁判官俘虜。目睹了哥哥的死亡後，她決心不再屈服於命運。於是，她積極融入帝國社會，利用美色滲透進帝國宮廷，甚至成為帕爾帕廷皇帝的嬪妃，後被提拔為「帝國之手」，負責引誘並消滅皇帝的敵人。但是，她卻出軌另一位帝國之手薩爾塞夫·奎斯特（Sarcev Quest）。兩人育有一子：伊雷克·伊斯馬倫（Irek Ismaren）。她對外引導別人相信伊雷克是皇帝的孩子。皇帝駕崩後，伊斯馬倫母子企圖組織一群帝國貴族推翻新共和國，但沒有成功，只能躲回科洛桑。後來，帝國軍閥克羅納爾（Cronal）在一次光劍決鬥中導致伊雷克腦死亡。悲痛的羅甘達把兒子的腦子改造成機器。然而，一場地震過早喚醒了伊雷克。思維混亂的他用光劍切碎了母親。伊雷克最後死於遇戰瘋人戰爭。本劇把「羅甘達·伊斯馬倫」這個名字引入了正史。

這個名字是「金恩·阿爾蒂斯」（Djinn Altis）。金恩·阿爾蒂斯最早出自1995年的小說《絕地的孩子》。他是一位特立獨行的絕地大師，創立了「阿爾蒂斯派絕地」（Altisian Jedi）。阿爾蒂斯派絕地對絕地準則（Jedi Code）的解讀不同於科洛桑的絕地最高委員會。他們相信原力敏感者在任何年紀都能被訓練為絕地，而且鼓勵絕地結婚。阿爾蒂斯大師以星際飛船「丘恩索號」（Chu'unthor）為基地，訓練他的追隨者。雖然不認同主流絕地，但複製人戰爭爆發後，阿爾蒂斯派絕地還是竭盡全力援助共和國，並且與阿納金·天行者和阿索卡·塔諾都打過交道。阿爾蒂斯甚至表態，如果阿納金被驅逐出絕地武士團，歡迎他加入阿爾蒂斯派絕地。由於沒有跟複製人並肩作戰，因此66號指令發布後，大多數阿爾蒂斯派絕地倖免遇難。金恩·阿爾蒂斯的學徒卡莉斯塔（Callista）的靈魂後來成為盧克·天行者的女朋友之一。

本劇把「金恩·阿爾蒂斯」這個名字引入了正史。

三姐瑞瓦在安全屋裡緊盯著絕地標誌。在這個標誌右下方，則寫著「瓦林·哈爾西恩」（Valin Halcyon）。瓦林·哈爾西恩最早出自1996年的小說《X翼：俠盜中隊》（X-Wing: Rogue Squadron）。他是科雷利亞人，絕地大師內賈·哈爾西恩（Nejaa Halcyon）的秘密兒子兼絕地學徒。內賈在複製人戰爭末期犧牲後，他的朋友羅斯特克·霍恩（Rostek Horn）收養了瓦林，並將其改名為哈爾·霍恩（Hal Horn）。哈爾長大後娶了妮什（Nyche）為妻，他們育有一子：科蘭·霍恩（Corran Horn）。羅斯特克、哈爾和科蘭，霍恩家族祖孫三代都是科雷利亞安全部隊的官員。帝國成立22年後，哈爾·霍恩（瓦林·哈爾西恩）被賞金獵人博斯克暗殺。本劇把「瓦林·哈爾西恩」這個名字引入了正史。​​​