蘇軾的吾善養浩然之正氣出自哪裡

2023-06-08 03:48:21 2

吾善養浩然之正氣出自《孟子》，並不是出於蘇軾。

有原文如下： 「敢問夫子惡乎長？」 曰：「我知言，我善養吾浩然之氣。」敢問何謂浩然之氣？」 曰：「難言也。其為氣也，至大至剛，以直養而無害，則塞於天地之間。其為氣也，配義與道；無是，餒也。

其譯文為： 公孫丑問說：「請問先生在哪方面擅長？」 孟子說：「我能理解別人言辭中表現出來的情志趨向，我善於培養我擁有的浩然之氣。」 公孫丑說：「請問什麼叫浩然之氣呢？」 孟子說：「這難以說得明白。那浩然之氣，最宏大最剛強，用正義去培養它而不用邪惡去傷害它，就可以使它充滿天地之間無所不在。那浩然之氣，與仁和義道德相配合輔助，不這樣做，那麼浩然之氣就會像人得不到食物一樣疲軟衰竭。浩然之氣是由正義在內心長期積累而形成的，不是通過偶然的正義行為來獲取它的。自己的所作所為有不能心安理得的地方，則浩然之氣就會衰竭。

關鍵詞： 蘇軾 浩然 正氣 出自 哪裡