火字跟什麼有關(火字家族夥滅)
2023-04-14 15:41:53 1
點擊綠標可收聽文章音頻哦~
「火」的甲骨文就像熊熊燃燒的一團火,金文下面是火的灰,上面在冒著火苗。
我們前面講過,「火」之所以放在天文類,一是因為許多火是雷電引起的,與雷電有關聯,人們一開始使用的只有自然界的「天火」;二是天文類的字根數量較少,便於整體分類記憶。
火字家族也是漢字中的一個大家族,今天我們先來認識火字家族中的這三個字:夥、滅、災。
夥伴的「夥」、滅火的「滅」、災難的「災」,這三個字裡面都有一個「火」字,說明它們都跟火有聯繫。具體是什麼樣的聯繫呢?
01
先來看夥伴的「夥」,它是一個人加一個火組成的,讀音為「huǒ」,它還有個異體字寫作「夥」。
二者被認為是繁簡關係,但其實它們並非繁簡字。這兩個字都是很早就有的,我們把二者當成繁簡關係是不對的。
「夥」字有多的意思,左邊是果樹的「果」,右邊是個多少的「多」,這個字也念「huǒ」,僅僅指的是東西很多。什麼東西多?果實很多,所以由「果」字再造並表讀音。
夥伴的「夥」除了「多」之外,側重在火,人在火邊做什麼呢?當然是炊火做飯。一同相伴、用火做飯、吃飯的人稱為夥伴、同夥,也就是用同一個火堆生活、相伴。
所以,有時「夥伴」也寫成「火伴」,沒有人字旁。但是我們說「火伴」指的是人,所以後來加上人字旁(亻)為「夥」字,在一些古籍當中常有混用。
02
接下來滅火的「滅」,滅是個簡化字,它本身為「滅」;去掉三點水就為「烕」,指一把用來滅火的大斧子。這個大斧子用來砍著火的樹枝,使它滅亡。
「滅」字表示的是人們把著火的部分用斧頭砍掉,使火不能繼續燃燒就是滅,後加三點水表示用水把砍下來著火的部分澆滅。
這個字的書寫很複雜,所以簡化漢字時,有人提議說把火壓住不就是滅了嗎?於是很早就有人寫「滅」替代「滅」。
「滅」的簡化字「滅」更好寫、好記、也更清晰,而它又是繁體字中的一部分,大家也容易接受。
今天人們撲滅森林大火時除了用水,也還是常用拍打的辦法將火打滅,以便能控制其蔓延。而且消防櫃裡也總配有一把消防大斧。
03
再看看災難、火災的「災」。房子裡著了火,這就是火災的「災」。古代的災難多為自然災害,非火即水。
災的繁體字為「災」,上面的「巛」是「川」字的變體,指河流拐彎的地方不暢,容易決堤造成了水災。下頭是「火」字,表示火災。後引申指天災人禍等。
○〢關於作者:
本文改編自《雙法字理》,作者:白雙法老師。喜歡漢字的朋友,歡迎多多交流~
,